日語中對月份名稱的說明及其它表達方式

2022-04-23 05:51:04 字數 5790 閱讀 7154

一月「睦月(むつき)」 過去人們到了正月,都會聚集起來慶祝自己平安無事地又過了一年,因此「睦月」就是「人們親睦歡聚之月」的意思。

建寅月 けんいんげつ

孟春 もうしゅん

霞初月 かすみそめづき

暮新月 くれしづき

早綠月 さみどりづき

三微月 さんびづき

太郎月 たろうづき

子日月 ねのひづき

初空月 はつそらづき

初春月 はつはるづき

初見月 はつみづき

王春 おうしゅん

開歳 かいさい

開春 かいしゅん

解凍 かいとう

嘉月 かげつ

華歳 かさい

月正 げっせい

元月 げんげつ

獻歳 けんさい

獻春 けんしゅん

歳始 さいし

歳首 さいしゅ

主月歳 しゅげつさい

首歳 しゅさい

上春 じょうしゅん

初月 しょげつ

初歳 しょさい

初春 しょしゅん

初陽 しょよう

始和 しわ

新春 しんしゅん

青陽 せいよう

泰月 たいげつ

大簇 たいそう

端月 たんげつ

年端月 としはづき

肇歳 ちょうさい

年初 ねんしょ

発歳 はつさい

方歳 ほうさい

芳歳 ほうさい

甫年 ほねん

睦月 むつき

暱月 むつき

陬月 むつき

孟陬 もうすう

孟陽 もうよう

履端 りたん

二月 「如月(きさらぎ)」就比較難懂了。「きさらぎ」本來的漢字是「衣更著」,「再穿一件衣服」的意思,表示二月天氣最為寒冷。

衣更著 きさらぎ

建卯月 けんぼうげつ

仲春 ちゅうしゅん

梅津早月 うめつさつき

梅津五月 うめつさつき

梅津月 うめつづき

梅見月 うめみづき

小草生月 おくさおいづき

木の芽月 このめづき

中の春 なかのはる

初花月 はつはなづき

雪消月 ゆきげづき

為如 いじょ

殷春 いんしゅん

華朝 かちょう

花朝 かちょう

酣春 かんしゅん

橘如 きつじょ

夾鐘 きょうしょう

恵風 けいふう

降入 こうにゅう

春半 しゅんはん

春分 しゅんぶん

星鳥 せいちょう

大壯月 たいそうげつ

仲序 ちゅうじょ

仲鐘 ちゅうしょう

仲陽 ちゅうよう

美景 びけい

陽中 ようちゅう

令月 れいげつ

麗月 れいげつ

令節 れいせつ

三月   「彌生(やよい)」源自「彌彌(いよいよ)」,本意是「新」,表示三月是萬物復甦的季節。

建辰月 けんしんげつ

季春 きしゅん

早花咲月 さはなさきづき

早花月 さはなつき

花咲月 はなさきづき

花津月 はなつづき

花見月 はなみづき

春惜月 はるおしみづき

夬月 かいげつ

佳月 かげつ

嘉月 かげつ

花月 かげつ

華節 かせつ

花飛 かひ

花老 かろう

禊月 けつげつ

穀雨 こくう

姑洗 こせん

五陽 ごよう

載陽 さいよう

桜月 さくらづき

蠶月 さんげつ

修禊 しゅうけい

修病 しゅうへい

宿月 しゅくげつ

春抄 しゅんしょう

春章 しゅんしょう

稱月 しょうげつ

清明 せいめい

竹秋 ちくしゅう

殿春 でんしゅん

桃月 とうげつ

桃浪 とうろう

桃綠 とうろく

祓月 はらえづき

晩春 ばんしゅん

病月 びょうげつ

杪春 びょうしゅん

暮春 ぼしゅん

暮陽 ぼよう

暮律 ぼりつ

末春 まつしゅん

