《安娜卡列尼娜》讀後摘抄

列夫·托爾斯泰《安娜·卡列尼娜》精彩片段摘抄

「……您是怎樣使自己不感到無聊的呢？」她再次對安娜說道。

「我什麼也沒有做呀，」安娜回答道，由於這些糾纏不休的問題而臉紅了。

「這就是最好的辦法呀，」斯特列莫夫插嘴道。

……「什麼也沒有做，」他附和道，一邊在含蓄地微笑，「這就是最好的辦法呀。我早就對您說過，」他轉身對麗莎·公尺爾卡洛夫夫人說道，「為了不至於感到無聊，就不要去想您會無聊。這就和乙個人害怕失眠，就不要去害怕會睡不著那樣。

這和安娜·阿爾卡迪葉芙娜對您說的意思完全一樣的。」

「要是我說過這樣的話，那我就會感到很高興的，因為這些話不僅聰明，而且正確。」安娜微笑著說。

「不，您說說，為什麼會不能入睡和不能不感到無聊呢？」

「為了入睡，就要做點事情，而為了能夠開心，也要做點事情呀。」

「是的，是的！」他說道。「非常有可能你是對的，」他說道。「不過我很高興你的精神如此飽滿；又是獵熊，又是工作，而且專心致志的。而謝爾巴茨基卻對我說，你情緒低沉，老是說到死……」

「可是那又有什麼呢，我一直沒有停止過考慮死的問題呀，」列文說道。「真的，該到死的時候啦。其他的一切都是胡扯。

我實話告訴你：我非常珍惜自己的想法和工作，可是實際上——你只要想想這一點吧；我們的整個世界只不過是長在小小行星上的一片薄薄的黴層而已。然而我們卻以為我們這裡有什麼偉大的東西，思想呀！

事業呀！所有這一切只不過是幾粒沙子罷啦。」

「老弟，這可是和世界一樣古老的陳詞濫調呀！」

「是陳詞濫調，不過你要知道，當你清楚地理解到這一點後，不知為什麼一切都成了微不足道啦。當你理解到今天或明天就要死去，而且什麼也不會留下時，那麼一切就都微不足道啦！我雖然認為我的想法很重要，可是即使就像對付這頭熊那樣，讓這個想法實現啦，到頭來還是微不足道的，過日子也是這樣，要用打獵、工作來排遣。

——為的只是不要去想到死罷了。」

……「不，在生活中還是有美好的事物的……」列文的思緒紊亂起來了。「不過我不知道。只曉得我們很快就會死去。」

「為什麼很快就會呢？」

「你要知道，當你想到死時，生活中的美好事物就會變得更少，不過卻會更平靜一些。」