《傷仲永》
句解 1.父異焉,借旁近與之。
譯:父親對此感到驚奇,就向鄰居借書寫工具來給仲永。
2.並自為其名,其詩以養父母、收族為意。
譯:並且在詩(後)題上了自己的名字,他的詩以贍養父母,團結宗族作為主旨。
3.自是指物作詩立就,其文理皆有可觀者。
譯:從此,只要有人指定事物讓他寫詩,仲永立刻完成,其中的文采和道理都有值得觀賞的地方。
4.邑人奇之,稍稍賓客其父;或以錢幣乞之。
譯:同縣的人感到驚奇,紛紛把他的父親以賓客之禮相待,有的人用錢幣求取仲永的詩。
5.父利其然也,日扳仲永環謁於邑人,不使學。
譯:他的父親認為這樣是有利可圖的,每天拉著仲永四處拜訪同縣的人,不讓(他)學習。
6.不能稱前時之聞。
譯:不能與前時所聽到的相稱了。
7.泯然眾人矣!(倒裝句)
譯:(才能)消失得完全如同常人了。
8.還自揚州(狀語後置)
譯:從揚州回來。
9.借旁近與之,即書詩四句。
譯:(他的父親)從鄰居家借來書寫工具給他,他立刻寫了四句詩。
10.卒之為眾人。
譯:最終成為普通的人。
詞語 1.傷:哀傷,嘆息
2.金溪:地名,現在江西金溪
3.民:平民百姓
4.世:世代
5.隸:屬於
6.耕:耕田
7.生:生長到
8.年:歲
9.未:不;沒有
10.嘗:曾經
11.識:認識
13.書具:書寫的工具(筆、墨、紙、硯等)。
13.忽:忽然
14.啼:出聲地哭
15.求:要
14.異:對……感到詫異(意動用法)
17.焉:他,代指仲永
18.借旁近:就近借來。旁近,附近,這裡指鄰居
19.與:給
20.即:立即,立刻
21.書:書寫,寫
22.並:並且
23.自:自己
24.為:題寫
25.名:名字
26.其:這
27.以:把
28.養:奉養,贍養
29.收族:團結宗族。收:聚,團結
30.為:當做,作為
31.意:主旨(中心,或文章大意)
32.傳:傳送
33.一:全
34.觀:**
35.自:從
36.是:此
37.指:指定
38.作:寫作
39.立:立刻
40.就:完成
41.其:代詞,代指這首詩
42.文:文采
43.理:道理
44.皆:都
45.可:值得
46.觀:觀賞
49.者:……的地方(方面)
40.邑人:同(鄉)縣的人
51.奇:對……感到驚奇(奇怪)(意動用法)
52.之:代指仲永的才華
53.稍稍:漸漸
54.賓客:這裡是以賓客之禮相待的意思,賓,本文的意思是狀語(名詞作動詞)
55.其:他的,代仲永的
56.或:有的人
57.以:用
58.乞:求取
59.之:它,代仲永的詩
60.利其然:認為這樣是有利可圖的。利,認為……有利可圖。其,這。然,這樣。
61.日:每天
62.扳:通「攀」,牽,引
63.環:四處,到處
64.謁:拜訪
65.使:讓
66.餘:第一人稱代詞,我
67.聞:聽說,聽聞
68.之:它,代這件事
69.明道:宋仁宗(趙禎)年號(1032-1033)
70.從:跟隨
71.先人:指王安石死去的父親
72.還:返回
73.於:在
74.令:讓
75.作:寫
76.稱:相當
77.前時之聞:以前的名聲。時,時候。之,的。聞,傳聞。
78.自:從
79.復:又,再
80.問:詢問
81.泯然眾人矣:完全如同常人了,泯然,指原有的特點完全消失了。眾人,常人。(注:不可解釋為完全)
