藝學1101賈志興

2022-12-31 16:54:04 字數 4945 閱讀 9704

請同學們將《中國家庭影院使用環境調研》以下結論翻譯過來。謝謝!

[a] 電視設計趨勢

tv design trend

結論|conclusion of section

● ******, slim and integrity shape, but with delicate details

● 簡單,輕薄和精美美的造型,還有精緻的細節

● use multi-material and reveal their real color and texture characteristics

● 使用多種材料,顯示其真實的顏色和紋理特徵

● different colors and materials for different parts

● 不同的顏色和不同的材質應用在相應的部分

● hidden and integrity inte***ce**和無縫的銜接

● flexible sound boxes組合影響

● adjustable stand and screen可調節支架和螢幕

● multi-method of placement多種空間布置

[b] 中國家庭室內設計與家庭影院

chinese family interior design and home theaters

可調節支架和螢幕

結論|conclusion of section

● most families』 house area is 60-100 m2 at present and will be 100-120 m2 in the coming future. the willing to purchase h/t increases with the house area.目前大多數住房面積是60-100平公尺未來可能達到100-120平公尺,人們購買h/t的意願將隨著住房面積的改變而增加

● most families place their h/t at the living room. most living rooms』 area is 17-25m2 at present and will be 25-35m2 in the coming future.

● 大部分家庭將家庭影院放置在客廳,大多數客廳的面積在17~25平公尺而未來會增加到25~35平公尺。

● h/t being (part of) furniture is a trend.

● h/t成為普通家具的一部分已成為一種趨勢。

● main interior design styles are modern ******, elegance, **ant-garde and new chinese classic. modern ****** style and new chinese classic style are often combined to use.

● 現主要的室內設計風格都是現代簡約,典雅,前衛的和新中式古典。現代簡約風格和新中式古典風格經常結合使用

● the trend from emphasizing form to emphasizing material and texture (especially natural material), and delicate details. 漸漸從注重形式變成注重材料和材質(尤其是天然材料),還有精緻的細節。

● the trend of using natural material and revealing the real texture.

● 使用天然材料和展示真實自然的紋理質感。

● the trend of using lighter color and soft contrast.

● 使用更亮的色彩和舒適的對比度

● develop different products for different consumption level customers due to regional economic differences.

● 由於不同的區域經濟差異,要生產不同的產品給不同消費層次的消費者。

● [c] 中國消費者對家庭影院產品的喜好

chinese customers』 tastes and concerns for home theatres

結論|conclusion of section

main target customers are 30-45 y/o people. they are mature, leading a high-quality life. they are familiar with electronics and digital products, and h**e high consumption capacity.

主要針對的消費群體是在30~45歲之間的人群。他們成熟,追求高質量生活。他們更喜歡電子和數碼產品,還有更高的消費能力。

main potential customers are 20-30 y/o people. they are pursuing taste and high-quality life. they are familiar with electronics and digital products, and will h**e high consumption capacity in a few years.

主要的潛在客戶是20~30歲之間的人群。他們追求有品質和高質量的生活。他們也喜歡電子和數碼產品,在幾年後他們也會有高消費能力。

big bulk electronics being (part of) furniture is a trend.大部分電子產品成為家具裝置是一種趨勢。

hi-tech style dominates customers』 tastes for h/t appearance. however, classic furniture style rate rises as age increases.

追求高科技主導的客戶喜歡家庭影院。然而,古典家具風格隨著年齡增長而增加。

black and silver are most popular colors. grinding metal are most popular material and combined materials are highly practical.

黑色和銀色是最受歡迎的顏色。金屬是最受歡迎的材料,合金材料有很強的實用性。

customers h**e strong expectation of ease of use and mobility. thus wireless tall-boy, ****** and integrated inte***ce are highly appreciated.

消費者對於使用的方便性和移動性有很大的期望。因此,無線電裝置,簡單和完好的介面獲得更好的評價。

[d] 中國市場中家庭影院產品的比較

comparison between the home theater products on china market

結論|conclusion of section

● most strong h/t brands are originally strong audio brands and h**e technology predominance. lg needs a design impact to survive and win.

