目錄1、小池……………………1
2、鹿柴……………………2
3、登鸛雀樓…………………3
4、望廬山瀑布………………4
5、題西林壁…………………5
6、樂遊原……………………6
7、早發白帝城………………7
8、望天門山…………………8
9、出塞……………………9
10、涼州詞…………………10
11、涼州詞…………………11
12、泊船瓜洲………………12
13、夏日絕句………………13
14、憫農…………………14
15、憶江南…………………15
16、尋隱者不遇……………16
17、清明…………………17
18、遊子吟…………………18
19、竹石…………………19
20、賦得古原草送別………20
1、小池
宋楊萬里
quán yǎn wú shēng xī xī liú
泉眼無聲惜細流 ,
shù yīn zhào shuǐ ài qíng róu
樹陰照水愛晴柔 。
xiǎo hé cái lòu jiān jiān jiǎo
小荷才露尖尖角 ,
zǎo yǒu qīng tíng lì shàng tóu
早有蜻蜓立上頭 。
古詩今譯
泉眼悄無聲是珍惜細細的水流,樹陰映水面是它喜歡晴日的溫柔。小小的嫩荷剛露出緊裹的葉尖,早飛來可愛的蜻蜓站立在上頭。
三字經:
rén zhī chū xìng běn shàn xìng xiāng jìn xí xiāng yuǎn
人之初 , 性本善。 性相近 , 習相遠。
gǒu bú jiào xìng nǎi qiān jiào zhī dào guì yǐ zhuān
苟不教 , 性乃遷。 教之道 , 貴以專。
xī mèng mǔ zé lín chǔ zǐ bù xué duàn jī zhù
昔孟母 , 擇鄰處。 子不學 , 斷機杼。
dòu yān shān yǒu yì fāng jiào wǔ zǐ míng jù yang
竇燕山 , 有義方。 教五子 , 名俱揚。
yǎng bú jiào fù zhī guò jiào bù yán shī zhī duò
養不教 , 父之過。 教不嚴 , 師之惰。
2、鹿柴
唐王維kōng shān bù jiàn rén
空山不見人 ,
dàn wén rén yǔ xiǎng
但聞人語響 。
fǎn yǐng rù shēn lín
返景入深林 ,
fù zhào qīng tái shàng
復照青苔上 。
古詩今譯
空曠的山中看不見人,只是能聽見說話的聲音。夕陽的光線射入深林,重新照映在青苔之上。
三字經:
zǐ bù xué f ēi suǒ yí yòu bù xué lǎo hé wéi
子不學 , 非所宜。 幼不學 , 老何為。
yù bù zhuó bù chéng qì rén bù xué bù zh yì
玉不琢 , 不成器。 人不學 , 不知義。
wèi rén zǐ fāng shào shí qīn shī yǒu xí lǐ yí
為人子 , 方少時。 親師友 , 習禮儀。
xiāng jiǔ líng néng wēn xí xiào yú qīn suǒ dāng zhí
香九齡 , 能溫席。 孝於親 , 所當執。
3、登鸛雀樓
唐王之渙
bái rì yī shān jìn
白日依山盡 ,
huáng hé rù hǎi liú
黃河入海流 。
yù qióng qiān lǐ mù
欲窮千里目 ,
gèng shàng yī céng lóu
更上一層樓 。
古詩今譯
太陽依傍山巒漸漸下落,黃河向著大海滔滔東流。如果要想遍覽千里風景,請再登上一層高樓。
三字經:
róng sì suì néng ràng lí tì yú zhǎng yí xiān zhī
融四歲 , 能讓梨。 弟於長 , 宜先知。
shǒu xiào tì cì jiàn wén zhī mǒu shù shí mǒu wén
首孝弟 , 次見聞。 知某數 , 識某文。
yī ér shí shí ér bǎi bǎi ér qiān qiān ér wàn
一而十 , 十而百。 百而千 , 千而萬。
sān cái zhě tiān dì rén sān guāng zhě rì yuè xīng
