お爺さん--老爺、爺爺
お婆さん--姥姥、奶奶
お父さん-- 父親
お母さん-- 母親
叔母さん--姑姑、姨、嬸嬸
叔父さん--姑父、姨夫、叔叔
お兄さん--哥哥,兄(包括堂兄,表兄)
お姉さん--姐姐(包括堂姐,表姐)
妹さん-- 妹妹(包括堂妹,表妹)
弟さん-- 弟弟(包括堂弟,表弟)
ご主人(ごしゅじん) –您丈夫
奧您妻子
娘您女兒
息子您兒子
在別人面前稱呼自己的家人用:
祖父--老爺、爺爺
祖母--姥姥、奶奶
叔母—包括姑姑、姨、嬸嬸
叔父—包括姑父、姨夫、叔叔
はは--媽媽
ちち--爸爸
兄--哥哥,兄(包括堂兄,表兄)
姉--姐姐(包括堂姐,表姐)
妹-- 妹妹(包括堂妹,表妹)
弟-- 弟弟(包括堂弟,表弟)
主人丈夫
妻(つま) --妻子
娘(むすめ) --女兒
息子(むすこ) --兒子
直接稱呼自己的家人用:
おじいさん
おばあさん
お父さん
お母さん
お兄さん
お姉さん
弟弟和妹妹在直接稱呼時直接叫名字。
妻子稱呼丈夫:
おとうさん/パパ
あなた/あんた--親愛的
名前(名字)
丈夫稱呼妻子:
おかあさん/ママ
相當於:喂!)
名前(名字)