漢語動詞複製結構的生成

作者：張媛媛

**：《課程教育研究·中》2023年第02期

【摘要】本文就漢語中的動詞複製現象進行分析。動詞複製結構是由「動詞+賓語」和「動詞+補語」兩項構成，在這一單句中，由於同時出現賓語和補語，動詞出現重複，兩個動詞語音形式相同，但語法意義相異。本文根據chomsky（1998，1999）提出的最簡方案，將輕動詞引入對動詞複製結構的研究。

這種方法更好地解釋了漢語中動詞複製結構的生成。

【關鍵詞】動詞複製輕動詞焦點特徵

【中圖分類號】g71 【文獻標識碼】a 【文章編號】2095-3089（2014）02-0038-02

1.引言

（1）a. 她唱歌唱得很好。

b. *她唱歌得很好。

（2）a. 她彈鋼琴彈了乙個小時。

b. *她彈鋼琴了乙個小時。

2.研究綜述

運用huang（1982）的理論可以對動詞複製現象做出合理的解釋。但是他的方法是為一種特殊的語言現象設定了一套特殊的語言規則，這樣做不僅違反了語言的經濟原則也背離了普遍語法的普遍性本質。

3.漢語動詞複製結構的生成

3.1 理論假定

3.2「動詞+賓語」

tsao（1991）提出漢語動詞複製結構中的「動詞+賓語」組合實際上已經轉化成為乙個名詞化的短語。「動詞+賓語」組合不能與表時態的詞，如「了，著」結合；在否定這一結構時，否定詞只能置於動補結構前而不能置於動賓結構前；「動詞+賓語」組合可以主題化，如例（8，9，10）：

（8）a. 他說英語說得很好。

b.*他說了/著英語說得很好。

（9）a. 小王掛衣服掛在牆上。

b. 小王掛衣服不掛在牆上。