一、mic—為話筒插口（低電平訊號）
line—為線路插口（高電平訊號）
ins—為斷點插口
lex fx 效果器傳送
gain—增益控制旋鈕
mix sub 介面為
hf—輸入通道高音均衡
mid—輸入通道中音均衡
lf—輸入通道低音均衡
aux1—aux3—為輔助輸出控制口旋鈕
pan—聲向定位控制旋鈕
fad—通道訊號衰減推子
mix –l-r —主通道訊號衰減推子（左右主輸出）stereo—立體聲
in—輸入
out—輸出
bridge—橋接
video—**
audio—音訊 on—開 off—關phones—耳機插口
mono—單聲道監聽
efx—效果器
send—效果傳送
return—效果返回
clip—峰值指示燈 cut—剪下 led—發光管pfl—監聽
tape—磁帶機（tk）
in put—輸入 out put—輸出mune—通道啞音開關
二、dir 直接輸出插孔，用作多軌錄音或訊號送出，平衡式。
mic xlr平衡式話筒輸入。
line 線路輸入插口，用於連線電子樂器及cd、卡座等。
ins 斷點插口，經處理後的訊號可經此口返回訊號路途。
sens 增益控制旋鈕
100h z 低音切除開並
hf 輸入高音均衡器旋鈕
mid 中頻修飾掃瞄點
mid 中頻均衡器旋鈕
lf 低音均衡器旋鈕
aux1 pre 輔助通道（推子前均衡後）aux2 post/pre 輔助通道（可選擇推子前或推子後）lex fx post 效果器輸出（均衡後）pan 聲向定位旋鈕
on 通道啞音開關
mix或sub 選擇主輸出口（mix：主輸出 sub：副輸出）pfl 輸入通道預監聽開關
fad 分路通道衰減器 三、
mic話筒輸入
+48v幻像電源（電容話筒專用）
line線路輸入（cd、卡座等音源等輸入訊號）direce out直通輸出（多軌錄音機專用）insert斷點口（做單聲道處理用）
φ相位倒相開關（可將話筒相位倒相）
input sens訊號增益旋鈕
100hz（100hz低音剪下鍵）
hf高音均衡旋鈕
hmid中高頻掃瞄旋鈕（選擇修飾頻點）
hmid中音均衡旋鈕
hmid中低頻掃瞄旋鈕（選擇修飾頻點）
hmid中低音均衡旋鈕
lf低音均衡旋鈕
eq均衡選擇按鍵
aux1 pre 輔助輸出1（推子前、均衡前）aux2 pre 同上
aux3 pre 同上
aux4 post/pre （可選擇在推子前或推子後）aux5 post 輔助輸出5（推子後、均衡後）aux6 post 同上
pan 聲像定位
mix 通道選擇開關（主通道）
1-2 編組通道選擇開關
3-4 編組通道選擇開關
mute 啞音開關
m1 矩陣
m2 矩陣
m3 矩陣
m4 矩陣
pfl 預推子監聽
(2008-12-31 15:31:39)
調音台英文翻譯對照
英文對照調音台 按旋鈕從上往下是 gain higa midlow moneff pangain 增益控制旋鈕 輸入電平調節 在調音台電路中，調整設定輸入訊號有乙個寬的不失真動態範圍和最佳訊雜比。gain提供了40db連續可調增益範圍，當設定為 40db時，訊號電平最低，即輸入訊號被衰減了40db ...
YAMAHA調音台各型號介紹
yamaha mg102c 10輸入通道，2單聲道 4立體聲。4話筒 4立體聲線路輸入。1輔助傳送 立體聲返回。低雜訊，高精度話筒放大器。開關式幻像電源 插入i o。內建通道壓縮器 3段式通道均衡器。話筒支撐架 配件 輕巧耐用的機身設計。技術引數 總諧波失真 低於0.1 thd n 頻率響應 20h...
山葉調音台使用說明
第十五排的pan紅色旋鈕是這一路的的聲音左右平衡旋鈕。當你將此旋鈕偏至左右的某一邊是，你的音箱就會對應只有某乙個或某一邊響。當然具體要看你的功放是怎麼連線的。第十六排的按鍵，這個按鍵的稱呼我不知道該怎麼稱呼。因為在其他品牌的調音台上這個按鍵一般是啞音按鍵，也就是說按下此按鍵這一路就會沒聲音。而在山葉...