老外學漢語注意的問題學習中文常鬧笑話

2022-09-04 04:06:03 字數 881 閱讀 2136

中國現階段逐漸從經濟大國轉變經濟強國,對外**越來越多,鄰邊國越南最近掀起了學漢語的熱潮。讓我們看一下日常生活中,老外學漢語注意的問題。

阮明雪是印象中比較深刻的一位。雖然阮明雪只有21歲,但漢語表達能力以及邏輯思維能力與中國學生相比較卻毫不遜色,然而對於筆者提出的每乙個問題,也都能完整的表述出來。

阮明雪的父親是一位生意人,他常跟阮明雪說,現在的中國經濟發展速度很快,各方面實力也在逐漸增強,他相信將來學好中文一定能帶來很多意想不到的機遇。起初,對中文並不感興趣的她,在家人的建議下大學期間開始學中文。

中文學習的過程很枯燥、乏味,阮明雪很多次都嘗試著去放棄。當她最困惑的時候,在當地遇上一位老師關於對中國的一些飲食文化、民俗文化等方面的講述,對中文逐漸有了一點興趣。到了中國留學之後,她發現,原來中文的學習並沒有之前的那麼枯草無趣,相反,還可以找到很多意想不到的樂趣,因為學習不僅僅在課堂上,旅遊、散步、吃飯等等這些都可以成為學習中文的一部分。

由於兩國教學方法不同,語言環境也不同,所以阮明雪的中文雖然能與中國人進行簡單交流,但並不是很標準,為此還鬧出了很多笑話。一次阮明雪去找乙個朋友,當她告訴司機師傅她要去「huō」「chē」「zhān」時,那個司機卻聽不懂,接著她又重複了一遍,結果還是沒能聽懂。最後,萬般無奈下阮明雪拿出一張地圖,指著他要去的那個地方,這個時候司機才恍然大悟起來,原來她要去的地方是「火車站」。

由於「水餃」和「睡覺」的發音有點相似,但對於阮明雪來講,能正確的發出這兩個詞彙的拼音卻很困難。「每當我想要說『睡覺』的時候,很不自覺的發成了 「水餃」的音,每當提起這個詞彙,都能鬧出很多笑話。」她已經認識到老外學漢語注意的問題,在以後的學習過程中,她一定要想辦法加強公升降調的練習。

除了發音以外,老外學漢語注意的問題有很多。早安漢語學校是外國人學中文的專業培訓學校,根據您的需求,為您量身定做不同的課程,來學習漢語,給您家的溫暖!官網;

上海老外學中文需要注意的問題分析

老外學中文擺正好學習心態很重要,要想學好中文,需要培養長期堅持學習中文的習慣,克服漢語學習過程中遇到的困難。上海老外學中文需要注意的問題中注意學習方法 制定學習目標 培養學習習慣等等都是可以通過一段時間練習和主觀意識去改變。首先在上海老外學中文需要注意的問題是主義學習的方式方法。一般情況下老外學中文...

上海最好的學中文的機構怎麼教老外學漢語

上海最好的學中文的機構怎麼教老外學漢語?一般的中文培訓學校是怎麼教老外學中文的?上海最好的學中文的機構是哪家?又是怎樣教老外學中文的?每個學校有每個學校的辦學宗旨,在不同宗旨的引導下,每個辦學機構的教學方法也就自然不一樣。上海最好的學中文的機構早安漢語以學生為本,重視學生滿意度,所以在辦學和服務方面...

教老外學中文老師說 老外的中文老師必備知識和能力

6 外國文學文化 要教學生,就要了解一點人家的文化,不一定很深,但一定要廣一點,說到什麼都知道一點。因為,在對外教學中,很容易出現文化上的衝突,這個時候,對外教師必須通過自己對教學國家的文化的了解來解決這個問題。7 計算機基礎 最基本的ppt word和interner操作總該會吧,如果再會一點其他...