c 20個文言實詞的出處和例句翻譯(精校版c)
41.假,讀音一:jiǎ
(1)動詞
①藉以是人多以書假餘。(《送東陽馬生序》)
——因此人們多把書借給我。
②憑藉,借助
君子生非異也,善假於物也。(《勸學》)
——君子本性並不是和別人有什麼不同,只是善於借助外物罷了。
③寬容願大王少假借之,使畢使於前。(《荊軻刺秦王》)
——希望您稍微寬容他一點,讓他在您的面前完成他的使命。
④給予漢人未可假大兵權。(《譚嗣同》)
——對漢族人不能交給太大的兵權。
(2)形容詞
①虛假,假裝
乃悟前狼假寐,蓋以誘敵。(《狼》)
——才明白前面的狼假裝打瞌睡,原來是為了誘敵。
②非正式的,**的
乃相與共立羽為假上將軍。(《項羽本紀》)
——就和一起共同推舉項羽做**上將軍。
(3)連詞,相當於「如果」「假如」,多「假使」「假令」連用
假令僕伏法受誅,若九牛亡一毛,與螻蟻何以異。(《報任安書》)
——假使我犯法被殺,如同九牛少了一毛,和螻蟻死去有什麼兩樣?
讀音二:jià
名詞,假期
府吏聞此變,因求假暫歸。(《孔雀東南飛》)
——府吏聽說了這個變化,就請假暫時回家。
42.間,讀音一:jiān
(1)名詞
①門縫,夾縫
其御之妻從門間而窺其夫。(《史記管晏列傳》)
——他車伕的妻子從門縫偷偷的看她丈夫。
②中間驅中國士眾遠涉江湖之間。(《赤壁之戰》)
——驅使中原的士兵遠途跋涉,來到這江湖沼澤之間。
③期間奉命於危難之間。(《出師表》)
——在危難期間接受了任命。
(2)量詞,房屋的最小單位
安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏。(《茅屋為秋風所破歌》)
——怎樣才能得到千萬間寬大的房子,把天下的貧寒之士都遮蔽起來,讓他們都露出笑顏?
讀音二:jiàn
(1)名詞
①空隙彼節者有間,而刀刃者無厚。(《庖丁解牛》)
——那關節有空隙,而刀刃卻沒有厚度。
②機會至京口,得間奔真州。(《〈指南錄〉後序》)
——到了京口,找到機會逃奔真州。
③(不多)時間
扁鵲見蔡桓公,立有間。(《扁鵲見蔡桓公》)
——扁鵲見到蔡桓公,站立了一會兒時間。
(2)動詞
①離間讒人間之,可謂窮矣。(《屈原列傳》)
——讒佞小人離間他們,可以說是處境十分困難了。
②參與肉食者謀之,又何間焉。(《曹劌論戰》)
——有那些當官的謀劃這件事,你又何必參與其中呢?
③間隔,隔斷
率妻子邑人來此絕境,不復出焉,遂與外人間隔。(《桃花源記》)
——領著妻子兒女和同鄉們來到了這個與世隔絕的地方,不再出去,於是就和外面的人斷絕了聯絡。
④夾雜中間力拉崩倒之聲。(《**》)
——中間夾雜著噼里啪啦,房屋倒塌的聲音。
(3)副詞
①表時間,有時,偶然
數月之後,時時而間進。(《鄒忌諷齊王納諫》)
——幾個月之後,時不時有人偶爾提意見。
②表狀態,從小路
從驪山下,道芷陽間行。(《鴻門宴》)
——從驪山下來,取道芷陽抄小路行走。
③表情態,秘密地,悄悄地
侯生乃屏人間語曰。(《信陵君竊符救趙》)
——侯生就屏退眾人,悄悄地對信陵君說。
43.見,讀音一:jiàn
(1)動詞
①看見,看到
我見相如,必辱之。(《廉頗藺相如列傳》)
——我見到藺相如,一定要羞辱他。
②會見項伯即入見沛公。(《鴻門宴》)
——項伯立刻進去會見沛公。
③謁見,拜見
曹劌請見。(《曹劌論戰》)
——曹劌請求謁見(莊公)。
④召見,接見
秦王坐章台見相如。(《廉頗藺相如列傳》)
——秦王坐在章台宮召見藺相如。
(2)名詞
①見識,見解
汝真女子之見。(《失街亭》)
——你真是女人的見識。
②看見的東西
入之愈深,其進愈難,而其見愈奇。(《遊褒禪山記》)
——進入的越深,前進就越困難,見到的景色也就越奇特。
(3)代詞,放在動詞前,表示對自己有所動作
君既若見錄,不久望君來。(《孔雀東南飛》)
——你既然這樣惦記著我,就希望你不久前來(接我)。
(4)介詞,表被動,相當於「被」
欲予秦,秦城恐不可得,徒見欺。(《廉頗藺相如列傳》)
——想(把寶玉)給秦國,恐怕得不到秦國補償的城池,白白地被欺騙。
讀音二:xiàn
動詞①引見,使……見
殺雞為黍而食之,見其二子焉。(《荷蓧丈人》)
——殺雞做飯給他吃,並讓自己的兩個兒子來見他。
②表現、出現、顯露
風吹草低見牛羊。(《敕勒歌》)
——微風吹過,牧草低下身子,顯露出草地上的牛羊。
44.解,讀音一:jiě
動詞①剖開,特指解剖動物的肢體
庖丁為文惠君解牛。(《庖丁解牛》)
——庖丁替文惠君解剖牛。
②解開,脫去
毀其盆,悉埋於地,解其棕縛。(《病梅館記》)
——毀掉那些盆子,(把梅)全都埋到地里,解掉那些綁縛的棕繩。
③分開少年大駭,急解令休止。(《促織》)
——那小夥子非常驚駭,急忙把它們分開,使它們停了下來。
④解釋,解答
師者,所以傳道受業解惑也。(《師說》)
——老師,是用來傳播道理,講授學業,解答疑難的。
⑤理解惑而不從師,其為惑也,終不解矣。(《師說》)
——有了疑難問題不向老師請教,那些疑難問題最終也不能理解。
⑥解救,消除
今有一言,可以解燕國之患,而報將軍之仇者,何如?(《荊軻刺秦王》)
——如果有這樣一句話,既可以解除燕國的災禍,又可以報您的仇,(您將)怎麼樣?
