203日語考研的經驗（是統考公共課的日語，非日語專業）
203日語考研的一些經驗（是統考公共課的日語，非日語專業的考研）
首先，說一下203日語是什麼東西。每年全國研究生考試，第一門都考思想政治理論，**是101。第二門考外語，全國統考的外語分為201英語、202俄語、203日語。
思想政治理論與外語都是100分的分值。第三門是專業課一，應該很大一部分的同學們考的都是數學，當然根據專業不同也略有不同。第四門是專業課二，也就是一般大家所謂的專業課了。
第三門與第四門都是150分分值的科目。考研最終是500分的總分值。
其次，介紹一下英語與日語的區別吧（俄語沒有認識的人考，所以就不亂發言了）。日語的考試題型和英語有很大的區別，日語分為三道大題：第一題叫基礎知識，20分，每題一分。
形式上等於英語的完形填空，但比較容易，一般1到11題的部分是完形填空，12到18是考的詞彙和語法的用法，一般就是讓你找出和原文用法一致【同じのは】或者不同的【違うのは】選項，19、20考的是給單詞注假名。第二題是閱讀理解，分為兩部分。第一部分是四篇文章，每篇文章5個題，每題2分共40分。
第二部分是翻譯，日譯漢，從一篇文章中選取五句話，每題3分共15分。第三題是作文，滿分25。今年的題目是：
現在養寵物的人越來越多，站在養寵物的立場，和站在不養寵物的人的立場作一篇文章。
應該說在一定程度上考日語要比考英語簡單許多。英語的難度要很高，畢竟大家都是學過英語的人，英語考試的選拔性就更高。那麼日語就很簡單嗎？
我的答案是否定的，日語也不是很容易，所謂的容易是跟英語對比而言的。每年英語都有很多人過不了國家的分數線（以經濟和管理類專業為例，外語國家的最低先是55或者50）那麼日語的難度是什麼具體情況呢？難易度，本來就是乙個抽象的概念，但是要是非要表示203日語的難度的話，總體上應該在n2以上吧！！！
因為分值較低的第一大題和第一篇閱讀，比n2的難度低，閱讀部分的2、3應該比n2要難比n1簡單。第四篇閱讀今年是篇散文，文章不難，但是試題難度很大，應該在n1的水平，翻譯就今年而言的話應該是n1的水平。作文的話就要看自己寫得如何啦……
對考日語有一下的幾條建議：
（1）真題部分：我的建議是買本真題，「趙敬」每年都編寫的一本歷年真題解析和模擬試題，買14年版本的就好，千萬千萬不要還買之前的，因為真題部分都是一樣的（佔了那本書的60%左右），雖然每年的模擬試題都在變，但是考試的那些語法都是一樣的，就是文章一換還考那些東西。趙敬的書只有歷年真題給解釋，但是有的解釋很牽強，模擬試題部分只給個答案，沒解釋，而且模擬試題明顯與真題難易度不一致，高於真題，很多文章就是從n1文章上扒下來的。
（2）模擬試題部分：除了趙敬的模擬試題以外，我個人認為，大連理工大學出的那本日語考研書的模擬試題最接近真題難以程度，對最後自我模擬很有幫助。可以上亞馬遜或者噹噹輸入：
《全國碩士研究生入學統一考試日語考試一點通》，就應該會出現大連理工出的這個書，書是紅色的，封面有座富士山。
（3）單詞、語法部分：大綱今年給了單詞，但是沒解釋，而且我個人認為，大綱給的單詞基本上用處不大，因為詞彙部分還是考日常積澱，不是背背大綱就有用的，建議大綱不用買。要是就是想背單詞的話，可以隨便買本n2的單詞書，背背就可以啦。
語法部分，絕大多數都是n2的語法，買一本n2的語法書看看就好了。建議買華東理工出的，作者叫「海老原博」。語法要做到掌握好基本內容，具體的可以不用扣的太細，因為考研畢竟不考選擇題嘛，很多很細緻的區別是不會考的。
但是也不可以模稜兩可的記憶，還是要記準確的，這是最低要求。
（4）練習部分：日常背單詞和背語法的具體方法就不廢話了，都是艱苦奮鬥，按部就班的來。但是有幾個具體的竅門：
第一，可以把一些總是難記憶的單詞和語法放在早上睡醒後的半小時，和晚上睡覺前的半小時去背，這段時間是被記憶曲線影響較小的一段時間。別的科目也同樣適用。第二，應該把一些具體的常考的語法進行自我總結，例如【限り】的用法就有如下，①~~~に限って表示僅限於；②~~~限りで表示依據根據；③~~~とは限らない表示未必④~~~に限る。
表示~~~最好。同樣等用法都需要善於總結。第三，經常給自己定個時間，模擬考試一下，作文也要寫，可以找自己學校的日語老師給看看，建議找安靜的地方，正規外語考試在下午2:
00~~5:00共三個小時。
（5）心態部分：對於成績好的，千萬不要想我一樣大意，本來有望考90的，現在只能考80了，對於成績不好的也不要氣餒，跟英語一比，還是有優勢的。有時候練習出現錯很多題那也不要擔心，就想其實大家都一樣的，我不會別人可能還不如我，給自己放寬心最重要。
考研日語203筆記 總結
第一部分基礎知識 3 一 動詞分類 3 1 五段動詞 一類動詞 3 2 一段動詞 二類動詞 4 3 特殊動詞 三類動詞 4 4 自動詞和他動詞 5 二 關於時態 5 三 肯定 否定 疑問的表達 5 四 句子的中頓 6 第二部分詞形變化 7 一 敬體形與簡體形 7 二 動詞變形 8 1 基本形 普通體...
11日語閱讀理解技巧
常見提問方式及應對 1 作者想要表達的是什麼？筆者 考 理由 筆者 考 近筆者 気持 最 適當 這種問作者的想法或者心情的問題，最需要注意的一點就是 人家問的是 筆者 的看法，不是你或者社會的普遍看法，而且日本人在某些事情上的思維方式和我們是不一樣的，所以要特別注意。2 這個，那個 指的是什麼？何 ...
北外考研翻譯碩士日語口譯考研經驗
北外考研翻譯碩士日語口譯考研經驗分享從接到北外的擬錄取通知起，我一直在思考要不要把自己的備考狀況寫出來分享給大家，糾結來糾結去，我還是決定寫出來，雖然我考的分數不是很高，但我希望考北外該學科的同學們能從我的經驗中吸取一些有用的東西。北外翻譯碩士日語口譯初試考的科目為 101政治 211翻譯碩士英語 ...