翻譯的原則：信，準確；達，通順；雅，有文采。
翻譯的方法：留，刪，補，增，換，調。
必修一、二冊
《勸學》
1青，取之藍，而青藍；冰，水之，寒於水。
2君子而 乎己，則明而行無過矣。
3吾嘗終日思矣，不如之所學也。
4舟楫者，非能也，而江河。君子非異也，善假物也。
5不積，至千里；不積小流，成江海。
6騏驥一躍，不能十步；駑馬十駕，功在不捨
7蚓無之利，筋骨之強，食埃土，飲，一也。
《師說》
1師者，傳道業解惑也。
2 貴賤，長少，道所存，師之所存也。
3聖聖，愚益愚。聖人之為聖，愚人之為愚，皆出於此乎？
4句讀之不知，惑之不解， 焉， 焉，而遺，吾未見其明也。
5巫醫樂師百工人，君子不，今智反不能及，可怪也歟！
6**不如師，師不必賢**，道有先後，有專攻，如。《燭之武退秦師》
1臣壯也，猶不如人；今老矣， 也已。」
2吾不能早 ，今急而求子，寡人之過也。然鄭亡子亦有不利焉！
3亡鄭而有益君， 煩執事。
4舍鄭東道主，之往來，共其，君亦無所害。
5且君嘗晉君賜矣；君焦、瑕，濟而設版焉，君之所知也。
6 鄭、又欲 西封，若不秦，將取之？秦利晉，君 。
7 之力不及此。人之力而之，不仁；失其所，不；亂整，不武。
《赤壁之戰》
1據有之，此帝王之資也。
2如有離違，宜別 ， 大事。
3如 ，天下可定也。今不速往，恐為操所先.
4至南郡，而琮已降，備 ，肅徑之，與備會當陽長阪。
5今君，莫若遣腹心自結於東，共濟世業。
6事急矣，奉命求救孫將軍。」遂與魯肅俱孫權7吾不能全吳之地，十萬之眾，受制人
8豫州軍雖敗長阪，今戰士還者及關羽水軍精甲萬人9荊州之民附操者，逼兵勢耳，非心服也。
10且將軍大勢拒操者，長江也；
11今操得荊州，有其地，劉表水軍，蒙衝鬥艦 千12察眾人之議，專欲誤將軍，不與大事。
魯人版必修一至必修五重點句子翻譯整理
必修三 四冊文言翻譯整理 陳情表 1.臣險，遭。生孩六月，慈父背。行年四歲，舅母志。2.臣少多，九歲，零丁孤苦，無伯叔，兄弟。3.門衰薄，晚有。無強近之親，無應門五尺之童，孑立，形影相。4.而劉 疾病，常在床蓐。臣侍湯藥，未嘗廢離。5.前太守臣逵，臣孝廉。後刺史臣榮，臣秀才。臣供養無主，辭不赴命。6...
必修四重點句子翻譯
廉頗藺相如列傳 1.我為趙將，有攻城野戰之大功，而藺相如徒以口舌為勞，而位居我上。且相如素賤人，吾羞，不忍為之下。宣言曰 我見相如，必辱之。我是趙國的大將，有攻城野戰的大功，而藺相如只憑言詞立下功勞，他的職位卻在我之上。再說相如本來是卑賤的人，我感到羞恥，不甘心自己的職位在他之下！揚言說 我遇見相如...
高中必修一重點句子翻譯 人教版
必修一重點文言句子 翻譯下列句子 左傳 1.若捨鄭以為東道主，行李之往來，共其乏睏，君亦無所害 2.夫晉，何厭之有？3.既東封鄭 又欲肆其西封，若不闕秦，將焉取之？4.微夫人之力不及此。5.因人之力而敝之，不仁 失其所與，不知 以亂易整不武。吾其還也。荊軻刺秦王 6.微太子言，臣願得謁之，今行而無信...