論目的語環境優勢在對漢語教學中的重要性

2022-05-01 22:21:02 字數 1011 閱讀 4152

【摘要】作為與中亞接壤,交際、**往來日益頻繁的新疆,為來疆中亞留學生提供了得天獨厚的漢語環境。而擁有目的語自然習得環境有助於極大提高第二語言習得的效率,因此,不能僅僅拘泥於課堂正式學習的途徑,還應該發揮個人的自主學習能力,善於運用有效的途徑充分利用課外漢語環境來提高自身的語言水平,真正融入漢語環境。

【關鍵詞】目的語環境;課堂學習;自然環境習得1 研究緣起

筆者從走進留學生課堂以及對留學生課後生活的觀察入手,與留學生密切交流之後,發現部分留學生並沒有利用漢語環境優勢促進漢語學習的意識,訪談中也有相當一部分學生能夠充分自主的利用漢語環境,例如學生會在課餘通過網路、影視、書籍、等各種渠道學習漢語,但是語料的匱乏,以及教學理念對該方面的重視不夠等因素也使得學生不能有效充分的利用漢語環境。當然學校的教學理念有著舉足輕重的作用,科學的教學理念能為學生提供並營造出良好的學習氛圍,,有待於今後做進一步相關研究。針對這一問題,筆者將展開進一步的調查研究,力求發現性別差異、國別差異、漢語水平差異等因素是否會影響留學生對課外漢語環境利用的語料需求,目的是幫助留學生提供更多切合實際需求的語料,結合課堂學習,進一步提高語言能力,更快的融入到漢語環境中。

同時也能為學校漢語教學中教師如何引導學生利用漢語環境提供微薄之力。

2 理論背景

對於二語習得的最初研究可以追溯到上世紀中期。ellis對於第二語言習得的界定中認為第二語言習得研究的是在課堂內外學習除母語以外的一種語言。第二語言的研究有兩個主要目標,首先是描寫第二語言的習得過程,第二語言習得者的整體語言能力和各項語言技能是如何發展的。

其次,是解釋第二語言習得,分析哪些外在因素和內在因素對第二語言習得起到促進和阻礙作用。他認為第二語言與外語並不是兩種截然不同的概念,第二語言的習得泛指自然和課堂兩種情況,第二語言和外語的主要區別在於是否是在自然環境下習得。然而二語習得就存在兩種環境的習得,一種是在目的語的環境下,一種是在非目的語環境下。

第二語言教學研究的權威人物h. h. stern在《語言教學的基本概念》中認為「在目的語國家學習第二語言,比學習外語享有更多的環境支援。

學習者可以經常通過非正式渠道從身邊的目的語環境中習得一些東西。」①

論教育的目的

人類文明從群起圍獵 刀耕火種的原始形態開始,已經發展到今天這樣乙個紛繁複雜的高度。為什麼人類在體力 耐力 速度等方面,都遠遠落後於其他動物,卻能夠脫穎而出,成為地球上萬千物種的 主宰 呢?這要歸功於教育及人類超凡的學習能力,教育把人類千萬年來積累的知識,順利傳遞給下一代,這正是人類在殘酷的物種競爭中...

論專案的成本管理

成本管理 摘要 2010年7月,我參與了某企業 高畫質卡口式智慧型電子警察 專案的建設。在專案中擔任專案經理職務,主要負責專案的管理工作。該專案是受某市公安局交警指揮中心的委託而開發的,目的是為了改善城市道路交通環境,提公升公眾出行安全係數。系統兼具電子警察和卡口功能。本文結合作者的經驗,以 高畫質...

閨房雅趣加盟專案的優勢所在

英國戲劇大師莎士比亞的 哈姆雷特 有一句經典名言 是生存還是死亡?對於對所有想改變自己命運的創業者來講,擺在眼前的也只有二條路,要麼成功,要麼失敗。命運對於每個企業經營者都是公平的,在競爭激烈的商海中,大多數創業者都極力在尋找的一塊無人競爭的市場,並以最快的速度成長壯大,以免被效仿者追趕擊倒。閨房雅...