讀村上春樹《挪威的森林》有感

2022-07-03 06:33:02 字數 782 閱讀 9153

借用一位譯者的原話「村上的**為我們在繁雜多變的世界上提供了一種富有智性和詩意的活法,為小人物的靈魂提供了一方安然憩息的草坪。讀之我們心中最原始的部分得到疏導和釋放,最軟弱的部分得到鼓勵和撫慰,最孤寂的部分得到舒緩和安頓,最隱秘的部分得到確認和支援。那是茫茫原野上迎著夕暉公升起一股裊裊炊煙的小木屋,是冷雨飄零的午夜街頭永遠溫馨的小酒吧!

」村上的作品讓小人物的生活,傷口無限放大,給人以提醒,教人釋放其壓抑。

此書越是到最後越吸引人,在渡邊一次承受離開後他會怎麼做?他會變成什麼樣子?究竟是誰最後能陪著他?這些問題當我讀到末尾時十分想得以解答,促使我看下去,找出自己想要的答案。

**的結尾雖然沒有很明白的告訴讀者結局是什麼,但是這無非是最好的結局。如果渡邊曾經失去的朋友都回來了那是科幻**的結局,如果最後渡邊過上了快樂,幸福的生活那是現代網路愛情**的結尾……這樣的結尾給讀者以無限想象的空間,渡邊一生是孤獨的傷感的,不可能突然有什麼關鍵的轉折,這個就是村上的才能,沒有人能夠猜出結尾。

**裡有很多對話,村上讓這些對話生動,活潑化,讓讀者很容易的變身為書中的主角,用那種語氣說話。

但我還是有點遺憾,畢竟村上是日本人,**的創作決非是用日語,我現在讀的版本是譯本,雖然譯者盡自己的努力接近村上的原文,但還是有很多語氣,神韻和表達方式沒有原樣詮釋,我覺得《挪威的森林》值得二次拜讀,一來是將其了解透徹,二來是試著看到不一樣的感覺和觀點。

很高興自己能夠「認識」村上春樹的作品,《挪威的森林》給我以很大的震撼,村上能如此恰到其好的把握小人物的悲傷,痛苦,無奈和種種生活中遇到的問題。讓我產生了心靈的共鳴。認真審視自己的生活,反省自己,各種壓抑的釋放,更加堅定信念。

村上春樹語錄

孤獨乙個人也沒關係,只要能發自內心地愛著乙個人,人生就會有救。哪怕不能和他生活在一起。1q84 book1 僅僅是因為和別人不一樣,就可能被嫌棄。大人們的世界也差不多,但這在孩子們的世界裡表現的更直接。1q84 book1 你再怎麼才華橫溢,也未必就能填飽肚皮 但只要你擁有敏銳的直覺,就不必擔心混不...

村上春樹語錄

村上春樹的經典語錄 2010 04 11 16 04 分類 預設分類 村上春樹說 我一直以為人是慢慢變老的,其實不是,人是一瞬間變老的.村上春樹說 每一次,當他傷害我時,我會用過去那些美好的回憶來原諒他,然而,再美好的回憶也有用完的一天,到了最後只剩下回憶的殘骸,一切都變成了折磨,也許我的確是從來不...

村上春樹語錄

孤獨乙個人也沒關係,只要能發自內心地愛著乙個人,人生就會有救。哪怕不能和他生活在一起。1q84 book1 僅僅是因為和別人不一樣,就可能被嫌棄。大人們的世界也差不多,但這在孩子們的世界裡表現的更直接。1q84 book1 你再怎麼才華橫溢,也未必就能填飽肚皮 但只要你擁有敏銳的直覺,就不必擔心混不...