學日語朋友們,你能把這些都順了~就行,能把研究室的日本人繞暈。不通順的,趕快分享吧。多練練。。。
1(分かった?分からない?分かったら「分かった」と、分からなかったら「分からなかった」と言わなかったら、分かったか分からなかったか 分分かった?)
(明白嗎?如果明白的話,就不要說不明白,明白而說不明白才是真正的不明白,明白?!) 2
(靴売る夫婦、服作る夫婦、古靴売る夫婦、古服作る夫婦) 3
(生麥、 生公尺、生卵) 4
(隣の客はカキ食う客だ) 5
(東京特許許可局局長) 6
(坊主が屏風に上手に坊主の絵を書いた。別の坊主が「坊主が上手に坊主の絵を書いた屏風」に上手に「屏風に上手に坊主の絵を書いた坊主」の絵を書いた) 7
(お綾や母親におあやまり) 8
(この竹垣に竹たてかけたのは、竹竹
9口(風呂やの夫婦は広い風呂で、ブツブツ不平やヘラズ口) 10
11.美容院;病院;御餅屋;玩具;(びよういん;病院美容院、醫院、糕餅店、玩具。)
12.青巻紙赤巻紙黃巻紙紅捲紙、藍捲紙、黃捲紙。)
13.すももも桃も桃のうち。(桃子和李子都是桃科植物。)
14.貴社の記者が貴社にて帰社貴報社的記者乘火車回到報社。) 15
高崎の 北 に 北高崎 16
竹屋 の竹壁竹立てかけた 17
( 赤液キャベ、青液キャベ、黃液キャベ) 18
(あのアイヌの女の縫う布の名は何 あの布は名のない布なの) 19
(菊桐菊桐三菊桐 あわせて菊桐六菊桐) 20
(新進シャンソン歌手総出演新春 21
(竹屋の竹藪に竹立てかけたのは、竹立竹立てかけた)
22肉挽く肉挽き機に肉つまり、引っかかった肉引き抜くのに引き抜きにくい肉挽き機で肉を引く)
23赤蒲鉾、黃蒲鉾、茶蒲鉾)
24君の茶釜、ぶんぷく茶釜)
2526焼酎抽出液抽出中につき注意)
27魔術師魔術修業中)
28明恵上人樹上座禪図)
29鈴木、すぐ都築に頭突き。次、都築、すぐ鈴木に頭突き。次に続く)
30光合成合成毒性化合物)
3132高架橋橋腳)
33宿直室に宿直して四苦八苦)
34除雪車除雪作業中)
35放射線照射裝置照射責任者)
36綾や、母親
37.いらいらするから笑精神兮兮的話會被人恥笑,一成不變的話會被人欺侮。)
38東良彥 の 羊皮紙 の 表紙 の 批評集 (東良彥的羊皮紙書皮的批評集)
39駒込 の 小鴎 (駒入的小歐鳥)(駒入:地名。)
40相合傘 の 愛妻家 に 出會う (碰到了一位為妻子撐傘的愛妻子的男子。)
41愛のある 挨拶は 甘く 明るく 暖かい (充滿愛意的問候,甜美、明快、溫暖人心) 42. 庭には二羽、裡庭には二羽鶏院子裡有兩隻、內院裡有兩隻雞)
日語繞口令
1 分 分 分 分 分 分 言 分 分 分分 2 靴売 夫婦 服作 夫婦 古靴売 夫婦 古服作 夫婦 3 生麥 生公尺 生卵 4 隣 客 食 客 5 東京特許許可局局長 6 坊主 屏風 上手 坊主 絵 書 別 坊主 坊主 上手 坊主 絵 書 屏風 上手 屏風 上手 坊主 絵 書 坊主 絵 書 7 綾...
兒童繞口令
1 數獅子 公園有四排石獅子,每排是十四隻大石獅子,每只大石獅子背上是乙隻小石獅子,每只大石獅子腳邊是四隻小石獅子,史老師領四十四個學生去數石獅子,你說共數出多少隻大石獅子和多少只小石獅子?2 拔蘿蔔 出八十八二十八,八個小孩兒把蘿蔔拔,你也拔,我也拔,看誰拔得多,看誰拔得大。你拔得不多個兒不小,我...
經典繞口令
一 1 初入江湖 化肥會揮發 2 小有名氣 黑化肥發灰,灰化肥發黑 3 名動一方 黑化肥發灰會揮發 灰化肥揮發會發黑 4 天下聞名 黑化肥揮發發灰會花飛 灰化肥揮發發黑會飛花 5 一代宗師 黑灰化肥會揮發發灰黑諱為花飛 灰黑化肥會揮發發黑灰為諱飛花 6 超凡入聖 黑灰化肥灰會揮發發灰黑諱為黑灰花會飛...