鄭舫「心疼」與「心痛」是一組同義詞，共用語素「心」。心有許多義項，本文試從「疼」和「痛」在與「心」結合時的語義傾向來辨析這組同義詞。
「心」字在現代漢語中主要有三個義項：①人和高等動物身體內推動血液迴圈的器官；②思想的器官和思想，感情等；③中心。而「心疼」與「心痛」的區別就在於組合後「心」的語義傾向，我們看幾個例子：
(1)降息又徵稅，百姓心疼**累。(《經濟月報》1999/12)
(2)老太太最心疼小孫子。
(3)花瓶打碎了，媽媽心疼極了。
(4)五臟皆令心痛。（《中醫藥學刊》2006/12）
(5)劉翔微博心痛校車車禍，直言兩點缺乏釀造悲劇。（騰訊體育訊2011/11/17）
例(1)的「心疼」指痛苦難受；例(2)指疼愛；例(3)指捨不得，惋惜；「心」的語義都傾向義項；例(4)的「心痛」是胸脘部疼痛的統稱；例(5)以臟器的痛來形容悲傷的程度深，「心」的語義都傾向於義項。由此可見．「心疼」與「心痛」中「心」的含義並不一樣。「心疼」多指心理上的，我們說心疼你，但不說心痛你；而「心痛」多指生理上的．並由生理上的痛產生修辭含義的痛。
我們說難過到心痛，卻不說難過到心疼。例(5)中作修辭含義的「心痛」有時可以與表示心裡難受的「心疼」互換，但相比兩者難受的程度，「心痛」似乎要重於「心疼」，例如：「讓人心疼的12句話，哪一句使你最心痛？
」從此例可以發現．語素部分相同的同義詞辨析，不僅可以考察不同語素的差別，更可以從與相同語素組合的關係來考察一組同義詞的細微差別。
心痛的句子
1.我很小心眼，會吃醋，會嫉妒，而且我不知道哪天我就突然發瘋，把你直接綁到民政局。2.每乙個嘴上說不想談戀愛的人，心裡都裝著乙個不可能的人。3.人請注意 不要妄想跟女人講道理，乙個月流血七天不止還死不了的生物，在這個星球上是逆天的存在.4.我很想知道我喝醉了會不會喊你的名字.5.我很懶.懶到連心裡的...
心痛的句子
當遺忘變成另一種開始，淡了回憶，痛最真實.3，放手後的微笑，只是用來掩蓋疼痛的傷疤.11，世界上唯一會隨著時間的流逝而越變越美好的東西，只有回憶.12，那散落的誓言，戲弄了青春.20，童話已經結束 遺忘就是幸福 21，放棄了 就不該後悔 失去了 就不該回憶 24，欣喜過後的失落 你了解嗎？25，你還...
最讓心痛句子
我知道，你終將離去，即便沒有秋的到來，你一樣會悄無聲息的遠去，如一縷輕煙憑空而繞，絲絲縷縷只是你對塵世最後的眷戀，散成絲，幻成夢。在我眼裡倒映成最後的印象。在下個輪迴裡，我會有一雙翅膀，去追逐你漸行漸遠的美麗 懷念，如此深刻的壓迫著神經，讓曾經如電影的畫面般一一閃過，止不住的滑向虛無，不得不承認，曾...