語2019中考文總複習課內文言文句子翻譯

2021-04-29 18:34:09 字數 3650 閱讀 3860

班級姓名

1. 是吾劍之所以墜

這兒是我的劍掉下去的地方。

2. 心之所向,則或千或百果然鶴也。

心中想象的景觀是鶴舞,那麼呈現在眼前的或者成千或者成百的蚊子就果然覺得它們是鶴了。

3. 自非亭午夜分,不見曦月。

如果不是正午,就看不見太陽;如果不是半夜,就看不見月亮。

4.雖乘奔御風,不以疾也。

即使是騎著賓士的駿馬,駕著長風,也不如船行得快啊!

5.舉一隅不以三隅反,則不復也。

列舉乙個方角而不能根據它類推出其它三個方角,就不再教他了。

6.一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。

另乙隻狼在柴草堆裡面打洞,企圖從暗道進去來攻擊屠夫的後面。

7.他日補綴舊紙,復奏如初。

過了些日子,他把這些舊紙片補綴起來,又像當初那樣拿上去上奏。

8.嘗駕黃鶴返憩於此,遂以名樓

曾經騎著黃鶴返回到這裡休息,於是用黃鶴來命名這座樓。

9.聖人非所與熙也,寡人反取病焉。

聖人是不可以跟他開玩笑的,我反而自取其辱了。

10.潭中魚可百許頭,皆若空游無所依。

潭中的魚大約有一百來條,都好像在空中游動,什麼依靠也沒有。

11.潭西南而望,斗折蛇行,明滅可見。

朝潭的西南方向望去,溪水像北斗星那樣曲折,像蛇爬行那樣彎曲,它們

或現或隱,望過去一段看得見,一段又看不見。

12.以其境過清,不可久居,乃記之而去。

因為那裡的環境過分淒清,不能長時間停留,於是記下這番景致後就離開了。

13.春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。

春冬季節,白色的急流迴旋著清波,碧綠的深潭映出了山石林木的倒影。

14.斯是陋室,惟吾德馨。

這是簡陋的屋子,只是我的品德高尚也就不覺得簡陋了。

15.嘗貽餘核舟一,蓋大蘇泛赤壁雲。

他曾經送給我乙隻核船,刻的是蘇東坡乘船遊赤壁。

16.蓋簡桃核修狹者為之。

原來是挑選長而窄的桃核雕刻而成的。

17.技亦靈怪矣哉。

技藝也真靈巧奇妙啊。

18.以中有足樂者,不知口體之奉不若人也。

因為內心有足以快樂的事,就不覺得吃的穿的不如別人了。

19.其業有不精,德有不成者,非天質之卑,則心不若餘之專耳,豈他人之過哉?

他們的學業如果有不精通的地方,德行如果有不成器的地方,不是天資低下,就是用心不如我專一罷了,**是別人的過失呢?

20.不必若余之手錄,假諸人而後見也。

不必像我那樣動手抄寫,要向別人借來書才會看到。

21.君將哀而生之乎?

你是要可憐我並且使我活下去嗎?

22.微斯人,吾誰與歸。

如果沒有這種人,我跟誰一道呢?

23.野芳發而幽香,佳木秀而繁陰。

野花開了,散發出一股清幽的香味;好的樹木枝葉繁茂,形成一片濃郁的綠陰。

24.期年之後,雖欲言,無可進者。

滿一年之後,即使有人想進諫,也沒有什麼可說的了。

25.萬鍾則不辯禮義而受之,萬鍾於我何加焉?

萬鐘的奉祿如果不辨別是否合乎禮義就接受它,這萬鐘的奉祿對我有什麼益處呢?

26.且壯士不死即已,死即舉大名耳。

況且大丈夫不死也就罷了,要死就要幹大事成就大的名聲啊。

27.小大之獄,雖不能察,必以情。

大大小小的條件,我雖然不能一一弄清楚,但凡是弄清楚的必定根據實情來處理。

28.入則無法家拂士,出則無敵國外患者,國恆亡。

乙個國家國內如果沒有堅持法度的世臣和足以輔佐君主的賢士,國外如果沒有敵對的國家和外來侵略的憂患,這個國家常常要滅亡。

29.此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣。

這就是岳陽樓的雄偉景象,前人的記述已經很詳盡了。

30.其岸勢犬牙差互,不可知其源。

那石岸的形狀像狗的牙齒互相交錯,不能知道溪水的源頭。

31.借第令母斬,而戍死者固十六七。

即使僅能免於斬刑,而戍守邊疆死去的人本來就有十分之六七。

32.孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎?

誰知道搜刮老百姓的毒害有比這毒蛇更厲害的呢?

33.蒼顏白髮,頹然乎期間者,太守醉也。

那位臉色蒼老、滿頭白髮,醉醺醺地坐在眾人中間的,是太守醉了。

34.懲山北之塞,出入之迂也。

他苦於北面高山阻塞,進進出出都要繞道而行。

35.所以動性忍性,曾蓋其所不能。

用這些辦法使他的心驚動,使他的性格堅忍,從而增加他本來不具備的才能。

36.苟全性命於亂世,不求聞達於諸侯。

只希望在亂世苟且保全性命,並不想在諸侯中做官揚名。

37.是亦不可以已乎?此之謂失其本心。

這種做法不也可以停止不幹了嗎?如果這樣做了,這就叫做喪失本來的思想。

38.是進亦憂,退亦憂,然則何時而樂耶?

