關於漢語趨向補語「下」的歷時考察

2023-02-02 22:39:05 字數 824 閱讀 7635

作者:廖俐

**:《知識文庫》2023年第09期

漢語的動補結構型別有許多種,包括帶結果補語的動補結構、帶趨向補語的動補結構和帶程度補語的動補結構等。其中帶趨向補語的動補結構語序甚為複雜,根據賓語位置的不同,可以有三種格式,分別是(1)在主要動詞之後,趨向動詞之前;(2)在復合趨向動詞之間;(3)在整個動趨式之後。前人研究發現,漢語「動趨式」結構以上這三種格式的產生存在著歷史層次性,對於這三種格式的選擇,有著複雜的制約因素。

本文主要闡述作為趨向補語「下」及其與表示方向義的「來/去」組合的歷時考察。

「下」作補語可以表示三方面的意義:①表示由高處到低處:坐下/傳下一道命令。

②表示有空間,能容納:這間屋子太小,睡不下六個人。③表示動作的完成或結果:

打下基礎/準備下材料。

一、下1.我們找到「下」作為補語的例子是在漢代的作品中。例子非常少,僅在《史記》和《論衡》中發現3例。

(1)令四面騎弛下,期山東為三處。於是項王大呼弛下,漢軍披靡,遂斬漢將。(《史記·項羽本紀》)

(2)今陛下騁六騑,弛下峻山,如有馬驚車敗,陛下縱自輕,奈高廟、太后何?(《史記·袁盎晁錯列傳》)

(3)秦始皇帝三十六年,熒感守心,有星墜下,至地為石。(《論衡·紀妖篇》)

很明顯,以上三例的「下」都表示從高到低的空間位置移動。

2.魏晉南北朝時期,「下」作為動詞後的趨向補語的例子還很少。我們在《世說新語》和《搜神記》中各發現1例,王國栓(2005)在考察《三國志》後,發現幾例「v+下」動補式。

為了行文簡潔,下面僅舉一例。

(4)既食,吐下委頓,方知非蟹。(《世說新語·紕漏》)

(5)文乃跪曰:「居貧,恐不足降下耳。」(《搜神記》)

留學生趨向補語「起來」的習得研究

作者 張博 中小企業管理與科技 上旬刊 2015年第06期 摘要 本文在分析北京語言大學 hsk動態作文語料庫 中所選取語料的基礎上,歸納出趨向補語 起來 的六種常用用法,並按學生的漢語水平統計出各種用法的使用率 正確率及錯誤情況,從而總結出各種用法的習得情況,歸納出留學生出現的主要問題並對教材編寫...

關於漢語言的實踐報告

新課程要求一線的教師更新教育理念,這個要求對特別注重培養學生人文素養的語文學科具有重要價值,並且可以使語文教學更科學更合理,為語文教學行為提供了乙個適合學生發展 適應社會對人才需求的大舞台。結合新課程中的新理念,對教師在語文教學中的一些普遍行為,有必要進行反思,以便對新課程新理念認識得更為深刻。首先...

關於招募赴新加坡漢語教師的公告

志願者中心 發表時間 2009 10 14 152057 瀏覽次數 23806 根據中國和新加坡兩國教育部教育交流合作協議,經協商,小學從事漢語教學工作。現將有關事宜通知如下 一 漢語教師應具備的條件 1.熱愛祖國,身心健康 2.有較強的對外交往能力和團隊精神 3.本科及以上畢業,具有畢業證和學位證...