必修1－5文言翻譯句子
必修1：《孔雀東南飛》
為仲卿母所遣，自誓不嫁。
便可白公姥，及時相遣歸。
君既若見錄，不久望君來。
貧賤有此女，始適還家門。
轉頭向戶裡，漸見愁煎迫。
必修2：《阿房宮賦》
輦來於秦
煙斜霧橫，焚椒蘭也。
鼎鐺玉石，金塊珠礫
戍（shù）卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土！
族秦者秦也，非天下也。
後人哀之而不鑒之，亦使後人而復哀後人也。
《赤壁賦》
此非孟德之困於周郎者乎？
相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。
《項脊軒志》
東犬西吠，客逾庖而宴，雞棲於廳。
某所，而母立於茲。
軒凡四遭火，得不焚，殆有神護者。
《逍遙遊》
奚以之九萬里而南為？
彼且奚適也？
必修4：
《季氏將伐顓臾》
無乃爾是過與？
是社稷之臣也，何以伐為？
龜玉毀於櫝中，是誰之過與？
君子疾夫捨曰欲之而必為之辭。
《寡人之於國也》
兵刃既接，棄甲曳兵而走。
王如知此，則無望民之多於鄰國也。
申之以孝悌之義
七十者衣帛食肉，黎民不飢不寒，然而不王者，未之有也。
是何異於刺人而殺之，曰：「非我也，兵也？」
《勸學》
君子博學而日參省乎己，則知明而行無過矣。
吾嘗終日而思矣，不如須臾之所學也。
積土成山，風雨興焉；積水成淵，蛟龍生焉
故不積跬步，無以至千里
蚓無爪牙之利，筋骨之強，上食埃土，下飲黃泉，用心一也。
《過秦論》
外連衡而鬥諸侯。
於是秦人拱手而取西河之外。
不愛珍器重寶肥饒之地，以致天下之士。
追亡逐北
乃使蒙恬北筑長城而守藩籬，卻匈奴七百餘里。
鑄以為金人十二，以弱天下之民。
天下雲合而響應，贏糧而景從。
仁義不施，攻守之勢異也。
《師說》
師道之不傳也久矣，欲人之無惑也難矣！
句讀之不知，惑之不解，或師焉，或不焉，
巫醫樂師百工之人，不恥相師。
今其智乃反不能及，其可怪也歟！
郯子之徒，其賢不及孔子。
是故**不必不如師，師不必賢於**。
不拘於時，學於餘。
《晏子治東阿》
甚善矣，子之治東阿也。
必修5：《鴻門宴》
旦日饗士卒，為擊破沛公軍！
項伯乃夜馳之沛公軍，私見張良，具告以事。
孰與君少長？
君為我呼入，吾得兄事之。
臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍於此。
所以遣將守關者，備他盜之出入與非常也。
旦日不可不蚤自來謝項王。
壽畢，請以劍舞，因擊沛公於坐。
不者，若屬皆且為所虜。
大王來何操？
如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為？
度我至軍中，公乃入。
《遊褒禪山記》
問其深，則其好遊者不能窮也。
既其出，則或咎其欲出者，而予亦悔其隨之而不得極乎遊之樂也。
以其求思之深而無不在也。
盡吾志也，而不能至者，可以無悔矣，其孰能譏之乎？
後世之謬其傳而莫能名者，何可勝道也哉！
《唐宋散文選讀*六國論》
與嬴而不助五國也。
至丹以荊卿為計，始速禍焉。
後秦擊趙者再，李牧連卻之；洎牧以讒誅，邯鄲為郡，惜其用武而不終也。
為國者無使為積威之所劫哉！
苟以天下之大，下而從六國破亡之故事
增補：《廉頗藺相如列傳》
欲予秦，秦城城恐不可得，徒見欺；欲勿予，即患秦兵之來。
計未定，求人可使報秦者，未得。
均之二策，寧許以負秦曲。
臣誠恐見欺於王而負趙，故令人持璧歸，間至趙矣。
相如既歸，趙王以為賢大夫，使不辱於諸侯。
於是相如前進缶，因跪請秦王。
公之視廉將軍孰與秦王
吾所以為此者，以先國家之急而後私仇也。
不知將軍寬之至此也。
《信陵君竊符救趙》
士以此方數千里爭往歸之，致食客三千人。
故久立公子車騎巿中。
安在公子能急人之困也！
朱亥袖四十斤鐵椎椎殺晉鄙。
高考語文必修1 5文言翻譯句子
必修1 5文言翻譯句子 必修1 孔雀東南飛 為仲卿母所遣，自誓不嫁。便可白公姥，及時相遣歸。君既若見錄，不久望君來。貧賤有此女，始適還家門。轉頭向戶裡，漸見愁煎迫。必修2 阿房宮賦 輦來於秦 煙斜霧橫，焚椒蘭也。鼎鐺玉石，金塊珠礫 戍 sh 卒叫，函谷舉，楚人一炬，可憐焦土！族秦者秦也，非天下也。後...
必修1 5文言文課內同步檢測及重點句子翻譯 附答案
必修一 燭之武退秦師 1.下列加點字的注音有誤的一項是 a.秦軍汜 南佚 之狐夜縋 c 而出 b.越國以鄙 遠君之薄 也共 其乏睏 c.朝濟 而夕設版焉秦伯說 失其所與 d.若不闕 秦，將焉取之?使杞子 逢 孫 楊孫戍之 2.下列句子，加點詞解釋錯誤的一項是 a.夜縋 用繩子拴著人 或物 從上往下送...
6 文言句子翻譯
字字落實 留刪換 文從句順 調補貫 一 基本方法 直譯和意譯。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。直譯，是指用現代漢語的詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯，做到實詞 虛詞盡可能文意相對。直譯的好處是字字落實 其不足之處是有時譯句文意難懂，語句也不夠通順。意譯，則是根據語句的意思進行翻譯，做到盡量符合原...