翻譯易錯詞彙

2022-12-20 15:57:03 字數 6743 閱讀 3282

introduceinviteissueitem!just!

last!

late!

le**e!

liablelight!

line!

literaturelivemaintainmarginmatchmeanmeasure

(~into)引進,傳入

(4)吸引,招致(麻煩

邀請(2)徵求,請求(1)

等)(2)

發行,(刊物的)一期

問題,爭論點(6)分發,發給(3)

(0)(新聞等的)一條,一則

條,條款,專案(3)

(1)正好,恰恰正是(13)只是,僅僅(3)剛才,方才(5)確實,真正地,非常

勉強地(1)正義的,公正的(9)

(8)剛過去的,緊接前面最後的,最後剩下的最不可能的,最不(20)(2)合適的(1)最終的,結論性的(9)持續,維持(1)(of ~)遲的,晚的最近的,新近的

末期的,晚期的(3)

(1)(latest)已故的,以前的(1)遲,晚(1)

離開,捨棄(~留下,遺留,遺忘

離開,出發(1)

behind)(0)(1)

聽任,讓(9)(on~)准假,假期(0)

易於…的,有…傾

有法律責任的,有義務

可能的,大概的(0)向的,易患…病的

的(3)

(1)(in the ~ of根據)

輕的,少量的(2)點,點燃(1)

光,光線,光亮(5)

(in~with)方針,

線條,界線(0)線索(1)

路線,立場(2)

線路,**線(on-line;線,繩(0)排,行(隊伍)(1)off-line)(3)(行進)路線,航線,(~ with)使排成

行業,專長(9)

鐵路線(3)一行(0)文學,文學作品(2)文獻,圖書資料(1)(~upto)居住;活,活的,有生命的,充滿現場直播的,現場生存,生活(29)活力的(2)演出的(0)維持,保持,保養(1)堅持,主張(2)贍養,負擔(0)頁邊空白,邊,邊緣

差數,差額(1)餘地,餘裕(1)

(0)匹配,相匹配的人(或

比賽,競賽(0)火柴(0)

物)(3)

表示……的意思(2)意欲,打算(2)平均的,中等的(0)分量,尺寸(0)量度,測量(3)措施,辦法(6)介紹(1)

missmodestmonitormountnature!novelobject!objectiveobligeobserve(on ~)occasionoddofferoffice!

open!(~ to)

未趕上,未遇到(0)未看到,未注意到(0)避免,逃脫……(1)謙虛的,謙遜的(0)適中的,適度的(2)

***,監視器,檢測

監聽,監視(1)班長(0)

器(2)

登上(0)增加,增長,加劇(2)山,峰(0)大自然,自然界(by ~)天性,性格,(in ~)性質,類(nature)(1)性情(4)型(18)**(1)新穎的(1)物體(1)(~ to)反對(1)物件(1)

客觀的,不帶偏見的

目標,目的(2)

(1)迫使(2)(be ~d to)感激(2)觀察到,注意到(5)評說,評論(0)遵守,奉行(1)時刻,時候(1)

重大(或特殊)活動,

occasionally

盛會(2)

operation!

orderpackagepartialparticularpassagepattern

(odds)可能性,機

奇怪的,古怪的(8)臨時的,不固定的(0)

會(1)

給予,提供,提出(7)**,開價(1)辦公室,辦事處,營

公職,官職,職責(2)幫忙,服務(1)

業所(3)

開著的,開放的,公(opening)(職位等)

空曠的開闊的(0)

開的(2)空缺的,可利用的(1)開明的,無偏見的(6)尚未決定的,懸而未決(~up)開始,開設,

的(1)開辦(4)開啟,敞開(6)

(軍事)行動,活動(in ~)操作,運轉,

手術(1)

(0)經營(2)運算(0)運籌學(1)作用(3)次序,順序(2)

命令,囑咐(4)in order to為了治安,秩序(0)

(23)

一攬子交易(計畫、建

包裝,包裹(0)

議等)(2)

(~to/towards)偏

部分的,不完全的(3)愛的,偏向一方的,偏

心的(1)

(~ about)(過分)

特定的,某一的(6)細節(1)

講究的,挑剔的(0)

經過,通過,消逝

通道,過道(1)一段,一節(0)

(1)仿製,使照……的

型,模式,樣式(9)花樣,圖案(0)

