英語信件格式並附各種信件原文

2021-03-04 03:59:28 字數 2022 閱讀 5702

1.書信結構

英語書信結構一般有以下幾個部分組成:

1)信封(envelope)。英語的信封和中文的一樣,有三部分組成,即發信人位址、收信人位址和郵票。只不過英語信封的格式除了郵票所貼的位置(信封的右上角)和中文的一樣外,英語信封上要寫的發信人和收信人的位址和中文的大不一樣。

發信人的位址應寫在信封的左上角,收信人的位址應寫在信封偏中右偏下處,如下:

2)信頭 (heading),即寫發信人的位址和日期(右上角)。

3)信內姓名位址 (inside address),即寫收信人的姓名和位址(左上角)。

4) 稱呼 (salutation),即寫對收信人的尊稱(一般用dear mr. … ,; dear madam helen,; dear miss…,; dear john,; dear professor **ith,等)。稱呼直接寫在收信人位址的正下方,中間空一至二行。

稱呼後面的標點一般只能用逗號。以上信頭、信內姓名和位址三部分的結構如下:

注:如果是相當熟悉和隨便的朋友之間,因為彼此都知道對方的位址,故信頭和信內的位址常常省略。

5)正文 (body),即信件內的主要內容。正文第一句句子一般和稱呼之間空一至二行。

6)信尾客套語 (***plimentary close),即寫信人在信的右(或左)下角,寫上表示自己對收

信人一種禮貌客氣的謙稱。一般有sincerely,; sincerely yours,; yours sincerely,; friendly

yours,; truly yours,; yours truly,; cordially yours,; yours cordially,等。

7)信尾簽名 (signature),即親筆籤上寫信人自己的姓名。如果是用打字機或電腦寫的信,在寫信人簽名的上方,同樣應該打上寫信人的姓名。

除以上七個部分外,有時一些英語書信還包括:(1)附件 (enclosure),以enc. 表示,如「附有。。。。。。

證明」應寫為enc…certificate;(2)再啟 (postscript),以p.s. 表示;(3)抄送件(carbon copy to…),以c.

c. 表示,說明一式多份抄送其他有關人員。這些都是次要的補充部分。

p.s. 主要在私人信件中使用,事務信件中應避免使用,以免造成寫信人粗心大意的印象。

enc.和c.c.

大都用在商貿信函中。

2.書寫款式

英語書信的款式一般有兩種:齊頭式 (block style) 和折衷式 (semi-block style)。齊頭式常常在商貿、官方以及一些正式的信件中使用,以顯示信件內容的嚴肅性,真實性,

可靠性。而折衷式則顯的比較隨便,主要用於家人、朋友、私人之間來往的信件。如果兩人之間不是第一次通訊,相互比較了解,可以省略信內的雙方位址。

以下分別介紹齊頭式和折衷式信件兩種款式。

a: 齊頭式信件款式:

( 范文 1。 )

注:用齊頭式信件寫信,其正文與稱呼之間空一至二行。每段的第一句句子不需要空

格,但段與段之間需要空一至二行。齊頭式信件的信尾客套話和簽名可以有兩種款式。第一種寫在左下方,這是最常用也是最正式的。

另外也可以寫在右下方,這種形式則表示寫信人與收信人之間的關係比較熟悉隨便。下面是另一種齊頭式信件的格式。

齊頭式信件款式:

(范文 2。)

b: 折衷式信件款式:

用折衷式書寫信件,其正文與稱呼之間空一至二行。第一段第一句的第乙個單詞必須在dear稱呼的直接下面。以後每段開頭都要與第一段第乙個字對齊。

信尾的客套話和簽名都寫在右下方。朋友之間寫信一般都使用折衷式,而且稱呼與正文之間一般不空行。具體款式和要求參見後面的一些信件。

以下是一封折衷式信件。

3.信件書寫要求:

寫英語信件一般可以使用打字機、電腦,朋友之間比較隨便的信件也可以用鋼筆、原子筆甚至彩色筆,但不宜用鉛筆。不管你用什麼形式書寫,一些重要的信件,簽名處必須用深藍色或黑色墨水筆簽名。

(二)各類常用信件

1)感謝信

2)祝賀信

3)邀請信

4)一般信件

5)商業信件

6)求學信

英文信件信封格式要求

1.信封 envelop 與中文信封相反,英文信封上收信人的位址和姓名寫在信封的中間,發信人的位址和姓名寫在信封的左上角,或信封背面。英文書信的位址應從小寫到大,先寫門牌號碼,再寫街道 城鎮 省或州及郵政編碼,最後是國家名稱。國家名稱的每乙個字母都要大寫。2.信頭 個人信頭 letterhead p...

英語寫信的格式

1.信頭 heading 信頭包括寫信人位址和寫信日期,通常寫在信箋的右上角。在比較熟識的朋友之間的通訊,寫信人的位址常可略去。日期通常有下列兩種定法 1.1 月 日 年 如august 15,200 1.2.日 月 年 如15th august,200 位址的寫法通常是由小到大,如 門牌號 街道名...

英語的日期格式

一 書寫方面先看下面的兩個例子 1.1986年10月23日 october 23 rd 1986 2.2002年1月17日 january 17 th 2002 從上面的例子可以看出,英語日期的表達與漢語不同。英語表達的順序為 月 日 年 因此2004年11月8日就可寫成november 8th,2...