修理與改造
文章編號
２００７．０９
李惠敏， 馬忠青
（ 華北製藥集團倍達****， 河北石家莊
摘要： 介紹水環真空幫浦工作液的閉路迴圈改造方案， 取得了良好的社會效益和經濟效益。
關鍵詞： 水環真空幫浦； 工作液； 閉路迴圈改造 ； 機械密封； 環保； 清潔化生產
中圖分類號
文獻標識碼： ｂ
水環真空幫浦廣泛應用於化工、製藥、輕紡、冶
金等行業。長期以來， 各使用單位多選擇廉價的清
水來做工作液， 經過一次壓縮後排出幫浦外。同時幫浦
抽吸的氣體中， 大多會含有一定量的有機溶媒， 也
溶於水中排出。隨著環保意識的加強、清潔化生產
的推行和降低成本的要求， 將工作液由開路直排改
造為閉路迴圈， 同時**工作液中的有機溶媒， 能
產生良好的社會效益和經濟效益。
一、改造方案
開路直排的水環真空幫浦多為填料密封， 由於冷
卻 、 潤滑和密封的要求， 在填料處水必然成滴漏
出， 如果改造成閉路迴圈， 則工作液中有機溶媒的
溶解度會增大， 如果還是填料密封形式， 不僅會減
少溶媒的**量， 還會構成安全隱患、惡化工作環
境。機械密封相比較而言， 不僅維護工作量小而且
沒有洩漏。所以， 改造重點之一是將填料密封改造
為機械密封。
被抽吸氣體和水環在經過摩擦而壓縮後會產生
大量熱能， 通常工作液進出幫浦溫差會達到１５℃左
裝在１＃主減速機中， 使用效果良好； 如報廢， 則直接
損失８．８６５萬元； 如果運到洛礦壓出來安上新軸， 拆裝
費及加來回運費需１．５萬元 ， 兩項合計１０．３６５萬元 ，
扣除研磨費用２ ６５０元， 淨節約價值１０．１萬元。
收稿日期
２８右。如果工作液迴圈使用， 會因為溫度不斷上公升 ，
飽和蒸汽壓隨之增高， 造成幫浦的真空度降低， 以及
低真空工作時的不正常氣蝕， 這也正是傳統開路直
排的原因所在。所以 ， 改造重點之二是通過計算 ，
在工作液迴圈管路上安裝適當的冷卻器。
二、改造方法
１． 填料密封改造為機械密封
現以應用較廣泛的２ｓｋ型兩級水環真空幫浦的吸氣
段為例進行改造說明， 排氣段改造可參照吸氣段。原
填料密封結構見圖１， 改造後的機械密封結構見圖２。
１．幫浦體 ２．蓋板 ３．吸氣段 ４．填料密封 ５．填料環 ６．軸承架
７．填料壓蓋 ８．軸 ９．軸承 １０．軸承壓蓋 １１．軸承鎖母
圖１ 填料密封結構示意圖
改造說明： ①由於軸承架 ６內空間狹小 ，
不宜安裝外裝式機械密封， 同時也因為幫浦內流體離
２００７．０９
１２．機封軸套 １３．機械密封 １４．機封腔 １５．機封壓蓋
圖２ 機械密封結構示意圖
心力的原因， 外裝式機械密封不易保證密封 ， 故
選用５９ｄ型內裝式多彈簧非平衡型機械密封 。 ②
一般填料密封直接和軸接觸 ， 但軸的粗糙度無法
達到要求， 故在改造時， 軸上加裝乙個不鏽鋼軸
套１２， 定位依靠軸套上的三個頂絲， 密封用兩個
修理與改造
１．真空幫浦 ２．氣液分離器 ３．儲液罐 ４．迴圈幫浦 ５．換熱器
圖３ 工作液閉路迴圈工藝流程示意圖
（ ２） 計算真空幫浦產生熱量! 時， 先測量工作液進／
出口溫度並查出真空幫浦在相應工作液流量ｑｍ，
根據式得出單位時間內真空幫浦產生的熱量。
ｏ型圈完成 。③由於填料密封和機械密封的安裝
方式不同 ， 故在改造時 ， 需將吸氣段３ 在軸向上
進行車削 ， 並配裝機封腔 １４， 注意機封腔和吸
氣段之間的同軸度要求 ， 以及機封腔端面對軸
的垂直度要求 。 ④ 重新加工乙個機封壓蓋 １５，
用於安裝機封靜環， 注意機封壓蓋和軸的垂直度
式中： !——單位時間內真空幫浦產生的熱量， ｗ；
ｃ——相應溫度下水的比熱容
ｑｍ——進幫浦水的流量
θ２——進幫浦水溫， ℃；
θ１——出幫浦水溫， ℃。
（ １）
要求 。
機械密封的安裝： ①首先將吸氣段３ （ 附
帶蓋板２） 安裝在幫浦體 １上 ， 在軸８的適當位置安裝
機封軸套１２， 注意保護ｏ型圈， 用０°和１８０°頂絲定
下面計算換熱面積 ａ 。 螺旋板換熱器
具有換熱係數高 、 占地面積小 、 不易洩漏等優
點 ， 故本改造選用螺旋板換熱器 ， 得出換熱面
積為位， 用９０°頂絲頂緊。 ②安裝機封動環 ， 保證機封
動環彈簧有一定的壓縮量。③將機封靜環壓入機封
壓蓋１５， 將機封腔 １４和機封壓蓋 １５套在軸８上。④
式中： ａ——換熱面積， ｍ２；