樣子(2)

performance!演出,表演(1)履行,執行(1)工作情況,表現(4)physical!身體的,肉體的(2)物理的,物理學的(5)物質的;自然的(7)

(~ as)描述,描

picture!畫,**,**(0)情況,事態,局面(9)

述(1)

pitch球場(0)程度,強度,高度(1)

地方,地點,場所(9)職位,職務(2)名次,等級(0)

place!(in~)放置,安置,發出(訂單等),

安插,任命(0)

安排(2)投(資)(0)

小塊地皮,小塊土地

plot故事情節(0)計畫,密謀(0)

(0)把……集中在一起,共用物,共用人員

pool水池(0)

共用(1)(0)可能的(11)可接受的,合理的

possible可實現的(3)

(1)impossible

功率,動力,電力

權力,勢力,政權(1)力,能力,精力(9)

(2)power!

powerful;

強國,大國(0)冪,乘方(0)

powerless

準備(工作),預備

preparation製劑(0)

(1)(at ~)現在,目

出席的,到場的(0)現在的,目前的(6)

前present!

禮物,贈品(0)贈(送),呈獻(3)介紹,陳述(3)報刊,報界,新聞界(~for)催促,逼

press壓,按,擠(0)

(1)迫(3)生產,製造,產生(6)

produce顯示,出示(0)上演,製作(0)

導致(5)

計畫,規劃,大綱(2)為……編制程式(2)節目(0)

program!

程式(4)編碼,安排(4)課程(1)

project方案,計畫(1)課題,專案(0)工程(5)

有……可能,有希望

promise允諾,答應(2)

(6)敏捷的,及時的,迅(~ sb to do)促使,

prompt

速的(0)推動(3)

嚴格意義上的,本

proper!適合的,恰當的(6)固有的,特有的(0)

身的(1)

provision**(2)準備,預備(0)條款,規定(0)

(~for)資格,資格限制,限定,限定性條

qualification

證明,合格證書(3)件(1)

(訊息、**、幫

quarter四分之一(3)季,季度(0)助等的)**方面,

某方面的人士(1)

questionquoteracerage

問題,難題,需討論(或考慮)的問題(22)

引用,援引(4)種族,種群(4)狂怒,盛怒(2)

(at ~)詢問,審問

懷疑,對……表示

(0)疑問(12)

unquestioned**,牌價(0)(使)疾走,(使)迅(速度的)比賽,跑,(使)高速運轉(0)賽跑;競爭(0)風靡一時的事物,時尚

(2)(a~range)一系列

幅度,範圍(3)(山)脈(0)!

(1)range

(~ from … to)(在

(~ over)論及,涉及

某範圍內)變動,變化

(0)(3)

把……分等,

rank地位,社會階層(2)排,行列(0)給……評定等級

(0)(at ~)速度,進度

(at ~)比率,率(2)**,費(2)

(0)rate

給……定級,把……列

對……估價,評估(0)

為(0)

reasonable;推理,推斷,分析

reason原因,理由(28)

unreasonable(16)

(~ to)提到,論及

reference參考,查閱(4)引文,參考書目(1)

(0)(~ on)深思,反

reflections映象,倒影(0)反映,表達(4)

省(2)

(~ as)把……看作,(~ to)尊敬,尊

注視,打量,注意(0)

認為,對待(6)重(3)regard!

regardless of不管with regard to關於regarding關於

(~with)表示,表達

register登記,註冊(1)注意到,記住(0)

(0)release釋放,排放(0)放開,鬆開(0)發布,發行(2)relieve(~of)使輕鬆,使寬慰(0)緩解,減輕,解除(2)接替,替下(1)

(~ to)使得,致使

render給予,提供(1)翻譯(0)

(5)(with/without)保

reserve保留,留存(0)留,(言語、行動的)自然保護區(0)

拘謹,矜持(1)

(~to)求助,憑藉,

resort常去之地,勝地(0)

訴諸(3)

(with~to)方面

respect!(~ for)尊敬(8)敬意,問候(0)

(11)

respectively各自地

responsible!(~ for)restreviewright!roughscaleschoolsecureservice!!

