1參加工合同書中文

2021-03-04 01:31:30 字數 3806 閱讀 5304

合同書合同編號: hs-20160801-1

合同名稱 : 參加工成套裝置製造及安裝工程

中國北京鼎元亨泰投資****代表武桂清(稱購買商)與南韓羅科漢參株式會社代表孫尚壽(稱**商)簽訂如下參加工成套裝置及安裝工程,根據誠實守信原則,按照合同上的事項履行合同,本合同一式2份,由中韓文兩種文字書寫,雙方簽字蓋章,各執乙份。

附件 1. 參加工設施規格書 1份

2. 參加工設施**單 1份

3. 合同特殊條件 1份

4. 合同一般條件 1份.

2023年月日

(購買商**商)

中國北京鼎元亨泰投資****南韓羅科漢參株式會社

代表代表

武桂清(簽名孫尚壽(簽名)

(附件 1. )

參加工設施的構成

1. **概要

種植地里收穫的水參,在洗參機上用清水洗淨後,擺列到托盤上,1日 12噸(3000kg/次*4次)利用蒸乾機用低溫加熱蒸參、乾燥後製造原料紅參的水參處理加工設施,利用原料紅參製造紅參產品的紅參加工設施,紅參提取及製造紅參精的紅參提取液濃縮設施等構成。

本次合同是根據購買商需求**水參處理設施和紅參加工設施及紅參提取液濃縮設施的合同,參加工設施詳細**書,**商負責提供的部分和以**商提供的裝置圖紙,由購買商在國內購買安裝。

2. 水參處理設施

※ 85日水參處理能力 2,000噸

本次**的參加工設施2套,紅參提取液濃縮裝置2套(蒸汽)的結構機械的明細和詳細規格如下:

3. 水參處理設施機械明細

4. 紅參提取液濃縮設施

※ 年間360噸紅參精

5. 紅參提取液濃縮設施機械明細

6. 參加工設施必要作業用品

參加工過程中,必要的作業用品如下。根據裝置規模,執行方式,購買商要求提供適當數量的作業用品。

必要作業用品明細 (**使用者所需數量)

7. 共同事項其他

1)所有裝置及輔助裝置,均採用最新結構設計,單體裝置還是聯動裝置都要發揮其應有的功能並耐用,**商負責裝置的安裝,試執行等工作。

2)所有裝置採用380v;50hz 三相電:自動控制採用220v;50hz 單項電。

3)安裝在裝置上的所有閘閥,配件,感測器等都要採用iso9001認證產品或南韓國家標準(ks)產品,如果沒有以上產品,使用相同質量以上的產品。提供技術材料相關說明書等。

4)提供所有裝置執行及維護所需要的必要的基本工具。

5)所有使用蒸汽,水,壓縮空氣等的連線的各種閘閥、旋梯、流量計、壓力機、溫度計、控制閥等,都採用標準管路連線件。

6)**商在紅參加工1年時間內,需要的易損件明細,按照以下**填寫,以便於使用者易於購買。

< 加工設施備用品明細 >

7)自安裝除錯結束之日起,所有機械與裝備保質期為1年。

8)購買商(end user)負責以下事項。

(a) 安裝裝置必要的裝置基礎(根據**商設計圖紙)。

(b) 所有機械與裝備使用的蒸汽、水、壓縮空氣、電力等的管路及電纜線安裝到裝置使用地點 。

(c) 所有裝置和裝備與外部鏈結的地漏、排氣、排水等所有排出裝置排出裝置排管排線

(d) 根據裝置分布圖,與裝置相連線的蒸汽、水、壓縮空氣、排氣、電力等的連線工作。.

(e) 提供安裝裝置需要的吊車、重灌備及電焊機等機械類及一般工具。

(f) 安裝裝置時必要的電、水等其他消耗品。

(附件 2. )

參加工設施**單

(附件 3. )

合同特殊條件

目錄1. 合同期間

2. 付款方式

3. 物品數量及條件變更

4. 裝船方式

5. 購買商提供事項

6. 培訓教育

7. 質保期

8. 溝通

9. 保證

10. 交貨條件

第 1 條 (合同期間)

工程開始是以預付金40%支付日起,製造期間為8個月、安裝試執行為4個月,總工程期間是12個月。

第 2 條 (付款方式)

(a) 支付條件是國家間的lc信用交易,預付金為40%,中間款為50%, 餘款為10%分批支付。

(b) lc 信用證根據47a附加條件條列,新增先預付及分批支付相關內容,進行付款。

(c) lc 信用證47a附加條件內容如下;

+ aa) 提交第一合同,支付信用證金額的50%。。

+ bb) 提交第二合同,支付信用證金額的40%。

+ cc) 購買商同意或保函的情況下支付餘款10%。

(d) 預付款須簽約合同後1個月之內完成支付,購買商付款同時開始工程。

(e) 工程開始後4個月的期間支付中間款50%,工程進行進度率60%以上時,購買商訪問南韓製造當地,檢查進度情況,確認無誤後進行支付。

(f) 安裝試執行完成後支付合同餘款是購買商收到達到總金額10%銀行保函後,即可支付餘款10%。

(g) 支付貨款幣種為美元us。

貨款支付: 銀行賬號

銀行名稱:

匯款銀行賬號:

us$賬號 :

賬號名稱 : 羅科漢參株式會社

第 3 條 (物品數量及條件變更)

(a) 因購買商的需要,物品數量發生變化時,要根據**商和購買商的另外協議進行.