三才者 , 天地人。 三光者 , 日月星。
sān gāng zhě jūn chén yì fù zǐ qīn fū fù shùn
三綱者 , 君臣義。 父子親 , 夫婦順。
4、望廬山瀑布
唐李白rì zhào xiāng lú shēng zǐ yān
日照香爐生紫煙 ,
yáo kàn pù bù guà qián chuān
遙看瀑布掛前川 。
fēi liú zhí xià sān qiān chǐ
飛流直下三千尺 ,
yí shì yín hé luò jiǔ tiān
疑是銀河落九天 。
古詩今譯
太陽照射的香爐峰生起紫色煙霧,遠遠看去瀑布像匹白練掛在山前。水流從三千尺的高處直瀉而下,好像是璀璨的銀河水落自九天。
三字經:
yuē chūn xià yuē qiū dōng cǐ sì shí yùn bù qióng
曰春夏 , 曰秋冬。 此四時 , 運不窮。
yuē nán běi yuē xī dōng cǐ sì fāng yìng hū zhōng
曰南北 , 曰西東。 此四方 , 應乎中。
yuē shuǐ huǒ mù jīn tǔ cǐ wǔ xíng běn hū shù
曰水火 , 木金土。 此五行 , 本乎數。
yuē rén yì lǐ zhì xìn cǐ wǔ cháng bù róng wěn
曰仁義 , 禮智信。 此五常 , 不容紊。
dào liáng shū mài shǔ jì cǐ liù gǔ rén suǒ shí
稻粱菽 , 麥黍稷。 此六穀 , 人所食。
5、題西林壁
宋蘇軾héng kàn chéng lǐng cè chéng fēng
橫看成嶺側成峰 ,
yuǎn jìn gāo dī gè bù tóng
遠近高低各不同 。
bù shí lú shān zhēn miàn mù
不識廬山真面目 ,
zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng
只緣身在此山中 。
古詩今譯
橫看是蜿蜒山嶺側看是險峻高峰,遠近高低看過去千姿百態不相同。之所以不能認識廬山的真實面目,只因為身處在這層巒疊嶂深山中。
三字經:
mǎ niú yáng jī quǎn shcǐ liù chù rén suǒsì
馬牛羊 , 雞犬豕。 此六畜 , 人所飼。
yuē xǐ nù yuē āi ji wù yù qī qíng jù
曰喜怒 , 曰哀懼。 愛惡欲 , 七情具。
páo tǔ gé mù shí jīn sī yǔ zhú nǎi bā yīn
匏土革 , 木石金。 絲與竹, 乃八音。
gāo zēng zǔ fù ér shēn shēn ér zǐ zǐ ér sūn
高曾祖 , 父而身。 身而子 , 子而孫。
zì zǐ sūn zhì xuán zēng nǎi jiǔ zú rén zhī lún
自子孫 , 至玄曾乃九族 , 人之倫。
一年級經典誦讀
張思源一年級 1 班 父母寄語 古典詩詞是我國文學寶庫中的精 華,是文學史上最具有生命力的瑰寶。希望孩子們能在誦讀的過程中體會 到詩歌優美的意境,了解詩歌中蘊含 的文化,不斷加深對中國傳統文化的 了解,從中學到做人的道理。希望這 種活動能長期開展下去,讓孩子們把 誦讀當成一種習慣!經典伴我成長 我是...
一年級經典誦讀
1 我們都是好朋友 小鳥兒,成群飛,小魚兒,成群遊,小朋友,手拉手,排起隊伍向前走,唱著歌,拍著手,我們都是好朋友。2小種子 3小螞蟻 小螞蟻,真有趣,見面碰碰小鬍鬚。你碰我,我碰你,報告乙個好訊息!排隊走,一二一,大家去抬一粒公尺。4蚊子去打針 蚊子當醫生,出門去打針,打的什麼針?打的害人針。給它...
一年級經典誦讀計畫
1 基本理念誦讀,是我國古代語文學習的優良傳統。與朗讀比,它更強調個人體驗,更強調內化。葉聖陶先生對誦讀的好處曾有論述 吟誦的時候,對於研究所得不僅理智地了解,而且親切地體會,不知不覺之間,內容與理法化而為讀者自己的東西了,這是最可貴的一種境界。學習語文學科,必須達到這種境界,才會終身受用不盡。所以...