新職業英語 職業綜合英語1的課文翻譯

2021-04-10 00:16:51 字數 4244 閱讀 4683

第一課谷歌

上過網際網路的人都見過谷歌,許多人要在網際網路上查詢某方面的資訊時,他們都會去「谷歌」一下。作為全世界最有名的網際網路搜尋引擎,谷歌是網路業界功成名就的最好範例之一。

谷歌始於2023年1月史丹福大學博士生拉里?佩奇的乙個研究專案。為了找到一種能幫助網路使用者搜尋到相關網頁的更好方法,佩奇設想可以通過檢索網頁之間的關係來實現。

他認為其他網頁鏈結最多的那些網頁一定是最受歡迎的,這項技術結果看起來是成功的。

佩奇和他的合作夥伴謝爾蓋?布林於2023年9月7日建立了自己的公司,並在之後的一周註冊了這一**。這個搜尋引擎很快聲名鵲起,2023年谷歌開始在自己的****廣告。

在投資者的熱情資助下,經過幾年的發展,谷歌上市了,谷歌的很多雇員一夜之間成了百萬富翁。

谷歌最近收購了網際網路最大的**共享**而且每天都在不斷增加一些新功能,如工具欄、郵件和廣告。當然,成長與成功也帶來了競爭。微軟最近就試圖收購雅虎以便能在網際網路搜尋引擎領域與谷歌抗衡。

隨著公司的壯大與知名度的提高,谷歌在美國公司就業吸引力的排名也上公升到第一。他們嘗試打破傳統的辦公室設計,努力把辦公室變成員工感覺舒適、並能充分發揮自己才華的地方。

現在,谷歌已擁有youtube、blogger和其他一些熱門**,並且成為網路廣告收入方面的領頭羊。當初兩個學生的乙個小點子已發展成為一家擁有十億美元資產的大公司,谷歌也成為全球最著名的商標之一。谷歌的發展史為當今的網路企業家樹立了乙個完美的典範,也提供了靈感。

第二課秘書

秘書可能會有很多其他不同的頭銜,例如行政助理、文員或私人助理。儘管所有這些頭銜都以行政工作為主旨,但它們卻反映了不同種類的秘書工作。秘書崗位十分古老,例如,古希臘和羅馬的商人和政客們就曾雇用私人秘書和文員來管理他們的事務。

秘書的工作就是使辦公室順利運轉。秘書的職責範圍很廣,依據他們所在辦公室的不同而各異。就最低要求來說,秘書要處理信函,跟蹤日程安排,管理檔案系統,操作**、傳真機、影印機等辦公裝置。

許多秘書還要接聽**,並將其轉給適當的人員。有些秘書還要負責辦公室用品的採購,他們也可能會處理預算、簿記和人事文件。秘書應當具備使用電腦和其他電子裝置的經驗,因為他們將處理大量的電子資料,包括往來信函。

好的秘書工作效率極高,且有條不紊。除了具備文書技能之外,他們還善於管理時間和人員。儘管他們的薪水和受尊敬的程度也許不如其他更高階別的人員,但在辦公室中他們往往起著十分重要的作用。

他們能預估辦公室人員的需求,迅速解決問題。他們工作效率非常高,以至於許多人直到他們離開之後才意識到他們的價值所在。好的秘書還善於人際溝通。

他們也非常值得信賴,可以委託他們處理機密檔案,與高層管理人士打交道並應付在繁忙的辦公室裡經常會出現的混亂情況。

秘書行業的就業前景通常很好,對有經驗者尤其如此。許多職業學校為有意當秘書的人們提供了培訓課程。這些課程包括打字、檔案管理、檔案歸檔,以及乙個好的秘書在工作中所必須具備的其他技能。

雖然沒有這些培訓要獲得秘書職位也是有可能的,但這在乙個越來越專業化的社會裡可能非常具有挑戰性。

第三課飯桌生意經

作為商務宴請的一種形式,商務聚餐被越來越多地用於增進彼此間的信任和信心。從匆忙的早餐到「工作午餐」,從雞尾酒會到正式的晚餐,西方人大量的商務活動都是在飯桌上進行的。