這樣在朝廷做官也擔憂,退隱江湖也擔憂,既然這樣,那麼他們什麼時候才能快樂呢?

39.以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行王屋何?

憑你的力氣,連魁父這樣的小山都不能削平,又能把太行、王屋二山怎麼樣呢?

40.予嘗求古仁人之心,或異二者之為。

我曾經探求過古時品德高尚的人的思想感情,或許跟以上兩種心情有所不同。

41.譁然而駭者,雖雞狗不得寧焉。

那種喧鬧著使人害怕的情形,即使是雞狗也不得安寧啊。

42.故為之說,以俟夫觀人風者得焉。

所以寫了這篇「說」,來期待那些考察民情的人得到它。

43.此臣所以報先帝而忠陛下之職分也。

這是我用來報答先帝、忠於陛下的職責內的事。

44.三顧臣於草廬之中,諮臣以當世之事。

三次到茅草棚中來拜訪我,拿當今天下的大事來詢問我。

45.扶蘇以數諫故,上使外將兵。

扶蘇因為多次勸說秦始皇的緣故,秦始皇就派他在外面帶兵。

46.汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。

你的思想真頑固,頑固到了不能通達事理的地步,連孤兒寡母都不如。

47.足下事皆成,有功,然足下卜之鬼乎?

你們要做的事情都能成功,並且能建功立業,然而你們還是向鬼神卜問一下這件事吧。

48.此人一一為具言所聞,皆嘆惋。

這個人一一為桃源中的人詳細地說出了自己所聽到的事情,他們都驚嘆。

49.攻陳,陳守令皆不在,獨守丞與戰譙門中。

攻打陳縣的時候,陳縣的郡守、縣令都不在城內,只有守丞帶兵跟起義軍在城門洞裡交戰。

50.非獨賢者有是心也,人皆有之,賢者能勿喪耳。

不僅賢人有這種思想,人人都有這種思想,只不過賢人能堅守這種品德,不讓它喪失罷了。

51.鳶飛戾天者,望峰息心;經綸世務者,窺谷忘反。

像老鷹飛到天上為名利極力追求高位的人,看到這些雄奇的山峰,就會平息那顆追名逐利的心;辦理政務的人,看到這些幽美的山谷,就會流連忘返。

52.醉能同其樂,醒能述以文者,太守也。

喝醉了能同大家一起歡樂,酒醒後又能用文章來記述這樂事的人,是太守。

53.予獨愛蓮之出淤泥而不染,濯清漣而不妖。

我只喜愛蓮花,它從汙泥里長出來卻不被沾染;在清水裡洗滌過,卻不顯得妖媚。

54.若夫日出而林霏公升,雲歸而岩穴暝,晦明變化者,山間之朝暮也。

又如太陽出來,樹林裡的霧氣就散了;雲氣聚攏來,山谷就昏暗了。或明或暗,變化不定之時,就是山間的清晨和傍晚。

55.予嘗求古仁人之心,或異二者之為。

我曾經探求過古時候品德高尚的人的思想感情,或許不同於以上兩種心情。

命題:印新華審核:卞城生(語專項文言文翻譯 02機 2012春)

2019中考語文輔導二輪課內文言文複習

鵬展學校2014年中考語文輔導資料二輪課內文言文閱讀 閱讀下面甲乙兩段選文,按要求完成9 11題 甲 子墨子見王,曰 今有人於此,捨其文軒,鄰有敝輿而欲竊之 捨其錦繡,鄰有短褐而欲竊之 捨其粱肉,鄰有糠糟而欲竊之 此為何若人?王曰 必為有竊疾矣。子墨子曰 荊之地方五千里,宋之地方五百里。此猶文軒之與...

2023年中考文言文複習

陳涉世家 1 字詞 1 嘗與人傭耕 曾經 2 輟耕之壟上 停止 去,往 3 悵恨久之 失望 4 苟富貴,無相忘 如果 5 若為傭耕,何富貴也 你 6 燕雀安知鴻鵠之志哉 怎麼 7 或以為死 有人 8 會天大雨 適逢 9 度已失期 估計 10 等死 同樣 11 扶蘇以數諫故 因為 原因,緣故 12 上...

2019中考複習 文言文閱讀

16篇文言文基本篇目過關驗收 江浩整理 一 論語十則 一 名句過關 子曰 學而時習之,不亦說乎不亦君子乎?學而 曾子曰 吾日三省吾身 為人謀而不忠乎?與朋友交而不信乎?傳不習乎?學而 子曰可以為師矣。為政 子曰 學而不思 思而不學為政 子曰 由,誨女知之乎是知也。為政 子曰見不賢而內自省也。里仁 子...