哈爾濱名字由來

音角度跟蒙語相碰得出的結論。

三、【**「大墳墓」之俄語「大墳墓」之說】見於2023年俄文版《商工指南》

一書，說明**人一開始就有永久占有此地之意。

四、【「人名」說】這種說法純粹是一種猜測，《東省鐵路沿革史》中認為這個

詞可能是從前某個強大的統治者的名字。這一猜測有可能是對的，但到底是誰的名字

，似乎無從考證。

五、【滿語「鎖骨」說】這又是完全的音譯，因滿語「哈拉吧」是鎖骨之意，由

此推論。

六、【滿語「哈勒費延」及「扁」說】這個譯音很有些相似，「哈勒費延」在滿

語中是「扁」的意思，引申為「狹長」，象形之意。

七、【通古斯語「渡口」說與「船渡場」說】這也是**人的研究成果，認為哈

爾濱一詞源於通古斯語，含義為船隻停泊之地。

八、【女真語「阿勒錦」說】「阿勒錦」譯為漢語有名譽、榮譽、聲譽等含義。

此說依據在《金史·本紀·卷二》中，流傳較廣。

古語云：「名不正，則言不順。」哈爾濱這座北方大都市有百年歷史,號稱東方小巴黎，天鵝項下的明珠等美稱，而且在人口，建築區面積,房屋建築面積，工業總產值和社會商品零售價五項指標比較，已列入中國十大城市之一。

然而有關這座城市的名字的來歷仍然在探尋中。下面就哈爾濱名字的幾種來歷做一介紹。

說法一：阿勒錦說，這是最常見的一種說法也是現在被普遍認可的。

首載於2023年江蘇書局出版的校刊本《金史》：「軍還，穆宗於阿勒錦（靄建）。在《哈爾濱考》中認為：

「女真語村名，有名譽，榮譽，聲望，聲譽等含義。如果大家現在去**大街一定能發現乙個叫阿勒錦村的小店，此店就是根據此說命名的。

說法二：漢語「水上村」說。「哈爾濱」一詞早在1796之前年就出現了，阿勒錦的說法有誤。

李正順寫道：「清太祖愛新覺羅努爾哈赤在登基前，是滿族女真部落一位首領的夥伕，由於他聰明過人，辦事能力強後被首領重用。萬曆二十六年（1598）努爾哈赤作為首領的全權特使前往北京朝貢，由依蘭出發數日後來到今天太陽島這片地方。

努爾哈赤面隊著江問手下人這是什麼地方？有一名副將叫哈依的回話：「曬網場」。

努爾哈赤聽完後大笑道：「這麼好的地方應該有個好名字才對，大家給這快地方起個好名字吧！」於是眾人七嘴八舌。

有位漢族的文書官說：「我看就叫哈耳賓吧！」努爾哈赤一怔「哈爾濱？

你精通滿汗文章說說你是根據什麼起的？」文書官說：「我們今天是由哈依將軍帶路由這裡過江，所以就由哈依將軍的姓取出乙個」哈」字。

這地方（指太陽島）的形狀很象女人帶的耳環，取出乙個「耳」字。這最後乙個濱字就是水上村的意思。合起來叫就是哈爾濱。

」努爾哈赤聽後舉起酒杯「從今以後這片地方就叫哈爾濱吧！來！乾掉杯中酒！

」說法三：扁島說。此說是黑龍江檔案館副研究員紀風輝經過數十年的研究得出的結論，也是最新說法。

紀先生在檢閱2023年黑龍江將軍衙門時這樣一條滿文記載：「據佐領登精額呈稱：職等遵札管帶赴吉林烏拉......

返回途中行至哈爾濱地方駐紮，本年八月二十五返至墨爾根城」。由此來看「哈爾濱」一詞乃滿語

「扁狀的島嶼」在滿語方言中發音為「harbin tun"音譯漢語便是不折不扣的「哈爾濱屯」四個字，後來省略了「屯」字而簡稱「哈爾濱」。

以上是哈爾濱名字的幾種說法，我個人認為第三說比較有根據，如果大家有興趣的話我們可以一起**哈爾濱的歷史！