● 許多好的家庭影院品牌都是原本很好的擁有技術優勢的音響品牌。lg品牌需要用設計的影響來穩步上公升。

● it differs much between european brands, korean and japanese brands, and chinese brands. lg needs to distinguish itself from other similar korean and japanese brands, and broaden its flexibility to different interior design styles.

● 它與歐洲品牌,南韓和日本還有中國的品牌有很大的不同。lg需要從其它相似的南韓和日本品***自身品牌,拓展自身對於不同的室內設計風格的適應度。

● lg needs to shape its product image: tall-boy with slim, ****** and elegant form, and delicate details.

● lg需要塑造產品形象,細小的無線電接收器,簡單和優雅的樣式以及精緻的細節。

● extract chinese interior and furniture design factors and apply to the product form, material and detail design.提取中國室內和家具設計因素並用於產品的外形,材料和細節的設計。

● z專案綜合結論

integrated conclusion

策劃:了解專案規劃和制定計畫,做出調查問卷並組好團隊。

調查:1、網路調查和實地調查 2、針對消費人群進行採訪,室內調查 3、銷售人員採訪和商店調查 4、網上和雜誌的資訊採集

分析要點:

1、中國的消費者更喜歡和關注怎麼樣的家庭影院 2、中國室內設計的狀況 3、中國消費者對於室內設計和家庭影院設計的態度和看法 4、家庭影院品牌和它們的產品情況或者中國市場的銷售情況 5、過去的電視設計和現今的設計情況

調查結論:

1、 從分析要點1得出潛在和目標消費人群的喜好以及他們喜歡和關注怎麼樣的家庭影院。

2、 從分析要點2和3得出中國室內設計的特點和趨勢,以及主要的室內設計和家庭影院的關係。

3、 從分析要點

4、 得出,lg的家庭影院相對於其它品牌的家庭影院的優勢和劣勢。

5、 從分析要點5得出,電視設計的趨勢。

● 將電視設計趨勢和技術作為參考,尤其是使用複合材料和細部細節設計這方面。

● 雖然高科技風格佔主導但是古典家具風格也隨著年齡的增長而增加。家庭影院成為家具的一部分是一種趨勢。

● 設計舒適的裝置和使用方法,最喜歡的就是可移動性。

● 獲取和推斷主要的室內設計風格和目標消費群體的特點。

● 為不同的經濟發展區域開發不同的產品。

賈志開實習總結

實習總結 廣西職業技術學院機械與汽車技術系 09汽檢1班賈志開 2011年7月1日到2012年6月24日期間,我在大興雷諾汽車專營店進行汽車檢測與維修實習。這家公司不但擁有一批高素質 高技能的汽車維修技術人員,而且從國內 外購進一批先進的汽車維修檢測裝置。為了總結實習經驗,做好今後的實習工作,特作如...

賈志敏老師《賣魚的人》有感

聽賈志敏老師課的直觀感覺 簡約 利索 真實。賈老師是乙個特別注意細節 特別嚴謹的人,不論是課堂上還是生活中,他會把孩子們的課桌擺整齊,他一分鐘都不拖堂,他說話從來都是簡潔明瞭,就連表揚也是乙個多餘的字也沒有。賈老師說,一節好課的標準就是真實 樸實 紮實。真實是課堂的生命所在,樸實是老師的教風所在,紮...

賈志敏課堂評價語言的藝術魅力

口語表達是教師最重要 最基本的職業技能。教師的教育 教學工作,無論是傳授文化知識 培養能力技巧,還是啟迪學生的心靈 陶冶學生的情操,都離不開口語。乙個教師說話水平的高低 口語能力的強弱,直接關係到教育教學工作的成敗優劣,也會對學生素質的提高產生潛移默化的影響。上海市特級教師賈志敏正是以他精湛的語言藝...