早餐會晤很少超過乙個小時,帶有一定的「緊迫」意味,在商務旅行中很方便安排。要加深對客人的了解,午餐則是最好的形式。當然,午餐中並不是非談生意不可。

花上45分鐘或者一小時喝喝下午茶或咖啡,可以輕輕鬆鬆地談生意。晚餐則比較正式,通常不宜談生意,這是個彼此了解並享受相互之間交往的時刻。

商務聚餐揹負著重重任務,常有可能演變為噩夢連連。如果想給人留下持久的印象,在任何此類應酬中都拿出最佳表現是非常有利的。當然,你得熟知所從事的領域,還得舉止優雅,才能順利應付這些場合。

在典型的商務應酬中,你必須認真傾聽,機敏問答,並滿懷自信地談論你的公司,同時表現得輕鬆自若、心情愉悅。

掌握良好的進餐禮儀非常管用,它能讓你充滿信心,相信自己可以做到舉止得當。畢竟,你是要跟客人交流,而不是專注於用哪只餐叉。正確選擇你面前的一堆銀餐具並不像一開始看起來那麼困難。

一定要先取用離你餐盤最遠的刀叉和湯匙,然後逐漸地向內取用。要記住一條簡單的規則:液體放在右邊,固體放在左邊。

禮貌進餐是西方人認為重要的行為準則之一。通過掌握這些技巧,你會更好地代表公司的形象,會成為一位令人愉悅的東道主,一位更受人歡迎的賓客。

第四課工業設計

我想設計乙隻鬧鐘,它帶有乙個移動式鬧鈴開關,鬧鈴第一次響時開關觸手可及,但之後鬧鐘一次比一次難觸碰到,於是鬧鐘鬧個不停,直到我完全醒來。

作為工業設計師,我們的工作就是設計產品——所有批量生產的各種各樣的產品,從法拉利汽車到烤麵包爐,從家具到電視機。我們通過畫圖、素描、甚至塗鴉來構思產品,將生產廠商想象的某種產品的樣子呈現給他們。

我們的職業目標之一是使產品具有吸引力。一位工業設計師草圖本裡的內容常常看上去就像平面化的科學狂人的實驗室,滿是各種各樣產品的塗鴉。我們工業設計師們也用雙手來進行創意,用粘土、造型泡沫這些工作室裡的材料來展現產品的手感。

公尺開朗基羅在大理石堆中「發現」了他的雕塑作品;工業設計師們在粘土堆、泡沫堆,或者偶爾在電腦軟體的幫助下找到了最**隨身聽的形狀。不管用哪種工作材料,設計師們每次都會花上好幾個小時去造型,去觸控,去把握,一遍又一遍地雕琢那些線條,不久,這些東西就會成為真正可以使用的產品,被千萬個消費者觸控、把玩。當你撫摸著剛從盒子裡取出的全新產品時,它的表面已經被設計師的雙手和目光以這樣或那樣的方式撫摸和打量過成百上千次了。

我們也竭盡全力使產品不會令人生厭。有些產品外形又酷又好用——它們是一系列會在潛移默化中提公升你生活品質的奇妙物品。而另一些產品,其令人討厭的設計幾乎使其實用性變得不值一提,比如桌角傷人的咖啡桌,以及看起來像曼哈頓地圖一般令人迷惑的遙控器。

兩類產品的區別在於其設計方式,在於其外觀和手感,而造成這一切不同的正是工業設計。

第五課國際**

每當我們走進商店、餐館、劇院或者任何別的商業場所進行消費的時候,我們就在進行交易。從根本上說,國際**同我們在國內進行的**並無差別。理解**的關鍵是牢記**發生的原因。

不管是**的人,他們進行**的理由是因為他們相信通過**可以獲益。當我們想想另一種選擇,即我們每個人都自給自

足,那麼**的意義就更容易理解了。

通過進出口可以創造出更加多樣化的商品和服務,因為各個國家都可以專注於自己最有優勢的產品。乙個國家通過專門生產自己生產效率最高的商品,就能提高產量,就有機會來提高銷量,並增加利潤。更多的利潤則可轉化為員工更高的工資和對工廠及裝置更多的投資。

