第三冊 ?? 15．自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處；重巖疊嶂，隱天蔽曰。自非亭午夜分不見羲月：
三峽七百里中，兩岸山連著山，沒有一點中斷的地方；重重的懸崖，層層的峭壁，足以遮擋天日。如果不是正午和半夜，就看不到太陽和月亮。 ??
16．雖乘御風不以疾也：即使騎上快馬，駕著長風，也沒有這樣快。 ??
17．庭下如積水空明，水中藻、荇交橫，蓋竹柏影也：庭院的地面上月光滿地，像積水那樣清澈透明，裡面有藻、荇等水草交錯，原來那是竹子和柏樹的影子。 ??
18．閑靜少言 ，不慕榮利。好讀書，不求甚解：他喜歡安安靜靜的，很少說話，不羨慕榮華利祿。
喜歡讀書，不鑽牛角尖。 ?? 19．造飲輒盡，期在必醉。
既醉而退，曾不吝惜去留：親友請客，五柳先生就毫不客氣地喝酒，而且喝醉方休，醉後就走，不和別人虛情客套。 ??
20．環堵蕭然 ，不蔽風日 ； 短褐穿結， 簟瓢屢空， 晏如也：簡陋的居室裡冷冷清清的，遮不住風和陽光：粗布短衣上打了許多補丁，飯籃子和瓢裡經常是空的，可他安然自若！
?? 21．不戚戚於貧賤，不汲汲於富貴：不為貧賤而憂慮悲傷，不為富貴而匆忙追求。
?? ?? 第四冊 ??
22．北方有侮臣者，願借子殺之：北方有人欺負我，我想借助你的力量殺掉他。 ??
23．中峨冠而多髯者為東坡：中間戴著高高的帽子並且有很多鬍鬚的人是蘇東坡。 ??
24．燕雀安知鴻鵠之志哉：燕雀怎麼知道鴻鵠的凌雲志向呢！ ??
25．王侯將相寧有種乎：王侯將相難道是天生的貴種嗎？ ??
26．世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯樂不常有。故雖有名馬，祗辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之間，不以千里稱也：
世間有了伯樂，然後才有千里馬。千里馬經常有，可是伯樂不會經常有。所以即使有出名的馬，也只是辱沒在僕役的馬伕的手裡，和普通的馬一起死在馬廄的裡面，不因為日行千里而出名。
?? 27．馬之千里者，一食或盡粟一石食馬者不知其能千里而食也。是馬也，雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？：
日行千里的馬，吃一頓有時吃完糧食一石。喂馬的人不知道它能夠日行千里，而沒有餵養。所以這樣的馬，雖然有日行千里的才能，但是吃不飽，力氣不足，才能和優點不能從外面表現。
尚且想要和普通的馬一樣都做不到，怎麼能要求它能夠日行千里呢？ ?? 28．策之不以其道，食之不能盡其材，鳴之而不能通其意，執策而臨之，曰：
「天下無馬！」嗚呼，其真無馬邪？其真不知馬也：
駕馭它不採用正確的方法，餵養它不能夠充分
發揮它的才能，千里馬嘶鳴，卻不能懂得它的意思，只是握著馬鞭站到它的跟前，說：「天下沒有千里馬！」唉，難道是真的沒有千里馬嗎？恐怕是真的不認識千里馬啊！
中考語文複習 初中文言文重要語句翻譯
1.溫故而知新，可以為師矣 溫習舊的知識，進而懂得新的知識，這樣的人可以做老師了。2.學而不思則罔 思而不學則殆 光讀書學習不知道思考，就迷惑不解 光思考卻不去讀書學習，就會疑惑而無所得。3.默而識之，學而不厭，誨人不倦 默默地記住所學的知識，學習卻不感覺滿足，教導他人不知疲倦。4.三人行，必有我師...
初中文言文重要語句翻譯 第四冊
22 北方有侮臣者，願借子殺之 北方有人欺負我，我想借助你的力量殺掉他。23 中峨冠而多髯者為東坡 中間戴著高高的帽子並且有很多鬍鬚的人是蘇東坡。24 燕雀安知鴻鵠之志哉 燕雀怎麼知道鴻鵠的凌雲志向呢！25 王侯將相寧有種乎 王侯將相難道是天生的貴種嗎？26 世有伯樂，然後有千里馬。千里馬常有，而伯...
初中文言文知識點之重要語句翻譯 三
15 自三峽七百里中，兩岸連山，略無闕處 重巖疊嶂，隱天蔽曰。自非亭午夜分不見羲月 三峽七百里中，兩岸山連著山，沒有一點中斷的地方 重重的懸崖，層層的峭壁，足以遮擋天日。如果不是正午和半夜，就看不到太陽和月亮。16 雖乘御風不以疾也 即使騎上快馬，駕著長風，也沒有這樣快。17 庭下如積水空明，水中藻...