四、動詞性接尾詞（復合動詞後項詞）（21——50）21、かねる表示對於做某事感到為難或者無法做下去。還可以用「―かねない」表示有發生危險的可能性。
例：その仕事はお引き受けしかねます。
那個工作實在難以接受。
地球は滅
這樣下去地球有滅亡的危險。
22、さる（去る）表示徹底地……
例：いやな思い出を消し去る。
徹底抹去令人討厭的回憶。
23、しめる表示緊緊地……
例：抱きしめる
抱緊握りしめる
握緊24、そこなう表示失去某種機會。
例：試験中だったので、その展覧會を見そこなった。
因為正在考試，所以沒能看上那個展覽會。
25、だす（出す）表示狀態，動作，作用的發生。
例：雨が降り出した。
下起雨來了。
笑い出したら止まらない。
一笑起來就止不住。
26、たつ（立つ）表示很明顯很有氣勢的狀態。
例：秋になると、全山が紅葉して、燃え立つばかりです。
一到秋天，滿山紅葉象燃燒的火。
聞いて編集室は沸き立った。
聽到那個訊息編輯室沸騰了。
27、たてる（立てる）表示起勁地做什麼。
例：ヨーロッパ旅行のため、今お金を積み立てているんです。
為了去歐洲旅行，現在正起勁攢錢。
28、ちがえる（違える）表示做錯。
例：電話番號を聞き違えたのか何度
或許聽錯了**號碼，打了幾次也不通。
29、ちらす（散らす）表示胡亂地，大肆地。
例：彼は何かというと女房にあたりちらす。
他動不動就衝老婆發脾氣。
30、つく（著く）表示到達。還表示接觸上，附著，固定。另外還表示某種狀態的固定，持續。
例：山頂に登り著く
爬到山頂
すぐ追い著くから、一足先に行って。
很快就會追上的，你先行一步。
今の住所に住み付いてから、もう20年になる。
定居在這裡已經20年了。
★前兩項寫作「著く」，後面寫作「付く」
31、つくす（盡くす）表示盡、光。
例：猛火(もうか)が町を焼き盡くした。
大夥把城鎮燒得精光。
一言言い盡
真是一言難盡。
32、つける（付ける）表示使某物固定住或固定在某處。還經常做，習慣做。另外還表示向對方作某個動作。
例：部屋に大型のクーラーを據(す)えつける。
在屋裡安裝大型冷氣。
ふだん行き付けている店で食事をする。
去平時常去的店吃飯。
言い付ける
吩咐33、つづける（続ける）表示動作，狀態的持續。
例：40年間働き続けてきた會社を去るのは本當に辛いことです。
離開一直幹了40年的公司，心裡很不好受。
34、とおす（通す）表示動作一直做到底。
例：一息に読み通す
一氣讀完
彼は最後まで譲(ゆず)らず、自說を押し通した。
他到最後也沒讓步，一直堅持自己的觀點。
35、とげる（遂げる）扁平式完成，達到目的，獲得成功。
例：どんな事があってもこの仕事はなし遂げる決心だ。
無論發生什麼也一定要完成這項工作。
誰の助けも借りずに1人でやり遂げた。
無須別人幫助，乙個人就搞成功了。
36、とめる（止める）表示阻止，止住。只能與他動詞結合。
例：ポールを片手(かたて)で受け止める。
用乙隻手接住球。
タクシーを呼び止める。
叫住計程車。
37、とまる（止まる）表示停住。只能與自動詞結合。
例：立ち止ってあいさつする。
停下打招呼。
38、なおす（直す）表示重新做。
例：古くなった家を建て直す。
拆掉舊房蓋新房。
読み直す
再度一遍
39、ながす（流す）表示任憑事情過去。
例：あんな人の言う事など聞き流しておきなさい。
那種人的話就當耳邊風算了。
君のその一言は聞き流せない。
你那一句話我可不能隨便放過去。
40、ぬく（抜く）表示貫通，貫穿。還表示達到極限，完全，徹底。
例：マラソンを全部走りぬいた。
跑完馬拉松全程。
何十年も勤めていた會社だから、內情は知り抜いていますよ。
工作了幾十年的公司，對內情一清二楚。
41、ぬける（抜ける）表示穿過，通過。
例：トンネルを通り抜ける
穿過隧道
こっちの窓を開けると、風が吹き抜けて涼しいでしょう。
把這邊的窗戶開啟的話，有風進來很涼快吧。
42、のがす（逃す）表示錯過機會，漏掉。
例聞き逃した。
錯過了一次難得的**會。
この映畫は見逃せない。
這個電影不能錯過。
43、はじめる（始める）表示行為，狀態的開始。
例：子供がやっと歩き始めた。
孩子剛開始會走路。
雨が降り始めた。
開始下雨了。
44、はてる（果てる）表示徹底，完全。
例：精（せい）も根（ね）も盡（つ）き果てた。
筋疲力盡。
45、まくる表示乙個勁地，不停地。
例：原稿を書きまくる。
乙個勁地寫稿子。
一晩中北風が吹きまくった。
北風刮了一夜。
46、まわす（回す）表示到處……
例：車を乗りまわす。
乘車四處兜風。
47、まわる（回る）表示到處……
例：犬が庭を走り回る。
狗在院子裡到處跑。
泥棒は追われて逃げ回った。
小偷被追得到處跑。
48、もらす（漏らす）表示疏漏。
例：專案（こうもく）を一つ書き漏らした。
寫漏了一項
言い漏らす。
忘記說某事。
49、わたる（渡る）表示範圍廣泛地。
例：晴れ渡った空
晴空萬里
行き渡る
普及50、わすれる（忘れる）忘記做什麼……
例：しまった、また今日も手紙を出し忘れちゃった。
糟了，今天又忘記寄信了。
接尾詞大總結
二 形容詞 形容動詞 性接尾詞 1 難 表示難以 與 相對。例 忘 思 出 難以忘懷的回憶。耐 暑 難以忍受的酷暑。2 表示常常，往往，總愛。帶有貶義，只能用於不好的場合，作定語時往往不用 多用 的形式。例 遅 這條線路的公共汽車總是晚點。人間 自分 悪 忘 人總是忘記對自己不好的事情。3 表示某種...
接尾詞大總結
三 副詞性接尾詞 1 表示隔 時間或空間 例 一日 髪 洗 隔一天洗一次頭髮。五分 電車 來 電車隔分鐘一趟。2 表示順便，同時做，兼。例禮 前去問候並順致謝意。買 物 街 散歩 出去買東西，順便逛街。3 表示順便。例 散歩 新聞 買 出去散步順便買報紙。病院 行 郵便局 寄 去醫院路上順便去郵局。...
接尾詞大總結
四 動詞性接尾詞 復合動詞後項詞 1 20 1 合 表示互相，共同 例 例 話 合 交談助 合 互相幫助 2 上 表示 向上 還表示達到徹底的程度 還可以表示完成 但只能與自動詞結合。例 例 値 上 漲價空 晴 上 晴空萬里。新 家 新房建好了。3 上 表示 使向上 還可表示完成 例 仕事 今周中 ...