進出口也會為消費者提供更多廉價的商品。

我們可以用絕對優勢和相對優勢的經濟學原理來解釋**帶來的好處。假設有一名律師和一名法律助理,如果這個律師準備案情摘要或列印信件所花費的時間比法律助理少,那麼用經濟學術語來說,該律師在準備案情摘要和列印信件方面都擁有「絕對優勢」。如果到此為止,我們就有可能會說這個律師兩件事都應該做,因為他這兩方面都更在行。

按照相對優勢的原理,該律師應專注於發揮其最強項——打官司,而法律助理則應專注於列印信件。如果各取所長,他們實際的工作效率會比各自都做這兩項工作要高。通過專門從事各自最擅長的事情,然後以自己的產品去換取所需,雙方均可獲益。

通過國際**,不同國家得以用自己最高效生產的產品去換取別國最高效生產的產品。市場上的消費者越多,每個國家專營自己優勢產品的能力就越強。需要著重強調的是,律師和法律助理都會從專業化分工和**中獲益。

同樣,國際**對所有參與國來說都是乙個雙贏的局面。

第六課我們如何運輸貨物

貨物必須從產地運往消費者所在地。目前有五種主要的貨物運輸方式,即:鐵路、水路、公路、管道和航空運輸。每種運輸方式都有其不同的運載工具。

鐵路在整個貨物運輸中佔據了重要的地位。鐵路運輸的優勢在於這種運輸方式能滿足不同的需求。貨物無論輕重均可通過鐵路運輸,速度亦可變化。

特殊貨物可使用改裝車廂運輸。冷藏車廂用來運輸易腐貨物,油罐車廂運輸油品,其他各種原料可使用自卸車廂。相對於其他運輸方式,鐵路運輸的運費是比較優惠的。

水路運輸工具為大宗貨物提供了廉價的運輸方式,相對於其重量而言,這些大宗貨物的運輸價值較低。如果運輸速度不是最主要考慮因素的話,人們特別願意使

用水路運輸方式。貨櫃貨輪常用於國家之間運輸貨物,特別設計的礦石貨船用於運輸礦石,而運輸**則使用油輪。

公路貨車不太適合運輸體積大、價值低的貨物。不過,它們能實現門到門的遞送,因為連最偏僻的地方它們都能去,這樣避免了反覆的搬運和轉運,而這也正是公路運輸的乙個優勢。人們使用罐車運輸液體,用冷藏車運輸易腐貨物,而廂式貨車則用來運輸家具及昂貴的商品。

管道可遠距離運輸液體、氣體或固液態混合體,可鋪設於地上或水下。與其他運輸工具相比,用管道運輸**和天然氣經濟實惠,運輸量大時尤其如此。然而,管道建設及維護卻需要大量的資金投入。

當其他考慮優先於高昂的航空運費時,則可選擇航空貨運。例如,運輸易腐貨物、藥品或機器備件時,速度是最重要的因素;而對於昂貴商品的運輸,安全性則最為關鍵。

新職業英語 職業綜合英語1Reading B翻譯

unit 1 泰福公司簡介 泰福 成立於1990年,旨在為非洲大陸和東南亞市場提供上乘和高效的服務。泰福公司是護膚和護髮產品的最主要製造商之一。公司在中國和美國擁有自己的製造工廠,現已開發出種類豐富的一系列產品,以滿足世界各地消費者的需求。泰福產品在現有的市場上很受歡迎和喜愛。公司正著眼於在全世界範...

新職業英語職業素質英語課文譯文57單元

unit5工作中的團隊協作 你能想象自己獨自一人在辦公室忙於某個專案,周圍無人支援或協助你工作的情形嗎?當然無法想象!當今世界,眾多企業對團隊精神大為推崇,因此,如果你想在職業生涯中有所作為,具備團隊精神至關重要。團隊協作並非現代才有的現象。從早期人類游牧狩獵時代開始,它就是人類活動經驗的一部分。我...

新職業英語1Unit1

u11.公司所有規章制度都應嚴格遵守。2.和這些同學在一起我們應隨便一些。3.上述所說的是一些在職場環境中非常有用的交際技能。4.我們有乙個專業的團隊來營銷我們的產品。5.你知道今秋流行黑衣服嗎?6.與其求人,不如求己。7.新車必須符合國家標準。8.我們公司的一些年輕人可能會來尋求你的建議。u21....