82.王子:王安石的自稱
83.之:介於主謂之間,助詞無義。
84.通:通達
85.悟:聰慧
86.受:接受
87.之:它,代通悟
88.天:先天。
89.之:它,代天資。
90.賢:勝過;超過。
91.於:比。
92.材:同「才」,才能。
93.遠:差距大。
94.卒:最終。
95.之:音節助詞,不譯。
96.為:成為。
97.則:那麼。
98.其:他,代仲永。
99.於:被。
100.者:不譯。
101.不至:沒有達到要求。.至:達到。
102.彼其:他。
103.如:像。
104.此:這樣。
105.其:不譯。
106.賢:才能。
107.之:它,代後天教育。
108.且:尚且。
109.今:現在。
110.夫:發語詞,不譯;有版本譯為:那些(音讀fú)。
111.固:本來。
112.得:能夠。
113.而:假設關係。
114.已:停止。
115.耶:表示反問,相當於「嗎」、「呢」。
116.通悟:通達聰慧。
虛詞用法一詞多義
「之」1. 忽啼求之——代詞,書寫工具。
2. 借旁近與之——人稱代詞,他,仲永。
3. 傳一鄉秀才觀之——代詞,仲永寫的詩。
4. 邑人奇之——代詞,他,仲永。
5. 或以錢幣乞之——代詞,仲永的詩。
6. 餘聞之也久——代詞,仲永的事。
7. 於舅家見之——代詞,他,仲永。
8. 不能稱前時之聞——助詞,的。
9. 受之天——代詞,通悟。
10. 受之人——兼詞,之於。
11.卒之為眾人——助詞,不譯。
「於」1、環謁於邑人——到,介詞
2、於舅家見之——介詞,在。
3、賢於材人遠矣——介詞,比。
4、受於人者不至——介詞,被,引出動作的物件。
自並自為其名:自己還自揚州:從。
聞餘聞之久也 ——動詞,聽說
不能稱前時之聞 ——名詞,名聲
然父利其然也 ——代詞,這樣
泯然眾人矣 ——形容詞詞尾 ......的樣子
詞類活用
意動用法
異——對…感到詫異。
奇——對…感到驚奇。
賓客——以賓客之禮對待。
利——認為…有利可圖。
傷——對…感到哀傷。
名詞作狀語
日——每天
古今異義:
1是:古義此,與「自」組合意為「自從」,eg:自是指物作詩立就;今為判斷詞。
2.或:古義不定代詞,有的,eg:或以錢幣乞之;今義為或許。
3.文理:古義是文采和道理,eg:其文理皆有可觀者;今表示文章內容或語句方面的條理。
4.眾人:平常人,eg:許多人,大家
5.稍稍:漸漸 eg:稍微
通假字 扳:通「攀」,牽,引
材:通「才」,才能。
《木蘭詩》
注釋 1. 唧唧(jī jī):紡織機的聲音
2. 當戶(dāng hù):對著門。
3. 機杼(zhù)聲:織布機發出的聲音。機:指織布機。杼:織布梭(suō)子。
4. 惟:只。
5. 何:什麼。
憶:思念,惦記
6. 軍帖(tiě):徵兵的文書。
7. 可汗(kè hán):古代西北地區民族對君主的稱呼
8. 軍書十二卷:徵兵的名冊很多卷。十二,表示很多,不是確指。下文的「十二轉」、「十二年」,用法與此相同。
9. 爺:和下文的「阿爺」一樣,都指父親。
10. 願為市鞍(ān)馬:為,為此。市,買。鞍馬,泛指馬和馬具。
11. 韉(jiān):馬鞍下的墊子。
12. 轡(pèi)頭:駕馭牲口用的嚼子、籠頭和韁繩。