! ——單位時間內真空幫浦產生的熱量， ｗ；
（ ２）
安裝軸承架６、軸承９、軸承鎖母１１和軸承壓蓋 １０，
保證盤車輕快自如。⑤通過四個螺栓將機封腔１４和
機封壓蓋１５緊固到吸氣段３上。
２． 安裝冷卻器
改造說明：
如圖３所示工作液經氣液分離器２後， 依靠
重力流入儲液罐３中， 避免工作液產生背壓； 工作
液由迴圈幫浦４加壓至０．２ｍｐａ左右， 進入換熱器５， 經
冷卻後， 進入真空幫浦１。工作液經幫浦提速後， 在換
熱器內保持高度湍流狀態， 提高了換熱效率 ， 同時
工作液經閥門減壓後， 以低於０．１ｍｐａ的壓力由真空
幫浦自吸入幫浦， 對幫浦造成水力衝擊。
ｋ——換熱係數 ， 一般在
範圍內選取；
δｔｍ——對數平均溫差 ， 逆流傳熱
ｔ１——冷卻水進口溫度， ℃；
ｔ２——冷卻水出口溫度， ℃，
一般冷卻水進／出口溫差取５℃左右。
（ ４） 選擇適當流量和揚程的輸送幫浦， 管路直徑
的選擇應保證流體速度在２ｍ／ｓ以下。管路上其他常
規閥門未標出。
（ ５） 根據工作液濃度， 定期更換工作液， **
其中的有機溶媒。
２９修理與改造
文章編號
熱鋸自動化定尺改造
李東篤， 胡建國， 高勇， 吳孔明， 李毅， 邱倩
（ 山東省萊蕪鋼鐵股份****特殊鋼廠， 山東萊蕪
２００７．０９
摘要： 簡要介紹了特殊鋼廠大型成材生產線２＃熱鋸存在的定尺鋸切缺陷， 並對其進行無級化定尺改造， 進一步提
高鋼材商品化包裝質量。
關鍵詞： 熱鋸； 無級化； 定尺； 改造
中圖分類號文獻標識碼： ｂ
特殊鋼廠大型成材車間主要產品規格為 !６０￣
!１５０ｍｍ熱軋圓鋼， 年產量６５萬ｔ。其後部定尺鋸切
系統由定尺機一部、１＃固定熱鋸一台、２＃移動熱鋸
一台以及運輸輥道組成 （ 見圖１） 。
在實際生產過程中， ２＃鋸在定尺中存在以下主
要問題。
移動鋸原設計橫移機構為電機減速機通
過驅動車輪在道軌上移動， 整個鋸體移動結構由兩
個主動車輪組和四個被動車輪組組成。由於熱鋸工
作區域環境較差， 鋸屑、油汙、冷卻水較多 ， 主動
車輪經常會出現打滑、移不動等故障。
圖１（ ２） 鋸口未設計安裝鋸口裝置， 鋼材鋸切後經
常會出現彎頭， 在調整定尺時也只能通過切割蓋
板、拆除輥道的方式來實現， 不僅費時費力， 而且
由於定尺規格較多， 造成鋸口蓋板和輥道使用壽命
的縮短。
原定尺範圍有限， 不能滿足不同客戶對鋼
材規格的不同要求， 嚴重影響了市場和生產規模的
三、結論
採用如上方法， 對多台開路直排的水環真空幫浦
進行改造後， 緩解了環保壓力， 降低了生產成本，
取得了非常滿意的效果 。 僅以一台２ｓｋ－ ２０真空幫浦
為例， 每年節約近３５ ０００ｔ水 ， 扣除冷卻費用和電
力費用， 每年節約近１０萬餘元， 具有很大的實用推
３０擴大。
以上缺陷嚴重制約了正常的生產節奏， 影響了
鋼材的商品化包裝和成材率的提高。
一、改造措施
１． 鋸體橫移機構改進
根據故障現象， 分析現場環境， 對鋸體橫移改
廣價值。
收稿日期
作者簡介 ： 李惠敏女 ， 河北省欒城人 ，
１９９７年河北工業大學畢業 ， 學士 ， 機械工程師， 從事裝置
技術管理工作。
水環真空幫浦工作原理
一 用途及使用範圍 sk系列水環工真空幫浦及壓縮機是用來抽吸或壓送氣體和其它無腐蝕性 不溶於水 不含有固體顆粒的氣體，以便在密閉容器中形成真空或壓力，從而滿足具體工藝流程要求的裝置。吸入或壓送的氣體中允許含有少量液體。sk系列水環式真空幫浦及壓縮機廣泛應用於機械 石油 化工 製藥 食品 陶瓷 製糖 ...
水環真空幫浦的培訓
目錄1 裝置概述 2 水環式真空幫浦的工作原理及結構簡要說明 3 水環式真空幫浦的結構特點 4.水環式真空幫浦的常見故障 5 水環式真空幫浦的維護 6 水環式真空幫浦的拆卸與裝配 7 真空幫浦主要零部件材質的選用 8 部件的製造工藝 9 水環式真空幫浦的選型 1 裝置概述 水環真空幫浦 簡稱水環幫浦...
SK水環真空幫浦工作原理
上海陽光幫浦業製造 座落於上海市金山工業園區，是國內一家著名的集研製 開發 生產 銷售 服務於一體的大型多元化企業，註冊資本1100萬元。主導產品包括 螺桿幫浦 隔膜幫浦 液下幫浦 磁力幫浦 排汙幫浦 化工幫浦 多級幫浦 自吸幫浦 齒輪油幫浦 計量幫浦 衛生幫浦 真空幫浦 潛水幫浦 轉子幫浦等類別。...