對外漢語見習報告

2021-03-10 05:56:47 字數 522 閱讀 5974

見習報告

2023年6月,我們對外漢語專業進行了為期一周的專業見習,到我校的國際交流學院見習老師對留學生進行教學。這次見習雖然時間很短,但是我們體會到了很多課堂上無法真正理解的東西,這也是我們第一次將專業與實踐結合在一起。

我們此次見習涉及的科目有科技漢語,精讀,文化,翻譯等,而留學生的等級又分為初級,中級,高階,學歷a和學歷b。這就給我們提供了全面而寶貴的機會,從而更具體、更有針對性的進行學習和體會。雖然只是聽老師講課,我們同樣學到了許多對外漢語教學的方法與經驗。

第一節見習的是科技漢語,聽課物件是學歷b的留學生,開始還在想什麼是科技漢語,看到板書才知道。這節課是講平面直角座標系,用漢語給他們講。這部分內容他們在高數課上已經學過,老師主要是把內容與漢語對應,重點讓學生理解並懂得各部分名稱,更好的運用到學習中去。

例如「鉛直」、「垂直」的含義與區別,「平面」與「空間」的形象比較,「依次」、「建立」、「確定」的意思等等。老師盡量用簡單明瞭的中文先對其進行解釋,然後用英語說出準確的含義,或者用肢體語言加以形容,這對同學學習外語是很有幫助的,就像我們學習英語一樣。

對外漢語專業見習報告

3 語法是語言音義結合的各結構單位之間的組織規則的總匯。學習語法的任務和目的就是讓學生通過理解語法規則進而理解語言本身,並掌握正確表達遣詞造句的方法。語法教學的內容 就是學習把詞組織成片語的規則 把詞和片語組織成句子的規則 把句子組織成語段的規則和把語段組織成語篇的規則。教語法的方法三種 a 歸納法...

對外漢語見習心得

見習心得 第一次的專業見習如期而至,非常的幸運,迎來了一批泰國送卡王子大學來本校的交流生,於是不言而喻,我們對外漢語專業的見習物件自然就是這批 新鮮 的泰國同學。學習了近兩年的專業知識,現在終於是檢驗成果的時候了,俗話說的好 實踐是檢驗真理的唯一標準。而現在就是乙個小型的閱兵式,兩年的學習究竟得到了...

對外漢語見習聽課總結

總結作為一名對外漢語專業的學生,我首次進入留學生課堂,作為旁聽者上了4節真正的對外漢語教學課,從中我了解到了如果想成為一名合格的對外漢語教師,不僅要有豐富的專業知識,同時還要對中國文化有著深層次的理解。總的來說,我的收穫頗豐,作為乙個對外漢語專業的學生,我覺得這樣的活動對我來說很有意義,平時接觸留學...