第一部分
四川旅遊景區公示語英譯彙編
公示語是公開面對公眾、告示、指示、提示、顯示、警示、標示與其生活、生產、生態、生業、休閒相關的文字及圖形資訊。旅遊景區公示語主要指的是旅遊景區公開和面對旅遊者的告示、指示、提示、警示、標示等文字及圖形資訊，涉及到食、宿、行、遊、娛、購等日常生活的方方面面。在旅遊景區內，遊客最為集中，與旅遊宣傳冊、地圖、宣傳單等相比，公示語更加引人注目，更加直接發揮其資訊指示功能。
隨著中國融入全球化經濟，中國與世界各國的交流增多。近年來，越來越多的國家希望了解中國，許多外國朋友紛至沓來。四川擁有世界自然遺產九寨溝、黃龍、大熊貓棲息地，世界文化遺產都江堰—青城山，世界自然和文化雙遺產峨眉山—樂山大佛；還有享譽中外的國寶大熊貓和廣漢三星堆遺址，另有九處國家級風景名勝區，七座國家級歷史名城，是西部地區旅遊資源最豐富的省份之一，具有極強的市場吸引力和競爭力，每年接待的外國遊客越來越多。
為了更好迎接各國遊客，四川旅遊景區應提供恰當的英語旅遊公示語。
旅遊公示語能及時滿足的社會公眾和旅遊者的行為和心理需求，也反映了生活在這個社會群體的整體文化素質、道德修養和精神面貌，是乙個國家對外交流水平和人文環境的具體體現。因此其翻譯質量將影響遊客的旅遊線路、興致、感受及印象，進而間接影響我省旅遊業的發展。因此，對省內旅遊景區公示語進行統一規範勢在必行。
以下將省內旅遊景區常見公示語及其標準英譯按照分類的形式進行羅列。
一、禁止類
二、提示類
三、指示類
四、說明類
作業 第一部分
第一部分投影基本知識 一 單選題 1 已知m點在n點正前方，則m和n兩點的 b 座標值不相等。a x方向 b y方向 c z方向 d 所有方向 2 已知點m座標 10，20，10 點n座標 10，20，0 則以下描述m n兩點相對位置關係的說法哪一種是正確的？a 點m位於點n正下方b 點m位於點n正...
第一部分概述
第一章良好農業規範 gap 的發展概況 第一節良好農業規範 gap 產生的背景和概念 一 良好農業規範產生的背景 近三 四十年，農業繁榮得益於化肥 農藥 良種 拖拉機等增產要素的產生，而隨著整個農業生產水平的提高和各種農業生產要素的日益成熟，這些要素對增產的貢獻率趨減。由於農業生產經營不當導致的生態...
第一部分專案策劃
專案管理手冊 電力工程事業部 2012年8月 目錄第一章專案定位 1 1.1 專案投標階段 1 1.2 專案中標後 1 1.3 專案定位的方法 1 1.4 專案定位與調整 2 第二章專案組織機構 3 2.1專案部組織機構 3 2.2 專案部組織機構圖 5 第三章專案經理崗位職責 6 3.1 崗位目的...