摘要：傳統建築文化的傳承與發展一直備受建築界的廣泛關注。對於傳統建築文化的傳承，關鍵是把握其核心價值——即傳統建築文化實用性、人文性和哲學性；在此基礎上，如何在現代建築設計中運用傳統建築文化，需要尋找到可行的途徑。
關鍵詞：傳統建築；現代建築設計；發展；價值；途徑
傳統文化作為我國現代建築設計的不竭動力和創新源泉之一，為現代建築發展提供了新的思路和方向。一項建築要體現出建築的靈魂，一般是通過利用現代科技，融入人文情懷，將建築文化通過建築物展現出來。因此，筆者認為傳統建築文化要在現代建築設計中的傳承與發展，就要加快對現代建築的創新和發展，以給世人帶來更多的具有審美和獨特魅力價值的建築，展現我國建築特色和時代風貌。
一、傳統建築文化的核心價值
1.實用性。不論是現代建築還是歷史文化建築，都要以實用價值為關注點和核心價值體現。
我國傳統的建築文化還沒有將建築認定為一種具有藝術美感的物品，傳統建築往往是工匠們通過口口相傳和時代傳播的結果，我國傳統建築基本上造型和樣式都較為雷同，工匠的關注點還是在於房屋的實用性。實用性是我國傳統建築的第一考慮要點，建築的功能性、空間感和尺度是否適宜都會影響到建築的實用性，而且傳統建築大多是功能衡量為主，空間和尺度構思組合較為統一，巨集觀和微型結合，色彩拼湊感強，可以說我國傳統建築文化的最核心就是實用性。2.
人文性。我國傳統建築文化另外乙個價值特性就是人文性，建築文化作為一種歷史、社會和文化氣息較強的文化品類。所以，要對其建築設計處要體現出對「人」的尊重，從建築中可以看到人文性的特點。
以人為本，為人服務的思想和理念。3.哲學性。
我國傳統建築文化還具有較強的哲學韻味。與現代建築的舒適與過度人為性相比，我國傳統文化更加注重對自然界的尊重，推崇「天人合一」的理念。傳統建築的設計與建造一般尊重自然法則，強調自然、人類、建築和諧統一，並能將這些思想統一整合、融入到特定的建築風格中，營造出良好的「人法自然」的景象，人與自然和諧交通，而這些無不是我國傳統建築文化深刻的哲學理念的體現，並且這樣的思想也為我國傳統建築文化的發展和傳承奠定了良好的根基。
二、傳統建築文化在現代建築設計中的傳承與發展的途徑
1.合理運用傳統材料。現代建築設計的設計和開發者要想要展現傳統建築文化的魅力，借鑑傳統建築的風格，則應當在傳承和發展傳統建築的建造和施工方法的基礎上，加強對傳統建築材料的科學、合理的運用，以此來進一步深化對傳統建築文化的發揚。
作為傳統建築建設和改造過程中不可或缺的一部分，傳統建築材料也有其獨特的生命力，筆者認為，在現代建築設計中加強應當對傳統材料的合理利用，充分挖掘傳統建築材料的潛在價值和魅力。2.優化設計傳統形制。
作為傳統建築文化中的重要外在特徵的展現，形制大多是建築物的構造和形態特徵。一般來講，傳統的形制可以劃分為：居住形制、傳統園林形制和群體形制三種符號群。
現代建築的形制和傳統建築的形制有很大區別，現代建築設計大多強調規整度，因此，要想將傳統的、民族的特性融入到現代建築的建造和設計中，則需要對傳統的建築形制進行綜合的分析和比較，建立相應的模型，並依照現代化的要求進行拼接和演化，這樣才能形成具有現代感和傳統文化感兼具的創新建築。只要設計者應當「透過現象看本質」，深層挖掘傳統建築形制結構及其建築特點上本質屬性，這樣才能創新出傳統文化與現代科技相結合的建築藝術結晶。3.
多元化應用傳統符號。傳統建築文化可以說是由多種多樣的傳統符號來共同展現的，符號感給人以標誌感，一些傳統文化符號給人以深刻的印象，現代建築設計也是如此，符號作為傳統建築文化中的要素十分重要。作為建築中較為細小的結構和單元，符號大多是設計和建築者們經過長期的提煉和高度概括的文化結晶。
傳統符號的應用應當注重多樣化，而不是簡單的對古建築的仿照和符號堆砌。現代建築應當通過合理手段將傳統符號的文化內涵和精神展現出來，注重細節與整體的和諧。
結語傳統建築文化是建築發展的基礎，是其內涵所在，應當引起相關設計人員的重視，應當從多方面對其進行綜合考慮。只有不斷探索傳統建築文化發展的最佳方式，才能讓我國的傳統文化在建築行業中綻放出更加璀璨的光芒。
[1]賈棟.傳統元素在現代建築設計中的傳承[j].中華民居(下旬刊),2012,07:28-33.
[2]吳承陽.傳統建築文化在現代建築設計中的傳承與發展[j].低碳世界,2016,07:154-155.
傳統建築文化在現代建築設計中的傳承與發展
作者 王智涵車嵬嵬 名城繪 2017年第06期 摘要 為了提高我國建築事業的發展，文章對傳統建築文化在現代建築設計中的傳承與發展內容進行全面的分析，首選，闡述現代建築設計與傳統建築文化之間的關係，其次在闡述傳統建築文化在當代建築設計中的特性同時，對傳統建築文化在現代建築設計中的傳承和發展內容進行研究...
現代建築設計方法的創新
摘要 建築設計作為建築工程正常施工的保障，在建築施工前，設計者根據建設任務，將施工過程可能出現的問題，通過擬定方案 辦法，進行預先處理 通過正確表達檔案 圖紙，從而讓建築物在充分滿足社會以及使用者需求的同時，提高建築施工效益。本文結合我國建築工程設計，對建築設計要素 原則以及設計流程創新進行了簡要的...
綠色建築設計在高層民用建築設計中的應用
作者 陳歡 房地產導刊 2015年第06期 摘要 隨著我國經濟的發展，城市化程序的推進，高層民用建築逐漸普及。隨著公眾對環保的重視，綠色建築設計相比傳統建築設計更受群眾歡迎。如何準確掌握綠色建築設計在高層民用建築設計中的要求，實現節能環保的目的，達到經濟效益與環境效益雙贏的局面是廣大民眾所共同關注的...