信用證的一段翻譯

2023-01-04 06:15:04 字數 753 閱讀 9705

in international trade , the importer and the exporter must arrange payment after h**ing worked out an agreement.

the importer will want possession of the merchandise before paying,the exporter will want payment before ****** delivery.

since each party is far away from the other and often has an incomplete knowledge of its counterpart , there must be a certain caution to their dealings.

乙個主要的國際付款的一部分通過匯票或跟單信用證或兩者的組合。

乙個跟單信用證是由銀行出具的一封信的要求的進口貨物,銀行承諾支付受益人的單據上有關貨物發運。

信用證是有時就稱為信用,或信用證短

商業信用證幾乎總是乙個跟單信用證,它指定了所需檔案如提單、發票和保險單據,附加乙個或兩個補充檔案。

如果這些檔案是在訂單和裝運按照信貸,銀行將支付貨物換取文件或將接受匯票,並有可能協商。

在國際**中,進口商和出口商必須安排付款後,達成了協議。

進口商將想要占有商品在付款之前,出口商將想要在交貨前付款。

因為每一方遠離其他,經常有乙個不完整的知識的同行,必須有一定的謹慎交易。

審核信用證下各種單據的心得

審單心得 外貿跟單實務 作為我們的一門專業課,所以一開始就下定決心應該好好對待這門課程。在上了一段時間的 國際結算 後,有了一點單證方面的基礎,所以接觸起單證就沒有那麼生疏。當然,剛開始在老師的帶領下試著去審單時,是比較困難的,首先對審單業務也只是剛入門,有很多規則還不大了解,其次單證都是英文,很多...

對信用證軟條款的研究問題

作者 程貞 智富時代 2015年第05期 摘要 信用證是當前在國際 中運用最廣的一種結算方式,它的相對安全讓我們更習慣使用它。但同時也發生過很多被騙的案例,這些大多數原因都是由於信用證申請人在申請開立信用證時設立了一些軟條款,使得受益人不能及時收匯。關鍵詞 信用證 軟條款 識別 防範措施 信用證支付...

難忘的一段經歷

個人工作總結 從二0一四年八月十八日開始,我被抽調到三台縣教體局推進義務教育均衡發展辦公室 以下簡稱均衡辦 工作。時光荏苒,在這裡,我和我的同事們一起渡過了充實 愉快 卓有成效的十個月,順利完成了教體局交給我們的工作任務。記得報到的那一天,三台縣教體局組織了 義務教育均衡發展評估宣傳培訓會 通過培訓...