青年律師赴英培訓專案

青年律師赴英培訓專案(法律大臣培訓專案)介紹

一、背景

法律大臣培訓專案在2023年啟動。它是自2023年開始由中國法委員會(英國出庭律師公會和事務律師公會成立的聯合委員會，其前身是中國工作組)與司法部和中華全國律師協會共同成功組織的青年律師培訓專案的後續專案。

自2023年以來，200名餘中國青年律師受益於這個專案。2023年，隨著司法部與英國**法律大臣辦公室簽定的諒解備忘錄，法律大臣辦公室承擔了對該專案進行資助的責任，所以該專案更名為「法律大臣培訓專案」。2023年6月，法律大臣辦公室更名為「憲法事務部」。

該專案由設於倫敦的中國法委員會進行運作。專案的宗旨是使中國律師獲得商法、訴訟、法庭程式及法律事務管理方面的實際經驗。

二、目標

該項目的目標為

1、使中國律師理解英國法及英國法律制度

2、簡單介紹英國律師在訴訟及非訴領域的執業情況

3、使中國律師能夠直接了解事律師事務所和出庭律師辦公室對法律事務的管理

三、專案

每年最多有15名律師能夠參加該專案。他們於6月份抵達倫敦，在倫敦學習10個月後到香港學習2個月。他們都是有潛力的年齡在25歲到35歲之間的執業律師。

該專案有6個組成部分：

--在倫敦大學亞非學院進行語言培訓

--在倫敦大學亞非學院學習14周英國法律

--在英國和威爾斯的律師事務所實習3個月

--在英國和威爾斯的出庭律師辦公室實習2個月

--用1周時間訪問歐盟機構

--在香港的律師事務所實習2個月

四、對申請者的要求

1、在申請截止日前年齡在25歲至35歲之間的中國公民；

2、法學專業畢業、通過了律師資格考試或全國司法考試並具有2年以上專職律師執業經歷；

3、書面及口頭英語流暢，雅思總成績在6分以上並且單科不低於6分；

4、在乙個或多個法律領域有研究、有強烈的個人發展意願並能夠適應各種不同的環境。

專案的初選由中華全國律師協會組織。全國律協從申請人中選出50名符合上述條件的律師推薦給英方的中國法委員會。中國法委員會審閱這些律師的書面申請資料並從中選出25位，這25位律師將獲得在2023年12月到北京參加面試的機會。

經過面試將產生15位入選律師及2位備選律師。15位入選律師將於2023年6月赴英。

有意申請該項目的律師可以諮詢當地省級律師協會或全國律協國際部（**：010－84020214）。