末垂 まつすい

夢見月 ゆめみづき

四月   「卯月(うづき)」是「卯之木(うつぎ)」的諧音,「卯之木」是日本古歌集中表示「初夏」的季節語。

建巳月 けんしげつ

孟夏 もうか

卯花月 うのはなづき

得鳥羽月 えとりはづき

木葉採月 このはとりづき

夏初月 はつはづき

夏端月 はつはづき

花殘月 はなのこりづき

維夏 いか

陰月 いんげつ

槐夏 かいか

幹月 けんげつ

乾梅 けんばい

圉餘 ごよ

始夏 しか

修景 しゅうけい

首夏 しゅか

純幹 じゅんけん

純陽 じゅんよう

小満 しょうまん

初夏 しょか

新夏 しんか

正陽 せいよう

清和 せいわ

清和月 せいわづき

跡踵 せきしょう

仲呂 ちゅうりょ

鎮月 ちんげつ

麥秋 ばくしゅう

乏月 ぼうげつ

餘月 よげつ

六気 りくき

六陽 りくよう

立夏 りっか

五月   「皐月(さつき)」的語源來自農耕,五月是插播秧苗(なえをさす)的月份,也就是「早苗月(さなえつき)」,經過演變,變成了「皐月」。

建午月 けんごげつ

仲夏 ちゅうか

稲苗月 いななえづき

早稲月 さいねづき

賤男染月 しずおそめづき

授雲月 じゅうんづき

田草月 たぐさづき

多草月 たぐさづき

橘月 たちばなづき

月不見月 つきみずづき

吹喜月 ふききづき

浴蘭月 よくらんづき

悪月 あくげつ

梅の色月梅のいろづき

雨月 うげつ

鶉月 うづらづき

開明 かいめい

啟月 けいげつ

啟明 けいめい

こう月 こうげつ

寫月 しゃげつ

小刑 しょうけい

星花 せいか

盛夏 せいか

長至 ちょうし

梅夏 ばいか

梅月 ばいげつ

梅天 ばいてん

芒積 ぼうせき

茂林 ぼりん

厲皐 れいこう

六月   「水無月(みなづき)」的語源有一些爭議,一種比較常見的說法是,「無」是「な」的和音字,「水無月」本來應該是「水之月」,也就是「多雨季節」的意思。

建未月 けんびげつ

季夏 きか

青水無月 あおみなづき

彌涼暮月 いすずくれづき

風待月 かぜまちづき

三伏之秋 さんぷくのあき

涼暮月 すずくれづき

蟬の羽月 せみのはづき

鳴雷月 なるかみづき

鳴神月 なるかみづき

波達羅盈月 はだらえづき

松風月 まつかぜづき

常夏月 とこなつづき

炎陽 えんよう

季月 きげつ

極暑 きょくしょ

庚伏 こうふく

鶉火 じゅんか

常夏 じょうか

焦月 しょうげつ

小暑 しょうしょ

水月 すいげつ

積夏 せきか

則旦 そくたん

旦月 たんげつ

長夏 ちょうか

長列 ちょうれつ

遯月 とんげつ

晩夏 ばんか

晩月 ばんげつ

未月 びげつ

伏月 ふくげつ

陽氷 ようひょう

林鐘 りんしょう

七月   「文月(ふみづき)」本來寫作「文披月表示人們在七月夕時寫歌著文,抒發胸懷。

建申月 けんしんげつ

孟秋 もうしゅう

秋初月 あきそめづき

女郎花月 おみなえしづき

七夕月 たなばたづき

棚機月 たなばたづき

七夜月 ななよづき

文被月 ふみひろげづき

愛逢月 めであいづき

夷則 いそく

槐秋 かいしゅう

瓜時 かじ

享菽 きょうしゅく

上秋 じょうしゅう

初秋 しょしゅう

処暑 しょしょ

親月 しんげつ

新秋 しんしゅう

相月 そうげつ

