圖書出版流程

2022-08-24 07:09:02 字數 1298 閱讀 2982

一種圖書從選題、組稿、審讀加工、設計製作到入庫發行,要經過多道工序。

1.選題申報:

著(譯)者在與出版社聯絡申報選題時,出版社會提供「著譯者登記表」和「編著(翻譯)書籍介紹表」供著(譯)者填寫。對主要著(譯)者的本人簡歷和專業背景等做出簡要介紹,說明撰寫或翻譯該著作的價值和意義,該著作的主要內容和特色,編寫大綱,編著計畫安排,並提交專家推薦意見,以便於出版社深入了解書稿的詳細情況。對於翻譯著作,除介紹翻譯價值、原著作主要內容和特點外,還應提供該書目錄中譯文和版權頁影印件,說明版權授權情況。

對於著(譯)者的自投稿,出版社根據選題計畫、同類圖書出版情況、稿件質量和讀者需求情況,決定是否採用。

2.組稿:

選題策劃方案經出版社批准後,編輯人員向選定的著(譯)者交代選題意圖、書稿性質、篇幅、讀者物件,落實選題立項意見,對作者所擬編寫大綱提出意見和補充修改建議;辭書類選題還應擬定樣條;重點書稿或認為必要時,可要求作者在約定期限內寫出指定章節作為試(樣)稿。翻譯稿對初次聯絡的譯者必須經過試譯,多人參加翻譯的每個譯者都要進行試譯。多人合作作品要確定主編、主審或牽頭人,明確分工及列名次序。

編寫提綱、試(樣)稿或試譯稿審查合格後,正式與著(譯)者簽訂圖書出版合同(或委託創作、委託翻譯協議書)。

作者寫作的稿件必須符合選題意圖、編寫提綱和合同約定的內容,篇幅應符合約定要求。作者在撰稿前必須認真擬定編寫提綱。編寫提綱是撰寫和審稿的基本依據,一定要根據出版社的意圖和要求擬定。

中途如有較大變動,應事先取得出版社同意。著(譯)者應在合同約定期限內交稿。

3.審稿:

著(譯)者完成初稿交出版社後,出版社要對稿件進行全面審讀。必要時,出版社將請相關專家或召開審稿會審查書稿。翻譯稿一般要請人校訂。

決定採用的書稿,即由出版社進行編輯加工及複審和終審,這一階段會對書稿提出需要修改、補充或刪減等具體意見,著(譯)者應予以配合,認真修改。著(譯)者如有不同意見也可以提出,經協商一致後定稿。如果稿件不符合出版要求,並經反覆修改後仍達不到要求,出版社可按合同約定退稿。

為了保證圖書質量,著(譯)者交付的稿件應符合「齊、清、定」要求,即:書稿齊全完整(包括作品署名、目錄、前言、正文及插圖等);稿面清晰,標註清楚(包括易混淆字母的文種、大小寫、黑體字及需特殊說明之處均需註明);交稿定稿(文、圖內容已確定,不存在遺留問題,無需再作增刪和修改)。

4.設計製作與發行:

書稿完成審稿和加工工作後,將送印務部門進行裝幀設計、排版、校對等工作,然後送印刷廠印刷裝訂,成品圖書經質量檢查合格後就可以面向市場發行。為了保證書稿質量,除需要出版社內各環節密切配合外,著(譯)者也要在創作和出版過程中與出版社很好地合作。為了提高圖書在市場上的影響,擴大銷售量,有時還需要著(譯)者配合出版社做一些宣傳工作。

圖書出版流程

1.選題介紹。與責任編輯聯絡,使出版社方面明了選題,列入出版登記表。具體要求作者提供書稿簡介 作者簡介,以及應責任編輯之請提供其他相應材料,以裨深入了解書稿詳情。2.書稿審讀。在初步認可 題材內容適合在我社出版,但質量細節需要進一步求證 前提下,經責任編輯要求,作者方提交全稿,由責任編輯組織審閱,並...

圖書出版流程

書籍的歷史首先是從文字開始的,正是由於有了文字。才有了書籍的濫觴。從刻寫在石頭和泥板上的人類最早的書籍,到後來出現的紙莎草卷 羊皮紙等書寫載體。與此同時,對書籍出版的審查制度也隨之確立起來。隨著社會經濟的飛速發展,書籍很快進入消費品時代。在現代電子技術的衝擊下,傳統的圖書出版和閱讀方式正面臨著來自各...

原創圖書的出版流程

圖書出版一般都要經過選題論證階段 選題審批階段 書稿寫作階段 回稿審閱階段 編輯排版校對階段 印刷階段 後期發行階段等。各個階段都需要作者和編輯之間良好溝通和配合,才能最終出版一部優秀的著作。選題階段 嚴格來講,選題評估和論證階段,任何乙個選題,我們都需要作者提供一些基本資訊,比如固定格式的選題表 ...