!需負責任的,承擔責有責任感的,負責可靠

引發,導致(5)

任的(4)的(0)其餘的人(或物)(5)(~ on)依靠(2)休息(0)審查,複查,回顧(3)評論(1)

正確的,對的(1)合適的,恰當的(2)正確,正當(3)權利(7)右邊(1)直的(1)粗糙的(0)艱難的,不愉快的(1)粗略的,大致的(4)(on ~)大小,規模

等級,級別(2)比例(尺)(0)

(1)刻度,標度(0)攀登,爬越(0)學校,(大學裡的)

學派,流派(0)

學院(11)

安全的,可靠的(3)無憂慮的,安心的(0)得到,獲得(3)服務,勞務,業務(7)公共設施,公用機構,

維修,保養(0)

**部門(8)功能,功用(1)

解決(困難、問題等);

(~ down)安放;安頓確立(政體、制度

結束(糾紛、爭端等);

(0)等),使穩固(1)

對…達成協議(4)

決定……的程序

(in~)形狀,外形(0)狀況,狀態(1)

(或發展方向)(3)

注射(1)嘗試(1)漂亮的,瀟灑的,時聰明的,伶俐的,巧妙

智慧型化的(2)

髦的(0)的(1)社會的(8)群體的,群居的(1)聲音,聲響(1)健全的,完好的,健康

正確的,合理的(2)

的(0)聽起來(1)

備用的,多餘的,空閒

饒恕,不傷害(0)

的(1)

拼寫(1)意味著,招致(3)一段時間(2)(in~)狀態,情況(2)

國家,**(10)陳述,說明(2)

州(9)

故事,傳說,**(1)情況,事情(1)(新聞)報道(2)

(~as)給……以深刻

打,擊,敲(0)罷工(1)

印striking(2)

(試驗等的)物件

主題,題目(2)學科,科目(3)

(1)(~to)受……支配的,(~ sb. to sth)使服

取決於……的(2)從(1)

subscribe(~ to)sustain

訂閱(報刊等);訂購同意,贊成,讚許

認捐;捐助,贊助(0)

(書籍等)(1)(1)

保持,使持續下去(3)支援,支撐(2)

經受,遭受(1)

sustainableunsustainable

tap輕叩,輕拍(0)利用,開發(2)untapped

措詞,術語(interms期限,任期

學期(0)

of)(1)(long-term)()

term!

(on good ~s)關係,(~ as)把……稱

條款,條件(1)

交誼(0)為(1)

though雖然(25)但是(5)tip末端,尖端(0)小費(0)指點,忠告(4)

(~backto)追溯,探(a ~ of)微量,

trace查出,找到(1)

索(2)少許(0)

track小路,小徑(0)足跡,車轍(1)(~ down)蹤跡(2)

流動的車輛或行人,

traffic(非法)交易(0)流量(3)

交通(量)(1)

translation(~into)翻譯,譯(0)(~ into)轉換(1)trigger扳機(0)引發(2)

(of great ~)價值

value評價(1)價值觀念(9)

(7)very很,十分(45)正是(6)while當(18)雖然(10)

播音主持易錯詞

a 挨 i 近挨 i 餓白皚皚 i 狹隘 i 諳 n 熟 熬 o 菜拗 o 斷 b 同胞 b o 炮 b o 羊肉蓓 b i 蕾奔 b n 波卑鄙 b 包庇 b 復辟 b c 搽 ch 粉嘈 c o 雜參 c n 差 c 差 ch 錯偏差 ch 啜 chu 泣躊 ch u 躇 ch 不啻 ch 叱 ...

考前抱佛腳能力考N2易錯詞彙語法

1 持参 変 店 這句話什麼意思?答 這家店真奇怪,居然要自帶杯子!持参 帶來,自備。変 用作修飾語的時候意為 奇怪 新奇 等意思。2 課文裡 公園 入 時 入園料 払 這裡森在說話時已完成了進入公園的動作狀態,能不能用 入 時 答 時 前面的動詞用過去形式還是基本形,不是看整個句子的時態,而是要看...

中學生中考易錯詞語輯錄

出人投地 走頭無路 裝黃門面 眾口爍金 中流抵柱 直接了當 自曝自棄 置若惘聞 真知卓見 張慌失措 仗義直言 責無旁代 再接再勵 運籌帷握 欲蓋彌張 營私舞敝 沓無音信 同仇敵慨 投機搗把 圖窮匕現 退化變質 文過是非 無恥濫言 相形見拙 消聲匿跡 心浮氣燥 形消骨立 修茸一新 修養生息 宣賓奪主 ...