早秋 そうしゅう

素商 そしょう

大晉 たいしん

窒相 ちっそう

肇秋 ちょうしゅう

桐月 とうげつ

桐秋 とうしゅう

否月 ひげつ

蘭月 らんげつ

蘭秋 らんしゅう

流火 りゅうか

涼月 りょうげつ

冷月 れいげつ

八月   「葉月 (はづき)」古時沒有濁音,寫作「はつき」,又稱「月見月(つきみづき)」。紅葉與中秋之月,指的都是陰曆八月的景物。

建酉月 けんゆうげつ

仲秋 ちゅうしゅう

秋風月 あきかぜづき

草津月 くさつづき

葉落月 はおちづき

木染月 こぞめづき

濃染月 こぞめづき

ささはなさ月 ささはなさづき

染色月 そめいろづき

竹の春 たけのはる

月見月 つきみづき

燕去月 つばめさりづき

紅染月 べにそめづき

雁來月 かりきづき

観月 かんげつ

寒旦 かんたん

橘春 きつしゅん

きょ月 きょげつ

迎寒 げいかん

桂月 けいげつ

桂秋 けいしゅう

秋高 しゅうこう

秋半 しゅうはん

深秋 しんしゅう

豆雨 ずう

清月 せいげつ

清秋 せいしゅう

盛秋 せいしゅう

壯月 そうげつ

素月 そげつ

竹春 ちくしゅん

仲商 ちゅうしょう

長五 ちょうご

天岡 てんこう

南呂 なんりょ

剝事 はくじ

白露 はくろ

九月   「長月(ながつき)」原作「夜長月(よながつき)」,表示「黑夜漸漸變長」的意思。

建戌月 けんじゅつげつ

晩秋 ばんしゅう

色取月 いろどりづき

彩る月 いろどるつき

小田刈月 おだかりづき

菊月 きくづき

菊の秋 きくのあき

菊間月 きくまづき

菊見月 きくみづき

梢の秋 きずえのあき

青女月 せいじょづき

竹酔月 ちくすいづき

寢覚月 ねざめづき

紅葉月 もみじづき

祝月 いわいづき

詠月 えいげつ

季秋 きしゅう

季商 きしょう

季白 きはく

朽月 きゅうげつ

窮秋 きゅうしゅう

九秋 きゅうしゅう

勁秋 けいしゅう

玄月 げんげつ

高秋 こうしゅう

歳晏 さいあん

殘秋 ざんしゅう

終玄 しゅうげん

授衣 じゅえ

粛霜 しゅくそう

悽辰 せいしん

日語中「月份」名字的由來

睦月 親類知人 互 往來 仲睦 月 說 有力 他 稲 実 水 浸 月 実月 転 說。元 月転 說 所謂的 睦月 是指陰曆正月。在這一月裡親朋好友互相拜訪,和睦關係而得來.因此被稱為 睦月 之說被認為比較權威.除此之外,由於這是第一次浸泡稻種的月份,所以也是 実月 種子之月 的轉稱。2.如月 1月16...

對在日語句子主部中的助詞 和 的再認識

摘要關於日語助詞 和 的問題,雖然在日語學界議論已久,但之前的研究大多只著眼於兩者的區別,對其類似點卻極少提及。本文根據先行研究的成果,找出其問題所在。力求對在日語句子主部中的助詞 和 進行全方位的研究,並對其各自語法上的職能給出乙個相對統一的,概括性的釋義。分為以下幾個章節。在序章中,闡明了 的研...

日語書信中各月份的問候語

一月 問候語 新春 初春 迎春 新陽 年始 侯 初春 希望 新年 迎 寒 緩 気持 正月 迎 新年 謹 新年 慶 申 上 謹 新春 挨拶 申 上 厳寒 厳冬 酷寒 極寒 酷冬 侯 酷寒 寒 厳 折 寒気 厳 毎日 迎 寒 聞 格別 寒 近年 寒 迎 寒 急 増 感 例年 寒 縮 上 吹 寒風 身 縮...