讀音二:xiè
動詞,緩和,消減
太后之色少解。(《觸龍說趙太后》)
——太后(憤怒的)神色稍微緩和了一些。
45.就,jiù
動詞①趨,赴
臣之欺大王之罪當誅,臣請就湯鑊。(《廉頗藺相如列傳》)
——我知道欺騙大王的罪過應該處死,請讓我走到湯鍋裡去。(意即「請讓我受湯鑊之刑」)
②靠近,接近
故木受繩則直,金就礪則利。(《勸學》)
——所以木料用墨線量過就能使它更直,金屬的刀劍放到磨石上去磨就會鋒利。
③上(車、路)
荊軻遂就車而去,終已不顧。(《荊軻刺秦王》)
——荊軻於是上車離去,始終沒有回頭。
④赴任舉孝廉不行,連闢公府不就。(《張衡傳》)
——被推舉為孝廉沒有去,連續被官府徵召也沒有到任。
⑤擔任陳力就列,不能者止。(《季氏將伐顓臾》)
——能施展才能就擔任職務,不能施展才能就退下來。
⑥成就然嬴欲就公子之名,故久立公子車騎市中。(《信陵君竊符救趙》)
——可是我想要成就您禮賢下士的名聲,所以讓您的車馬長久的停留在市井中。
⑦完成,成功
更互用之,瞬息可就。(《活板》)
——交替著使用它,很快就可以完成。
46.舉,jǔ
(1)動詞
①舉起,抬起
吾力足以舉百鈞,而不足以舉一羽。(《齊桓晉文之事》)
——我的力量足以舉起三千斤重的東西,卻舉不起一根羽毛。
②拿吾不能舉全吳之地,十萬之眾,受制於人。(《赤壁之戰》)
——我不能拿著全吳的土地,十萬軍隊,去被別人控制。
③舉出,提出
聊舉數人以訓汝。(《訓儉示康》)
——姑且列舉幾人來教訓你。
④舉行,施行
今亡亦死,舉大計亦死。(《陳涉世家》)
——現在逃跑是死罪,舉行起義也是死罪。
⑤攻克,占領
戍卒叫,函谷舉。(《阿房宮賦》)
——陳勝吳廣的一聲喊叫,函谷關就被攻下來了。
⑥推薦,選拔
舉孝廉不行,連闢公府不就。(《張衡傳》)
——被推舉為孝廉沒有去,連續被官府徵召也沒有到任。
⑦公升起中江舉帆,餘船以次俱進。(《赤壁之戰》)
——在江中公升起船帆,其餘的船按照次序一同前進。
(2)形容詞
①全,合
大喜,籠歸,舉家慶賀。(《促織》)
——非常高興,用籠子裝回來,全家慶賀。
②盡殺人如不能舉,刑人如恐不勝。(《鴻門宴》)
——殺人惟恐不能殺盡,對人用刑惟恐不能用盡酷刑。
(3)名詞,舉動
榮祿密謀,全在天津閱兵之舉。(《譚嗣同》)
——榮祿的密謀,全在於天津閱兵的舉動。
47.絕,jué
(1)動詞
①斷絕則請立太子為王,以絕秦望。(《廉頗藺相如列傳》)
——就請允許我立太子為王,來斷絕秦國要挾趙國的野心。
②絕交若能以吳越之眾與中國抗衡,不如早與之絕。(《赤壁之戰》)
考綱要求的重點文言實詞及例句翻譯
1 愛 3 2 安 4 3 被 4 4 倍 5 5 本 5 6 鄙 6 7 兵 6 8 病 6 9 察 7 10 朝 7 11 曾 8 12 乘 8 13 誠 9 14 除 9 15 辭 9 16 從 10 17 殆 10 18 當 11 19 道 12 20 得 12 21 度 13 22 非 1...
中考必須掌握的文言實詞
1.安 n 1 形容詞。安定的,安逸的。然後知生於憂患,而死於安樂也 生於憂患,死於安樂 安穩的,安定的。風雨不動安如山 茅屋為秋風所破歌 2 動詞。養生,享受。衣食所安,弗敢專也,必以分人 曹劌論戰 3 疑問副詞。表反詰,譯為 怎麼 且欲與常馬等不可得,安求其能千里也 馬說 2.本 b n 副詞。...
常見的文言實詞有以下
高考120個重點實詞 愛1愛其子,擇師而教之 愛護 2秦愛紛奢,人亦念其家 喜歡,愛好 3齊國雖褊小我何愛一牛 愛惜,吝惜 4向使三國各愛其地 愛惜,吝惜 5予獨愛蓮之出淤泥而不 愛慕,欣賞 6古之遺愛也 恩惠 7愛而不見,搔首躑躅 隱蔽,躲藏 安1風雨不動安如山?安穩 2何故置某於安閒之地。安全 ...