商務英語實踐教學體系建設探

2022-09-13 22:24:12 字數 888 閱讀 3404

摘要: 商務英語是一門實踐性很強的應用學科。傳統的以理論教學為主的教學模式不能滿足 「複合型」 「應用型」外語人才的培養目標。

因而,構建科學合理的商務英語實踐教學體系,對培養商務英語應用型人才至關重要。各地高校只有充分利用當地社會資源,不斷完善實踐實習手段,充實實習內容,才能構建科學合理的商務英語實踐教學體系。

關鍵詞: 商務英語;實踐教學;理論教學

我國傳統的英語教學體系,注重理論教學,對實踐教學環節投入不足。因而,構建科學合理的商務英語實踐教學體系的正是彌補了這方面的不足,它把語言學習與真實的商務實踐相結合,使學生不僅掌握語言知識和語言技能,還具備較強的在商務領域裡運用外語進行交際溝通、解決問題的能力。可以說實踐教學是融合和銜接相關知識、促進各項技能協調發展的關鍵,也是凸顯應用型商務英語專業人才優勢、提公升畢業生就業競爭力的關鍵。

一、實踐教學體系理論發展概況

在高等教育中,實踐教學體系相對於理論教學體系而言,是指實踐教學內容體系,即圍繞專業人才培養目標,在制定教學計畫時,通過合理的課程設定和各個實踐教學環節(實驗、實習、實訓、課程設計、畢業設計、社會實踐等)的合理配置,建立起來的與理論教學體系相輔相成的教學內容體系。

在西方國家,理論教學體系與實踐教學體系的融合有著較長的歷史,二戰以來,高職高專教育在西方國家得到了迅速發展:在德國,他們採用了雙元制教育模式,實踐教學體系與理論教學體系的整合達到了較為理想的程度。英國實行的是交替型教育模式,對實踐教學體系與理論教學體系整合不是十分有效。

美國則採用的是滲透型教育模式,每門課程都是理論與實踐的結合,並具體規定了理論學時與實踐學時的比例。這種課程由於把實踐有機地滲透到了每門課程中去,因此實踐教學體系與理論教學體系整合度更高。我國直到80年代後期才正式提出實踐教學體系這一概念。

但當時在實踐教學的內容、組織形式和教學目標上,還只是注意到與理論教學的簡單對應,整體效果難盡人意。

高職商務英語專業的實踐教學體系探析

作者 張海燕 中小企業管理與科技 下旬 2010年第11期 摘要 高職教育的特點和特殊的人才定位決定了其實踐教學的重要性,高職商務英語 課程亦是如此。本文從培養目標的指定,培養方式方法的確認等方面 了如何建立高職實踐教學體系,為實踐教學的進一步完善給出一些意見和建議,希望從實踐層面提高高校教學的水平...

商務英語專業實踐課程體系的構建研究

作者 聶穎李爽 中國 亚细安博覽 2014年第02期 摘要 作為專業性較強的一門學科 商務英語,在市場營銷 金融管理 和經貿等多個領域都有所涉及,商務英語的本質是英語知識 專業知識和商務背景的總體運用。我國高校商務英語在教學過程中表現出來的問題進行了 對這些問題的具體剖析,並根據這些問題提出具有針對...

中職商務英語口譯課程實踐教學模式構建

摘要 商務英語已經在當前的社會經濟發展中扮演著越來越重要的角色,這催生了社會各界對商務英語教育教學的關注。我國的商務英語教學雖然已經經過一段時間的發展,但是具體的效果還有待進一步的加強。本文的主要內容是以商務英語教學中的口譯實踐課程為核心,分析現狀,為構建中職商務英語口譯實踐課程的科學教學模式提出建...