陽城五中劉芳萍
教學目標:
1、掌握課文中重點字字音,如:「蠍」、「喙」、「鉗」、「穰」、「傍」等;
2.掌握課文中的常見文言文實詞虛詞的詞義及用法,如:「歲」、「穰」等。
3、能在準確地翻譯課文的基礎上加以生動形象地想象故事情節。
4、了解生物技術在生活中的運用,關心科學技術的發展。
教學重點:
掌握課文中常見的虛實詞的詞義及用法,並準確流暢第翻譯課文。
教學難點:
合理想象文章所敘述的故事情節,了解生物防治的有關知識。
教具使用:
多**課件、我國生物防治成就短片。
課前準備:
1、收集有關農藥或化學藥物對環境危害的資料,
2、收集我國現階段生物防治所取的成就的資料。
3、收集作家作品有關資料。
4、預習課文,文意。「夢想劇場」預演。
「以蟲治蟲」夢想劇場劇情預設:時光荏苒,我們已經跨入了2023年,現在的我已經小有成就,我和我當年305班的同學在自己的家鄉建立了乙個綠色農場,……不料,今天夏秋之交,當農作物長勢喜人的時候,田野裡突然有了許多害蟲,有鼠害蟲害等等。……怎麼辦呢?
我們馬上開了乙個消滅害蟲專題研討會。研討會上,我們談到了用農藥,但很快被否定了。後來,有一位同學突然提起初中的一篇文言文,即北宋科學家沈括的《以蟲治蟲》,某某講的娓娓動聽,興致盎然,但由於對課文的翻譯不准,大家又不時指出糾正……我們彷彿回到了2023年那和暖的冬天……大家突然有了妙法,紛紛獻計獻策……整個會場上充滿著樸實卻智慧型的空氣。
我們不禁感慨古人的科學文化至今仍然閃耀著美麗的光芒……
教學過程:
1、匯入新課:(約1分鐘)
我們曾聽說過「以牙還牙」,「以其人之道還治其人」。你知道這些詞語的意思嗎?(抽學生說詞語的意思)那麼,你聽說過「以蟲治蟲」嗎?
「以蟲治蟲」究竟怎麼個治法?它給我們怎樣的啟示那?讓我們一起走進這篇文章。
呈現目標(約1分鐘)
2、檢查預習:(約10分鐘)
**課件
(1)匯報所收集資料的主要資訊。
(2)**「生物防治成就」短片。學生**。
(3)考考你:給加點的字注音。
狗蠍其喙有鉗歲以大穰傍不肯
(4)朗讀課文,解釋虛實詞,翻譯句子
元豐中,慶州界生子方蟲,方為秋田之害。
方:正之:的
忽有一蟲生,如土中狗蠍,其喙有鉗,千萬蔽地;
喙:嘴蔽:遮蓋
遇子方蟲,則以鉗搏之,悉為兩段。
以:用搏:搏鬥悉:全
旬日子方皆盡,歲以大穰。
盡:被消滅旬日:十日歲:年成穰:豐收
其蟲舊曾有之,土人謂之「傍不肯」。
其:這種土人:當地人謂:稱
(一人讀句子,一人解詞,一人翻譯)
學法指導:文言文翻譯的原則——信、達、雅。
3、小組預演(約10分鐘)
教師指導:
整體情節已經預設,大家表演的劇情大體已經定型。
(1)、體現科幻想象劇特點。開頭要點明故事的時間、地點、人物,事情的緣由。
(2)、合理想象一些細節,增加故事的生動性。
(3)、講述《以蟲治蟲》的故事情節必須在準確的基礎上生動化。原則上要尊重原文。
(4)、結合本節所學知識,精心準備,大膽展示。我們最終要評出優秀展示組,和至少三位本節課的展示之星。
學生準備,練習表演。
4、小組競演(展示)。(約18分鐘)
預計抽三個小組登台展示。
教師提示:請其餘同學認真傾聽,動手記下精彩點、出錯點, 待會兒還要參與點評喲!
5、師生點評。(約15分鐘)
師:不需舉手,有序發言。抓緊時間點評噢,這可是你本節課最後的機會!
教師主持,學生點評,教師點撥。
評出本節課的優秀小組和展示之星。
投影:恭喜你獲得本節課的優秀小組和展示之星,讓我們為他們的精彩表現喝彩!
結束語:今天是聖誕節,大家都在彼此祝賀互送禮物,我希望在崇尚西方文化的同時,不要忘記了中華古老的文明。今天這節課,我們就再次感受到來自中國古典文化的溫暖,讓我們感謝沈括,感謝他的《夢溪筆談》!
同學們,再見。
《以蟲治蟲》譯文
原文 元豐中,慶州界生子方蟲,方為秋田之害。忽有一蟲生,如土中狗蠍,其喙有鉗,千萬蔽地 遇子方蟲,則以鉗搏之,悉為兩段。旬日子方皆盡,歲以大穰。其蟲舊曾有之,土人謂之 傍不肯 解釋哦 宋神宗元豐年間,慶州地區生了子方蟲,實在是秋田的大害。忽然有一種昆蟲出現了,樣子像泥土裡的 狗蠍 它嘴上長有鉗,成千...
《簍子裡的青虫》教學設計
第一課時 教學目標 1.學會課後田字格中的8個生字,會認課後雙橫線中的10個生字。2.正確 流利 有感情地朗讀課文。3.通過課文的學習,了解蝴蝶的生長過程,激發學生觀察自然的興趣。教學重點 1.隨文識字,鞏固識字方法。2.學習課文1 2自然段,指導朗讀,感受青虫的多。教學難點 了解蝴蝶生長變化的過程...
教學反思參考1 22小毛蟲
小毛蟲 教學反思 小毛蟲 是一篇新課文。課文講述小毛蟲變成繭 變成蝴蝶的過程。並告訴我們 每個人都有自己該做的事情 萬事萬物都有自己的規律。兩個道理。這節課上,我刻意地使用由淺入深地教學方法。在此理念下,我設計了三個環節 一 初讀課文,了解變化 二 細讀課文,對比變化 三 聯絡自己,感受變化。第一環...