日語 理由原因的分析

2022-08-27 17:06:02 字數 1402 閱讀 3191

的分析※「から」:主觀意志、未來推測的原因表示

主要用於主觀意志的判斷或將發生的因果理由表示時使用。文末為現在(未來)形態動詞或未來所做的的推測(~でしょう)或意志打算(~つもりだ)決定等表現時,使用「から」來陳述理由原因最為自然。另外由於「から」是含有自我意志的表現的語感,因此報導及學術文章一般不使用「から」,尤其做為道歉時的理由是絕對不可使用。

◎句型用法:動詞普通形 / い形容詞普通形 + から名詞 / な形容詞 + だ + から

例)牛肉をたくさん食べたいから、食べ放題のすき焼き店へ行きましょう。

(因為我想吃很多牛肉,一起去吃到飽的壽喜燒吧)擔當は李さんだから、きっと大丈夫でしょう。

(因為負責的是李先生,所以一定沒問題的吧)この機械は危ないから、觸るな。

(這機械很危險,所以不准碰)

正しい日本語を勉強したいから、日本へ留學するつもりだ。

(因為想學正確的日文,所以打算到日本留學)※「ので」:客觀論述、過去已發生的原因表示主要用於客觀的論述或已經(過去)發生的因果理由表示時使用。文末為過去已經發生或現在正在進行的既定表現時,使用「ので」來陳述理由為常見用法。

而因為「ので」是以客觀論述的表現語感,所以給予人較有禮貌的感覺,因此在委託、依賴他人的場合時,「ので」最常被使用,但是由於語氣較為禮貌,命令及禁止等的表現則不使用「ので」。

◎句型用法:動詞普通形 / い形容詞普通形 + ので名詞 / な形容詞 + な + から

例)昨日は非常に寒かったので、風邪を引きました。

(因為昨天非常冷,所以感冒了)

明日は入學試験なので、今必死に勉強しています。

(明天是入學考試,所以現在拼命在用功)

貯金がいっぱい貯まったので、新しい車を買った。

(因為存了很多的錢,所以買了新車)

詳しい場所をメールにお書きしましたので、ご覧ください。

(詳細地點已寫在郵件中,請察看)

※「て/で」:自然產生的狀態、感情的原因表示主要用於自然產生的狀態或感情的因果理由表示時使用。由於自然界所發生的狀態而造成的結果或是人類自然湧現的感情(嬉しい、悲等的理由原因表現時,都會使用此一形式,簡單來說就是人為意識無法控制的結果。

◎句型用法:動詞 > 動詞て形

い形容詞(い) + くて

名詞 + で

例)手伝

(謝謝您的幫忙)

彼女の手紙をもらって、大変嬉しい。

(因為收到女朋友的來信,非常的高興)

**でビルがたくさん倒れた。

(因為**,倒了許多的大樓)

多くの桜が咲いて、本當に美しいですね。

(許多的櫻花都綻放了,真是美麗呢)

※錯誤或不自然的使用範例

例)a:なぜ遅刻したんですか。b:事故電車が遅れたんです父はすぐ戻って參少々お待

明日はきっといい天気一緒にドライブしよう。

今授業中靜かにしろ。

離婚的理由很多,不離的原因卻只

忙忙碌碌的世界,沉沉浮浮的社會,分分合合的人生路。經年後細數滄桑,才知,離婚的理由很多,不離的原因卻只乙個。磕磕絆絆都是詩,爭爭吵吵都是歌。最真的,是我給你的那段情 最美的,依然是你陪我走過的這一程。這個物欲橫流的社會,無論,商場職場風雲 國家政治論壇,還是愛情婚姻家庭 社交人際關係,一切都是紛云複...

自我分析及申請的理由

請對自己的心理做乙個簡要分析 包括性格 氣質 情緒 思維等 並簡述自己申請做心理健康教育教師的理由。我是乙個陽光開朗 獨立性強 善於理解他人 積極生活的人。性格上,我樂觀且務實。面對生活工作中不時出現的小意外小難題,能夠客觀理智地看待並處理 面對學生突發的頂撞會自己先冷靜下來,用同理心去思考學生的心...

日語學費減免申請理由書範例

私 申 年 月下旬 中國 私費留學生 一員 日本 年 月 大學大學院 學 科 研究生 同月 年 大學院生募集 試験 參加 合格 嬉 入學手続 要領 読 後 少 戸惑 気持 去年 研究生 授業料 無事 払國 両親 在日親族 援助金 家庭事情 変化大 學院 學費 家庭 人 頼 母親 年前 退職 収入 父...