「達文西解碼」講座
講員:蘇穎睿牧師
(1) 過去兩年,dan brown的《達文西密碼》(da vinci code)一直是美國最暢銷的書籍,影響極大和深遠。
估計單在美國,二年間已售出四千三百萬本
估計讀過這本**的有一億人
此書已翻譯40多種語言,一時「達文西」以狂風掃落葉的態度席捲整個世界
據美國教會研究專家ge***e barna統計,有43%-53%讀者表示完這書後,「靈性」得益,並且相信**所講的是事實
如今,ron howard把這書拍成電影,影響更大
(2) 究竟這書講甚麼?為什麼對**教有極大的影響呢?
dan brown清楚表明他是據史實而寫成此**,是有根有據,而不是幻想出來的**
在他私人網頁中,他強調自己也相信**中所提及有關**教的事情,而且是深信不疑
(3) 究竟《達文西密碼》是講甚麼?
有三點是非常重要,dan brown的故事情節也是環繞這三點,他稱這三點都是歷史事實:
(a) 耶穌是結過婚,他的太太是抹大拉馬利亞,而且是有後裔,他的後裔現流落在法國
(b) 有關耶穌生平的記載本來有80多本,而且很多是與現有的四福音大有衝突,四本福音講出耶穌是神的兒子,其餘的則指出他是凡夫俗子
(c) 君士坦丁皇帝基於政治理由,於a.d.325,藉著nicea大公會議,以少數的票數(close vote),只接納四福音為正統,其餘要消滅,所以其餘有關耶穌生平的記載消失在歷史中
這個所謂秘密密碼,就是指那聖杯(holy grail),而聖杯不是指耶穌最後晚餐所用過的杯,而是指抹大拉馬利亞為耶穌的妻子,及替他傳宗接代,為了怕教會逼害,他們一直埋藏這秘密。
(4) 首先,我們看看第乙個問題,耶穌不是獨身,而是結過婚。究竟dan brown的根據是甚麼呢?
(a) 環境推斷:
乙個虔誠的猶太男人不可能獨身的
回應:在josephus約瑟夫及其他猶太教作品,都記載有些虔誠的猶太人,原是獨身主義的
當聖經提到抹大拉馬利亞時,只提到她的鄉下(抹大拉),而沒有提她的丈夫或家屬,其餘的人物都以家屬關係來描述
回應:這與她是否耶穌的妻子毫無關係
(b) 據一些所謂「聖經以外」的記載而推斷,主要有二:
一是:抹大拉馬利亞福音(gospel of mary magdalene)17:10-18:21
「但是安得烈對他弟兄答道:『把你對她的想法說出來吧,至少我不相信救世主說過這些話。無論如何這些教義都是奇怪的想法。
』彼得也對同樣的問題作出了回答。關於救世主,他問他們:『他真的揹著我們偷偷跟乙個女人說話了嗎?
我們都要改變立場全都她的話嗎?比起我們來,他更喜歡她嗎?』馬利亞哭著對彼得說:
『我的弟兄彼得,你想甚麼啊?你以為這些都是我編出來的嗎?還是我撒了乙個關於耶穌的謊?