13. 辭:離開,辭行。
14. 濺濺(jiān jiān):水流激射的聲音。
15. 旦:早晨。
16. 但聞:只聽見
17. 胡騎(jì):胡人的戰馬。 胡,古代對北方少數民族的稱呼。
18. 啾啾(jiū jiū):馬叫的聲音。
19. 天子:即前面所說的「可汗」。
20. 萬里赴戎機:不遠萬里,奔赴戰場。戎機:指戰爭。
21. 關山度若飛:像飛一樣地跨過一道道的關,越過一座座的山。度,越過。
22. 朔(shuò)氣傳金柝:北方的寒氣傳送著打更的聲音。朔,北方。金柝(tuò),即刁斗。古代軍中用的一種鐵鍋,白天用來做飯,晚上用來報更。
23. 寒光照鐵衣:冰冷的月光照在將士們的鎧甲上。
24. 明堂:明亮的的廳堂,此處指宮殿
25. 策勳十二轉(zhuǎn):記很大的功。策勳,記功。轉,勳級每公升一級叫一轉,十二轉為最高的勳級。十二**不是確數,形容功勞極高。
26. 賞賜百千強(qiáng):賞賜很多的財物。百千:形容數量多。強,有餘。
27. 問所欲:問(木蘭)想要什麼。
28. 不用:不願意做。
29. 尚書郎:尚書省的官。尚書省是古代朝廷中管理國家政事的機關。
30. 願馳千里足:希望騎上千里馬。
31. 郭:外城。
32. 扶:扶持。 將:助詞,不譯。
33. 姊(zǐ):姐姐。
34 理:梳理。
35. 紅妝(zhuāng):指女子的艷麗裝束。
36. 霍霍(huò huò):模擬磨刀的聲音。
37. 著(zhuó):通假字通「著」,穿。
38. 雲鬢(bìn):像雲那樣的鬢髮,形容好看的頭髮。
39. 帖(tiē)花黃:帖」通假字通「貼」。花黃,古代婦女的一種面部裝飾物。
40. 雄兔腳撲朔,雌兔眼迷離:據說,提著兔子的耳朵懸在半空時,雄兔兩隻前腳時時動彈,雌兔兩隻眼睛時常眯著,所以容易辨認。撲朔,爬搔。迷離,眯著眼。
41. 雙兔傍地走,安能辨我是雄雌:兩隻兔子貼著地面跑,怎能辨別哪個是雄兔,哪個是雌兔呢?
42. 「火」:通「夥」。
古時一起打仗的人用同乙個鍋吃飯,後意譯為同行的人。
43. 行:讀háng。
七年級下冊語文專題複習
班級姓名 一 注音第一單元 宰 割署名奠基元勳 拔 尖孕育殷紅彷徨 摯 友選聘地殼衰微 秩 序漂白赫然卓越 咳嗽弄堂囑咐調羹 薪 金韭菜揩油闔眼 疙 瘩抹殺校對愛卿 至死不懈鞠躬盡瘁鮮 為人知當之無愧 婦孺 皆知熱淚滿眶羅布泊馬革裹屍 風悲日曛鋌 而走險燕 然勒功鍥而不捨 炯 炯目光目不窺 園兀 兀...
七年級語文下冊複習
七年級 下 第1課從百草園到三味書屋散文 一 重點字詞 1 給下列加點字注音。菜畦q 皂莢ji 樹班蝥m o 臃腫y ng zh ng 攢cu n成秕b 谷 系j 一條長繩拗 o過去錫箔b 點撥 注意多音字 攢 系 的讀音。2 根據拼音寫出相應的漢字。桑 sh n 葚收 li n 斂腦 su 髓人聲...
七年級下冊語文複習
5.傷仲永 文章先敘後議,開始用見聞錄的方式,依次寫了方仲永從5歲到20歲之間才能發展變化的三個階段,接著,作者借事說理,闡明了人的天資與後天學習的關係,強調了後天學習的重要性。作者採用了寓理於事 欲抑先揚 對比鮮明的寫作方法,語言精煉,說理深刻,啟人心扉。重難點句子 1 父異焉,借旁近與之,即書詩...