1. 艾公尺晚上習慣於開著燈睡覺，因為她怕黑。
amybecause she is afraid of darkness.
2. 他別無選擇，只好放棄了出國深造。
hefor further education.
3. 我想知道多久以後如此多的郵件會得以回覆。
i am wondering
4. 湯姆對自己的學習非常嚴格要求，以致於關注課本中的任何細節。
tom is soany detail in the textbook.
5. 你能否向我解釋一下，為什麼我的電腦經常出故障？
can you explain to memy computer?
6. 你最好試著用你能想到的不同的方法來解決數學問題，因為這對學好數學很有幫助。
you』d better trymaths problems. it』s useful for you to learn maths well
7.一些父母要求孩子放棄愛好而集中精力學習.
some parents require their children to give up hobbies and
8.我時常感到有壓力和生氣,因為我的父母對我要求很嚴格.
i always fell stressed and angry because my parents
9.運動能幫助我們放鬆,讓我們的生活豐富多彩.
sports can make us relax and
10.大部分學生不能確信如何處理這個問題.
most students don』t know
11. 我不知道沒有愛好的生活會是什麼樣的。
i don』t knowwithout hobbies.
12將這些煩惱藏在心中會使情況越來越糟糕。
will make them worse and worse.
13我夢想有乙個長假讓我更多時間從事我的愛好。
iso that i could h**e more time for my hobbies.
14.事實上，現在很多和我們同齡的學生有這樣的問題。
in fact, nowthis problem.
15我的表弟生活中有許多朋友，他是一位很好相處與合作的人。
my cousin has many friends in life. he is a person
16. 我不知道沒有愛好的生活會是什麼樣的。
i don』t knowwithout hobbies.
17.將這些煩惱藏在心中會使情況越來越糟糕。
will make them worse and worse.
18.我夢想有乙個長假讓我更多時間從事我的愛好。
iso that i could h**e more time for my hobbies.
19..事實上，現在很多和我們同齡的學生有這樣的問題。
in fact, nowthis problem.
20. 我的表弟生活中有許多朋友，他是一位很好相處與合作的人。
my cousin has many friends in life. he is a person
21．每天我有很多作業，我別無選擇，只能去做。
i h**e a lot of homework every day, and iit.
22．郎平摯愛排球，她認為值得為此奉獻一生。
lang ping loves volleyball so much that she thinks it
23．我夢想有個長假讓我有更多的時間從事我的愛好。
ia long holidayi could h**e more time for my hobbies.
24．我們正在猜想這首歌曲會讓他想到什麼。
we are guessing
25.如果有人嘲笑你，你不要在意他/她。
if someone laughs at you
26.他懷疑彼得本學期是否能取得巨大進步。
he doubts if/whether peter
27.她需要更多和她同齡的朋友來分擔煩惱。
she needs more friends of her age
28.把你的煩惱埋在心裡會使他們變得更加糟糕。
can make them get worse.
29.他寧願在外面待到很晚也不願回家。
he would rather
30.這本書會盡快被翻譯成英語嗎?
will the book
參***
1. is used to sleeping with the light on
2. had no choice but to give up going abroad
3. how soon so many emails will be replied to
4. strict with himself in his study that he pays attention to
5. why there is often something wrong with/ why something is always wrong with
6. (to use) different methods/ ways you can think of to solve/ work out/ deal with
on study
very strict with me.
our life colorful.
to deal with this problem.
11. what life would be like
12. keeping these problems to themselves
13. dream of a long holiday
students of our age h**e
15. to get on well with and work with
16. what life would be like
17. keeping these problems to themselves
18 dream of a long holiday
19. many students of our age h**e
20. to get on well with and work with
21. h**e no choice but to do
22. is worth devoting herself/( all) her life/ lifetime to it
23. dream of , so that
24. what the song can remind him of
25. don』t pay any attention to him/her.
this term make great progress.
share worries with.
worries to yourself
29. stay out very late than go home.
translated into english as soon as possible?
第三單元基礎知識小結 教師版
找出下列句子中的通假字並解釋。1 縉紳士大夫，非甚不暇 2 譚鋒甫暢 3 書之所以志予之嗜進而無恥，顛倒而無計算也 4 文學常識填空。小石潭記 是被貶為永州司馬時，寄情山水，寫下的 中的第四篇。作者 字 世稱 柳河東 柳柳州 唐代文學家，與並稱 韓柳 共同名列 黃果樹瀑布 選自當代詩人的散文集 綠 ...
第三單元基礎知識訓練
第三單元 自然界的水 基礎知識 班級學號姓名 一 水1 水的組成 1 電解水的實驗 a.裝置 b.電源種類 c.加入硫酸或氫氧化鈉的目的 d.化學反應 產生位置負極正極 體積比質量比 f.檢驗 o2 出氣口置一根帶火星的木條 h2 出氣口置一根燃著的木條 氣體產生的火焰 2 結論 2 水的化學性質 ...
譯林版七年級上第三單元句子翻譯
unit3重點片語及句子翻譯歸納 of the subjects do you like best?s the date today?it s 9 october.tomorrow is our open day.parents meeting begins at two o clock in th...