』利未(馬太)對彼得說:『彼得,你老是那個壞脾氣。喏,我看你現在就在跟這個女人論戰,像死對頭一樣。
但如果救世主認為她配得上的話,你又反對甚麼呢?救世主當然非常了解她了。這就是為什麼愛她勝過愛我們的原因。
還是讓我們感到羞愧吧,作出完人的樣子來,像他要求的那樣走吧,去散播福音,不要制定救世主沒有說過的其他規定或法例。』」
第二段是《腓力福音》63:32-64:10
「以及的伴侶抹大拉的馬利亞。 愛她勝過門徒, 親吻她的 」
空的地方是表明原文已遭了損毀,無法知道講的是甚麼。
(5) 究竟《馬利亞福音》和《腓力福音》是甚麼?它們是值得相信嗎?這兩段文字又是否可以證明抹大拉馬利亞就是耶穌的妻子呢?這正是我們要深入**的問題
(6) 抹大拉馬利亞是誰?新約中有七個馬利亞,我們不要混淆
耶穌的母親 (路加福音1:30-31)
伯大尼的馬利亞 (約翰福音11:1)
雅各的母親馬利亞 (馬太福音27:56)
革羅罷的妻子馬利亞 (約翰福音19:25)
馬可的母親 (使徒行傳12:12)
身份不明的馬利亞 (羅馬書16:6)
抹大拉的馬利亞 (路加福音8:2)
(7) 在四福音中,有四組聖經提及抹大拉的馬利亞
曾被鬼附,耶穌在她身上趕了她的鬼。她也是伴耶穌及其門徒周遊鄉城眾婦女其中乙個 (路加福音8:1-3)
在十字架旁,除抹大拉馬利亞外,還有雅各的母親和西庇太的母親,這都是一群人,耶穌在十字架上也沒有提到她,馬可福音更說明她是加利利來的 (馬可福音15:40-41,約翰福音19:25)
耶穌釘十字架後,抹大拉馬利亞與其他婦女在一起 (馬可福音15:40)
耶穌復活的目擊者
- 馬可福音16:1-和雅各的母親馬利亞,並撒羅公尺
- 路加福音24:10-除抹大拉馬利亞外,還有約亞拿,及雅各母親馬利亞,及其他婦女
- 約翰福音20:11-18-唯一一段**記載抹大拉馬利亞是與耶穌單獨在一起
(8) 從上述四組聖經看(共十一處,若加上馬可福音16:9,則共12處,但馬可福音16:9是一段具爭議性的**,大多數聖經學者都以為這一段**不屬正典,是後人加上去的),只有約翰的記載是說明抹大拉馬利亞單獨與耶穌在一起
約翰福音20:17「耶穌(對抹大拉馬利亞)說:『不要摸我,因我還沒有公升上去見我的父。你往我弟兄那裡去,告訴他們說,我要公升上去見我的父,也是你們的父,見我的神,也是你們的神。』」
為什麼耶穌叫馬利亞不要摸祂?後來祂豈不是又叫多馬摸祂嗎?(約翰福音20:27)難道這裡所謂「摸」是一種親熱的行為?
「摸」這乙個字究竟是甚麼意思呢?
- 在亞蘭文(耶穌所用的語言),「摸」字又可能解作「緊緊的跟著我」,中文可譯作「不要只顧緊緊的跟著我,你要向門徒報告我復活的訊息」
- 希臘文的文法也證實這譯法,希臘文是用present imperative with a negative,直譯是:
「不要只顧緊緊和我在一起,你有乙個更重要的使命,就是要往弟兄那兒,去告訴他們」
- 所以,這兒絕沒有甚麼「親熱行為」的暗示
(9) 現在我們要返回dan brown理論所根據(我相信他是根據以上的兩段出處,也是他們認為至重要的根據)
一是《腓力福音》63:32-64:10
一是《抹大拉馬利亞福音》17:10-18:21
究竟這是甚麼「福音」?它們的可靠性又有多少?
(10) 所有學者都同意這二本著作的作者都是「諾斯底派」信徒的作品(gnostic gospels);這些都是第二至第三世紀的作品,通常我們又稱它們為「耶穌的秘語」(the secret word of jesus),而且大多是流行於埃及,以coptic language寫成。其中著名的有:
the gospel of thomas (2023年才發現)
the gospel of philip
the gospel of mary magdalene
the gospel of judah (最近才被發現)
apocalypse of peter
apocalypse of john
(11) 「諾斯底派」究竟是甚麼學派?
乙個活躍於公元後二至三世紀的**教組織,尤其在埃及更為流行
他們為早期教父們譴責為異端邪說,不合正流
- 愛任紐 irenaeus (130-200)
- 希坡律陀 hippolytus (170-236)
他們的理論有
- 二元論(duali**)及幻影論(doceti**)
受希臘哲學影響,而把**教教義希臘化,耶穌在世沒有真實或自然形體,只是看起來「好像」人而已,只是「看起來」受死而已
- 有直接靈知,神秘啟示gnostici**來自希臘文gnosis(知識),是指神秘啟示,特別知識,他們是擁有許多秘密
- 對耶穌的看法,試引《彼得啟示錄》為證
「我看到他顯然被人抓住了。於是我說:『上帝啊,我看到了甚麼了,他們抓到的人果然是你麼?
而你還跟我糾纏不休嗎?他們是用錘子鎚打人另乙個人的手腳麼?這位被釘在十字架上,然而強作歡顏並大笑不已的人是誰呢?