(b) 製造過程中,裝置規格書發生變化時,根據**商和購買商的另外協議下進行, 因數量和規格書的變化發生費用變化時,根據另外簽約的合同實施。

(c) 另外合同內容不涉及到期初合同內容。

第 4 條 (裝船方式)

(a) 貨櫃裝船,根據裝置的特徵, 大型裝置以散裝形式。

(b) 以分批裝船的形式裝船, 運輸。

(c) 因相互工程延期裝船推遲及工程延期引發的港口保管費用,倉庫保管費,以及其他情況發生附加費用時,對此相應的費用由購買商或**商負責支付。

第 5 條 (購買商提供事項)

(a) 在中國國內製造的裝置部分,其**參考南韓流通**、製作參考,**商提供中國製造的裝置基礎圖紙,由**商負責在工廠內搬入、安裝.

- 但是購買商和**商到場,確認無誤後運進安裝。

(b) 提供為機械安裝的機械基礎(根據**商設計圖紙)。

(c) 提供所有裝置使用的蒸汽、水、壓縮空氣、電、等的管路及電纜線安裝到裝置使用地點.

(d) 提供所有裝置和裝備與外部鏈結的排氣、排水等的排出裝置排管排線

(e) 根據裝置分布圖,與裝置相連線的蒸汽、壓縮空氣、排氣、電等的連線工作, 提供安裝裝置需要的吊車等重灌備及電焊機等一般工具及安裝裝置時必要的電、水及其他消耗品

(f) 提供從南韓派遣的裝置安裝及試執行技術人員移動所需的車輛及住宿、飲食,提供安裝、試執行所需的當地基礎僱傭人力。

(g) 提供拆卸出口包裝箱子操作人力,**商引渡後準備安裝、試執行。

第 6 條 (培訓教育)

由**商負責進行機械, 自動控制的執行及維修,維護的培訓,各2名. 在南韓培訓期間, 由**商提供培訓教育場所。

第 7 條 (質保期)

由購買商支付因使用者的不注意而產生問題的費用。

第 8 條 (溝通)

重要的溝通(規格書的變更、機械設施的減少及調價、數量的變更、金額變動)要以檔案的方式進行傳達, 考慮到距離上的問題可以用傳真或郵箱方式傳達。

第 9 條 (保證)

質保期為**商安裝除錯合格之日起為1年。

第 10 條(交納條件)

(a) 總工程完成期間為12個月。合同開始日至8個月之內最終完成分批裝船,裝船完成後,安裝試執行在4個月之內完成最終工程。

(b) 最終分批裝船和當地交貨完成後,安裝試執行工程在1個月之內施行,在相互嚴厲遵守工程期間下,履行設施的安裝、試執行。

(c) 如有由於購買商延長3個月以上推遲工程的事宜時,按照延長期間比列,縮短質保期間。從**商方得到總金額10%相當的保函或保證金後,購買商立即支付餘款10%。

外加工合同書 1

1 甲方 單位名稱 2 乙方 單位名稱 3 甲方因生產需要,招用乙方為本公司加工鞋包數量雙。經雙方協商同意,簽訂本合同並共同遵守下列條款 一 加工戶在接到加工鞋包的指令單時,第一時間看清楚鞋包款式,數量,並簽訂交貨時間,必須保質保量的完成,如不能按時交貨,每天按產品的總金額的百分之五扣款。二 新品下...

委託服裝加工合同書1

合同編號 lyslq20160502016 甲方 乙方 甲方承攬的服裝定做合同,現委託乙方進行加工,雙方就有關權利義務規定如下,並予以恪守。1 加工服裝款式號或品名 2 加工件數交貨日期 3 加工費單價 含稅元 件,合計金額元。4 加工標準及質量 1 根據委託方或甲方提供的樣衣 技術要求進行加工製作...

中文合同書

甲方 乙方 依照 中華人民共和國合同法 及有關法律 法規的規定,結合室內裝飾裝修工程施工的特點,甲 乙雙方在平等 自願 協商一致的基礎上,對甲方所需裝修工程 以下簡稱工程 的有關事宜,達成如下協議 第一條工程概況 1 工程名稱 2 工程地點 3 工程範圍 4 工程期限 自年月起至年月止。根據現場情況...