visa and residence permit applicateon form
1、姓名
surnamegiven name
2、中文姓名國藉性別男□女□
name in chinesenationality*** m f
3、出生日期年月日出生地
date lf birth year month day place of birth
4、護照、證件種類公務（**）□ 普通□其它
type of passport or cerificateno
護照、證件號碼有效期至年月日
type of passport or cerificatenovalid until year monfh kay
5、在華邀請或工作單位
host unt or place of work in china
在華住址聯絡**
aodress on china
6、在華職業或身份
occupation or status while in china
7、使用了一護照的偕行人 ac***panying persons indueled in passpont
姓名性別出生日期與申請人關係
name***date of birth relationship to applicaant
8、申請簽證 for visa application
事由： f商務□ l探親、旅遊□ d定居□ x學習□
purppose business visiting rleotives or sight-seeing permanent
z工作□ j記者□ g過境□ c乘務□
employment correspondenttransit
入境次數：一次□ 二次□ 多次□ 有效期至年月日
valid until year month day
9、申請簽證延期、加簽、變更 days for each stay
簽證種類簽證號碼有效期至年月日每次在華停留天
type of visa visan novalid until year month day date for evey stay
入境次數：零次□ 一次□ 二次□ 多次□ 簽發機關
1）延期事由有效期至年月日
ektensionpurposevalld until year month day
2）變更簽證類別□ 原簽證類別□ 變更後的簽證類別□
change of vuisa typechange of vulsa type change of vuisa type
3）增加簽證入境次數一次二次□
increase visa entries
4）團體簽證分離有效期至年月日
separation from group visa valid until valid until year monfh day
5）增加□ 減少□ 偕行人 1名□ 2名□ 3名□
與申請人關係
relationship to applicant
10、申請居留證
for residence permit application
居留事由有效期至年月日
purpose of stayvalid until year month day
11、申請居留證延期、加簽、變更 for residence permit
居留證號碼有效期至年月日
valid until year month day
1）延期事由有效期至年月日
ektension purposevalid until year month day
2）變更專案姓名護照號碼
items to be changed namepassport no
職業或身份□ 工作單位住址
occupatlon or statusplace of workcurrent address
增加□ 減少□ 偕行人1名□ 2名□ 3名□
我宣告我已如實和完整地填寫了上述內容並對此負責（如有代辦、代辦人簽字並加蓋單位公章）
申請人簽字代辦人簽字單位公章
代辦人聯絡**申請日期年月日
法國長期居留申請表中文翻譯
法蘭西共和國 長期居留 ofii申請表 入境 外國人暫居及避難法律r311 3條款 抵達法國即刻向法國移民局投遞 位址見背面 請填寫以下 出生姓氏配偶姓氏 名性別男 女 出生日期 日 月年 出生地出生國家 國籍家庭狀況單身 已婚 喪偶 離異 分居 親子關係父親姓氏名 母親出生姓氏名 護照號碼簽發日期...
《生育證》申請表
一 申請人基本情況 二 申請理由及個人承諾 三 審核意見 填表說明 1 戶籍在湖北省境內的已婚育齡夫婦申請生育第二個子女時必須認真填寫本表，經具有審批權的機關審批後，發給申請人 生育證 2 本表一律用黑色墨水筆填寫，字跡要端正清楚。3 申請理由為 夫妻一方是獨生子女 的請填寫獨生子女父母婚育情況。獨...
專家證申請表
類 姓 如護照所示名 如護照所示 譯名性別 男 女 其它曾用姓名 外文 其它 或曾用 姓名 外文 出生年月日國籍護照號碼簽證種類 出生地 外文 國家省份城市 國外聯絡位址 國家 省 市 街道 單元號碼 郵編,外文填寫 國外聯絡 電子信箱 聘用單位名稱 聘用單位位址郵政號碼 來華工作任務在華工作職務在...