救世上對我說:「你看到釘在十字架上,卻強作歡顏並大笑不已的那個人就是活著的耶穌。但那個被釘在十字架上的人只是他的肉身,或者說是替身。
令他們惱羞成怒的是它仍然冒充一去。請你看著他,也望著我。」
- 看重女性 (如馬利亞福音的一段)
(12) 究竟這些所謂「耶穌秘語」是否可信呢?
據princeton教授bruce metzger說,這些作品不可信的主要原因,是它們的內容一望而知是虛構出來,或是企圖去竄改四福音而來。
例:「耶穌餓了,在地上劃了一鳥,它便變成一飛鳥,祂把它宰了來吃」
「屬該撒之物給該撒,屬神之物歸給神,屬我的物歸給我」
(13) 現在我們要詳細看看先前所提及的兩段有關抹大拉馬利亞的記載:
(a) 腓力福音63:33-36
因殘卷遭毀壞,發現時已經有些無從稽考
首先看看「 的伴侶抹大拉的馬利亞」這一句。
就算那「 」是指耶穌,也不一定說明馬利亞就是耶穌的妻子。何解?伴侶一字是koinonos,這個字通常是指合夥人、拍檔、教會的弟兄姊妹,如團契;而妻子是gyne;中文譯作伴侶,絕沒有任何特殊親密關係的意思
再看另一句「 愛她勝過門徒, 親吻她的 。」
我們又再假設第乙個空檔是指耶穌,跟著講他常常親吻她的 。究竟耶穌(如果是祂)是親吻馬利亞的甚麼呢?是手?
是嘴?是臉?這是否表達出一種夫妻關係呢?
抑或這只是一種禮儀呢?(參看羅馬書16:16)
然而,單從一點便論斷耶穌是馬利亞的丈夫,則是太武斷了,況且,這文獻的可信也是大有問題的。
(b) 馬利亞福音17:10-18:21
這段是講出彼得不滿意馬利亞有特別啟示,耶穌愛她勝於其他門徒,彼得不順氣,就要是這是真的,這並不等如馬利亞就是耶穌的妻子,相反的,從字裡行間來看,更顯明他們並非夫妻關係。
在現存所有的典籍中,可以說是支援dan brown的說法,就只有這兩處,而無論是其出處及其內容,根本就不能證明抹大拉的馬利亞是耶穌的妻子。
(14) 最後我們要看看乙個有趣的相關問題,抹大拉馬利亞是妓女嗎?在聖經及所有文字中,沒有提過她是妓女,第乙個說她是妓女的是大主教革利免。
原因:他把三段聖經混淆了
路加福音7:36-38──有罪的女人以香膏抹耶穌,又親祂的腳
路加福音8:2──抹大拉馬利亞出現
約翰福音12:1──伯大尼的馬利亞用香膏抹耶穌的腳
親耶穌腳的是不知名的罪人(可能是妓女),卻不是伯大尼的馬利亞,更不是抹大拉的馬利亞。
(15) 現在我們要討論第二個問題,據dan brown在**中,藉teabing的口,聲稱原可考慮收入新約聖經書中有80多本福音書,但最後只藉著君士坦丁大帝,以close vote揀選了四福音;究竟事實是怎樣的呢?
達文西經典名言
李奧納多 達 芬奇,義大利文藝復興三傑之一,也是整個歐洲文藝復興時期最完美的代表。他是一位思想深邃,學識淵博 多才多藝的畫家 寓言家 雕塑家 發明家 哲學家 家 醫學家 生物學家 地理學家 建築工程師和軍事工程師。他是一位天才,他一面熱心於藝術創作和理論研究,研究如何用線條與立體造型去表現形體的各種...
達文西名言
20 人的確是禽獸之王,他的殘暴勝於所有的動物。我們靠其它生靈的死而生活。我們都是墳墓。我在很小的時候就發誓再不吃肉了。總有一天,人們將視殺生如同殺人。稍微了解達 芬奇的人都知道他從小就拒絕吃肉且不肯說出原因,被祖父安樂尼奧視為不詳 21 不是數學家請不要讀我的基本著作。一根線條在達 芬奇眼中被理解...
達文西的名言
15 人類不斷地以歡樂的心情期待著每個新春 每個新夏,期待著新月和新年,總覺得他們所期待的事情姍姍來遲,他們卻沒想到,他們所焦急盼望著的正是自己的死亡。16 對某事物的愛好產生於對該事物的理解,理解越透徹,愛得越熾熱。17 水若停滯即失其純潔,心不活動精氣立消。18 運動是一切生命的源泉。19 對一...