three times』 beating monster
蘆葦蕩-大話西遊.***
旁白: five hundred years ago, there is a inviting legend. nowadays, we』ll tell you this interesting story, three times』 beating monster.
let』s begin.
敢問路在何方.***
五百年前，有這樣乙個誘人的傳說。今天，我們來為你們講述這個有趣的故事，三打白骨精。讓我們開始吧！
唐僧: emitofo, do you know where we are now?
阿彌陀佛，你知道我們現在在哪嗎？
悟空: bajie, map!
八戒，呈上地圖!
八戒: (摸出，遞給孫悟空)
悟空: look, master ………
**，看……
唐僧: bajie! how many times i h**e told you, not to bring these pictures of beautiful girls with you!
八戒！我告誡你多少次了，你不要隨身帶著美女**！
八戒: oh,master!forgive me.
歐，師傅！原諒我。
唐僧: i』ll keep it for you until we reach the west
我幫你收著，直到我們到了西天
八戒: but……
但是……
唐僧: emitofo,nothing is lust, lust is nothing! map?
阿彌陀佛，空即是色，色即是空！地圖？
八戒: here. em…… we h**e arrived nanjing!
ah i can』t walk on any more! my stomach doesn』t allow so……
這裡，呃……我們到了南京！呃，我走不動了！我餓的不行了，所以！
悟空: fat pig!
肥豬！八戒: monkey, if you dare to say these two words once again, i will ,i will……….
猴子，如果你敢再說一遍，我就，我就……
悟空: you will what?
你想幹嘛？
八戒: i will help you catch fleas(跳蚤).
我幫你抓蝨子。
悟空: hm!
哼！唐僧:wukong, in fact, i am a bit hungry. could you go to get me some foods?
悟空，事實上，我也有一點餓了。你能給我去化點齋飯嗎？
八戒: you see , master is hungry, too!
你看，**也餓了！
唐僧: baijie! don』t forget who ate my last meal!
八戒，不要忘了誰吃了我最後剩下的食物！
沙僧: but master, if a monster comes while brother monkey is away……
但是**，如果猴哥走了妖怪來了……
唐僧: em…….it is a problem. wukong, do you h**e any idea?
呃……這是個問題。悟空，你有別的注意嗎？
悟空: no problem!（b已躲在一旁偷看）
沒問題！
八戒: this is……
這是……
悟空: electric net! i h**e learnt the energy of electricity from master』s books.
so i made this. no monster can approach you if you stay in it!
電網!我已經從師傅的書裡學會了電能學。照這樣做。如果你們待在裡面沒有妖怪能接近！
唐僧: em……wukong, you are becoming more and more scientific! emitofo, knowledge is power!
呃……悟空，你變得越來越講科學了！阿彌陀佛，知識就是力量！
悟空: bye!(走)
拜！唐僧: let』s play cards!鬥地主.***
我們打牌吧！
白骨精: hm! hm! electric net? you are too childish.(變成b1)
呃，呃，電網？你們太幼稚了。
白骨精: can i join you?
我能加入嗎？
唐僧: i』m sorry, lady. we are playing fighting against landlord and three people are enough.
抱歉，大媽。我們在玩鬥地主，三個人就夠了！
白骨精: oh, chance! bomb!
歐，機會！炸彈！
唐僧: bomb? (打出)
炸彈白骨精: double king!
王炸！ 唐僧: oh….
i win! em……,lady, you are a master-hand. come in and teach me!
(準備開電網門)
歐……我贏了！呃，女士，你是個高手。進來教我！
悟空: (回來，看見b1)oh, monster!
歐，妖怪！
白骨精: ah……
啊…… 唐僧: wukong! look what h**e done! she is my teacher!
悟空！看你做了什麼！他是我老師！
悟空: she is a monster!
她是妖怪！
唐僧: nonsense!
胡說！悟空: oh, please don』t……
歐，不要……
唐僧: it』s too late!
太晚了！
悟空: please, please, oh, no……
請，請，歐，不……
唐僧: wukong, i』m disappointed with you!
悟空，我對你很失望！
白骨精: hm! sun wukong, i』ll teach you a lesson!(變成太婆)
呃！孫悟空，我給你點顏色看看！
白骨精2: hello, h**e you seen my daughter?
你好，看見我女兒了嗎？
唐僧: daughter？no, sorry!
女兒？對不起，沒看見！
白骨精2:oh, my poor baby! what』s wrong with you?
tell me ,tell me who did it? i can』t stand it! why is it always me who gets hurt?
歐，我可憐的孩子！你這是怎麼了？告訴我，誰殺了你？我受不了了！為什麼受傷的總是我？
悟空: （咬牙切齒）you monster, i』ll beat you into hell!
妖怪，我要把你打入地獄！
八戒和沙僧: are you ok, master?(扶唐僧)
**，還好嗎？
沙僧: look,(伸食指)how many?
看，這是幾？
唐僧: two…(暈乎乎地)sun wukong, game over!(變成b3)
二……孫悟空，遊戲結束！
白骨精3: (看到b1,b2屍體)oh…my daughter, my wife! who did it?
once there was a true love at my hand , but i didn't treasure it .i didn't realize it until it was gone. there is nothing more miserable than it .
if god can give me a chance to restart ,i'll tell the my wife and my daughter three words 「i love you」. if i h**e to add a deadline to the love, i hope it will be ten thousand years.蘆葦蕩-大話西遊.
***歐……女兒，老伴！誰幹的？曾經有乙份真誠的愛情擺在我的面前，但是我沒有珍惜，等到了失去的時候才後悔莫及，塵世間最痛苦的事莫過於此。
如果上天能夠給我乙個再來一次的機會，我會對我妻子和女兒說三個字「我愛你」。如果非要在這份愛上加上乙個期限，我希望是……一萬年
悟空: i』ll kill you, monster!(打)
妖怪，我要殺了你！
白骨精3: just kill me use your golden cudgel(金箍棒), don』t hesitate, please! without my family, i don't wanna live any more.
請不要猶豫，只管用你的金箍棒殺了我！如果沒了家庭，我再也不想活了！
唐僧: you, you…(險些暈，八戒沙僧扶住 )you h**e killed three lives!
你，你……你殺了三個人！
三打白骨精
課題學習目標重難點 三打白骨精 1 主備人馮前英 教學時間 1 正確 流利 有感情地朗讀課文，了解課文脈絡。2 學會本6個生字，兩條綠線內的3個字只識不寫。理解由生字組成的詞語。3 了解古典名著 西遊記 4.體會白骨精的狡猾貪婪。學習名著對人物形象刻畫的方法 導學流程 一 激趣匯入，了解名著故事 二...
8三打白骨精
8 三打白骨精 第一課時 學習目標 1 正確 流利地朗讀課文,學會本課生字新詞。2 感知課文主要內容。活動方案 活動一 走近名著，了解經典。1 組內交流 說出我國的四大名著及作者。西遊記 這部神話 中有哪些膾炙人口的故事？2 小組代表講講最喜歡的一則故事。活動二 走進課文，感知內容。1 自由朗讀課文...
三打白骨精聽課反思
清晰定位簡約課堂朝小 三月一日，下著濛濛細雨，乍暖還寒。在五老村小學大教室裡，卻暖意濃濃。在這裡，我有幸聆聽了兩節優質的語文課。真是受益匪淺！這兩節課沒有多餘的花架子，而是扎扎實實地對學生進行語文素養的訓練。小到乙個字 乙個詞 乙個句，都落到了實處。兩位老師不約而同地選擇了兩篇名著節選，為我們教這樣...