《孫權勸學》
1.初,權/謂呂蒙曰:「卿/今/當塗掌事,不可/不學!」
初謂: 卿今塗掌事:
2.蒙/辭以軍中多務。辭務以:
3.權曰:「孤/豈欲卿/治經為博士邪?
欲豈為: 治經邪(y
4.但當/涉獵,見/往事耳。
但當涉獵見往事耳:
5.卿/言多務,孰/若/孤?若
6.孤常讀書,自以為/大有所益。 以為:
7.蒙/乃始就學。 乃始: 就:本義是 ,這裡是 。
8.及/魯肅過尋陽,及過
9.與蒙/論議,論議:
10.大驚曰:「卿/今者才略,非復/吳下阿蒙!」
大今者: 才略非復復:
11.蒙曰:「士別三日,即更/刮目相待,即更刮目相待刮
12.大兄/何見事之晚乎!大兄何見事之
13.肅/遂拜蒙母,遂遂」一詞多義:有等解釋。
14.結友/而別。吳下阿蒙:後泛指的人。
《賣油翁 》
1.陳康肅公堯諮/善射,當世無雙,公/亦以此/自矜。善射當以自矜
2.嘗/射於家圃,有/賣油翁/釋擔而立,睨之/久而不去。
嘗圃釋擔釋
睨:斜著眼看,這裡形容不在意的樣子。去:離開。
3.見其發矢/十中**,但/微頷之。
〔但微頷之但頷之
4.康肅問曰:「汝/亦知射乎?吾射/不亦精乎?」汝知:
5.翁曰:「無他,但/手熟爾。」無他但手熟爾熟,
爾6.康肅忿然曰:「爾/安敢輕吾射!」
〔忿然然安輕吾射輕
7.翁曰:「以我酌油知之。」
〔以我酌油知之以酌之
8.乃/取一葫蘆/置於地,以錢/覆其口,徐/以杓酌油/瀝之,自錢孔入,而錢不溼。
乃取置以徐酌: 瀝杓〕同 。
9.因曰:「我亦無他,惟手熟爾。」康肅/笑而遣之。
因惟遣之遣
《木蘭詩》
〔唯何所思〕想什麼。〔憶軍帖〕軍中的文告。
〔願為市鞍馬為,介詞其後賓語省略。市鞍馬,泛指馬和馬具。
〔旦萬里赴戎機戎機關山度若飛度朔氣傳金柝朔
〔策勳十二轉〕記最大的功。策勳賞賜百千強強問所欲〕欲
〔願馳千里足馳郭扶將紅妝
〔著雲鬢帖〕〕同火伴雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離〕撲朔迷離雙兔傍地走,安能辨我是雄雌〕傍走,
《陋室銘》一句一譯及詞語解釋
1.山不在高,有仙則名。①在名: 。2.水不在深,有龍則靈。①靈
3.斯是陋室,惟吾德馨。
斯馨4.苔痕上階綠,草色入簾青。上入綠青
5.談笑有鴻儒,往來無白丁。〔鴻儒鴻白丁
6.可以調素琴,閱金經。調素琴金經
7.無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。
〔無絲竹之亂耳
〔無案牘之勞形形
勞亂8.南陽諸葛廬,西蜀子雲亭。
9.孔子雲:「何陋之有?」
〔何陋之有之
《愛蓮說》
⒈水陸草木之花,可愛者甚蕃(fán)。之蕃
⒉晉陶淵明獨愛菊。譯:晉代的陶淵明(只)喜歡菊花。獨自李唐來,世人甚愛牡丹。
自予(yú)獨愛蓮之出淤泥而不染,濯(zhuó)清漣而不妖,
譯予(y之
淤泥染濯(zhu漣妖
⒌中通外直,譯
⒍不蔓不枝, 蔓枝
⒎ 香遠益清,譯益
⒏亭亭淨植,譯亭亭植
⒐可遠觀而不可褻玩焉。譯
可褻(xi焉
⒑予謂菊,花之隱逸者也;譯
謂隱居避世
⒒牡丹,花之富貴者也;譯:牡丹,是花中的富貴者;
⒓蓮,花之君子者也。譯
⒔噫!菊之愛,陶後鮮有聞。譯
噫:嘆詞,表示感慨。菊之愛:對於菊花的喜愛。之鮮(xiǎn聞
⒕蓮之愛,同予者何人?譯
⒖牡丹之愛,宜乎眾矣。譯
宜眾《河中石獸》
1.滄州南一寺臨河幹(gān),山門圮(pǐ)於河,二石獸並沉焉。
臨河幹山門圮並沉焉焉
人教版七年級下冊文言文複習
傷仲永 原文 金溪民方仲永,世隸耕。仲永生五年,未嘗識書具,忽啼求之。父異焉,借旁近與之,即書詩四句,並自為其名。其詩以養父母 收族為意,傳一鄉秀才觀之。自是指物作詩立就,其文理皆有可觀者。邑人奇之,稍稍賓客其父,或以錢幣乞之。父利其然也,日扳仲永環謁於邑人,不使學。餘聞之也久。明道中,從先人還家,...
七年級下冊文言文練習題
一 文言文 傷仲永 1 解釋下列句子中的詞語。父異焉,借旁近與之即書詩四句,並自為其名 邑人奇之,稍稍賓客其父明道中,從先人還家 不能稱前時之聞自是指物作詩立就 或以錢幣乞之卒之為眾人 2 翻譯下列句子。自是指物作詩立就,其文理皆有可觀者。泯然眾人矣。邑人奇之,稍稍賓客其父。其受之天也,賢於材人遠矣...
2019部編七年級語文下冊文言文本詞句複習
孫權勸學 譯文及重點詞語解釋 1.初,權 謂呂蒙曰 卿 今 當塗 掌事,不可 不學!譯 起初,吳王孫權對大將呂蒙說道 你現在身當要職掌握重權,不可不進一步去學習!初 當初,當時。謂 告訴。對 說 卿 古代君對臣或朋友之間的愛稱,你。今 現在。塗,通 途 當塗掌事 當塗,當道,即當權的意思。掌事,掌管...