朴槿惠演講稿 中韓文對照

2022-01-04 01:19:16 字數 2075 閱讀 9141

(陳吉寧

尊敬的陳吉寧校長,各位教職員工和同學們大家好,

.今天能和中國名校清華大學的各位師生見面感到非常榮幸。

,看著清華大學的各位學生,想起中國古典著作中管子的一句話

,雖然種樹谷,一年後能夠收穫,

,種樹十年後能結果,

樹人百年後能夠茁壯。

(管子) .

想起了中國古語管子的一句話。

『 (自強不息厚德載物)』 .

這是清華大學的校訓「 自強不息,厚德載物。」

正如校訓所說,培養德行,走出了像***主席這樣的許多政治領導者,也走出了中國最早的諾貝爾獲獎者。

.相信以後各位的思想和熱情來鑄造中國美好的明天。

今天能夠和各位一起暢談南韓和中國的未來的話題,深感榮幸。

,各位同學,

南韓和中國都有幾千年的歷史,一直保持多元的文物和商業的往來。

, .

所以,心靈上有很多共鳴,文化上也有很多相通的地方。

1992 20

南韓和中國建交僅僅20年,友好合作的發展速度都是史無前例的。

40在此期間,**額增長了40倍,來往於中國和南韓之間的飛機和船舶每天超過百次。

6 , 1400 .

大約6萬名的學生留學,在清華大學1400名南韓學生正在學習。

許多南韓國民去小時候讀過《三國志》和《水滸傳》和《楚漢志》這樣許多的古典名著和漫畫。

所以,南韓人來中國觀光,就彷彿來到了自己很熟悉的地方,並感到親密感。

好久以前,來到蘇州,有天堂,上有天堂,下有蘇州,杭州有這樣一句話,聽過的學生都覺得很對,感到很高興。

,(易地思之),(管鮑之交),(三顧茅廬

而且,異地思之,管鮑之交,三顧茅廬這樣的古代成語是南韓人日常生活中經常用到的話。

20我認為兩國20年間的快速發展,因為深遠的文化淵源。

?難道紐帶真的不重要麼?

k-pop

昨晚,我出席在北京召開的韓中友好**會。看到南韓歌手的k-pop和中國的流行歌手一起同台演出,倍感欣慰。

我也是拜讀中國先賢的許多書和文章,我也很喜歡中國的歌曲,我認為正因為這樣的文化交流形成紐帶,心距離更近並成為朋友。

,各位同學

我認為韓中關係現在更加成熟,明天更好的發展合作夥伴的關係。

我認為最重要的就是國民的信賴,其被視為外交的基礎。

國家間的關係和國民間的信賴和對領導者深厚的信賴,更加親密。

2005 .

我和***主席在2023年初次見面。

當時,浙江省委書記的***見面以「新農村運動」為開始,談了許多兩國的問題。

20 20 .

我通過一次正常會談對***產生了深刻的信賴,以後想發展性的對話與合作。

所以過去20年的成功的韓中關係,將成為下乙個20年的信賴的願景。

兩天前,我和***為了組織了中韓未來規劃共同命名,召開了這樣的攝影說明會。

.現在,兩國**一直朝著**自由化的目標而努力。

,兩國經濟關係邁向更加成熟的階段而發展,成為新的經濟發展基礎。

.並且成為東北亞的共同繁榮和經濟共贏的動力。

而且,為了氣候變化和環境等全球的問題,需強化相關領域的合作。

.兩國的年輕人已經開始展開了自發性的合作。

2006 600 .

乙個例子「所謂韓中未來樹,民間團體是兩國年輕人合作,於2023年開始在內蒙古沙漠地帶種樹,到現在為止種植了600萬顆樹。

為了縮小中國內陸的沙漠惡化,減少黃沙,這樣的努力是兩國很好的努力,以後,類似這樣合作的例子要多多進行。

而且,兩國文化深厚的自信和力量是傳到南韓的漢風,傳到中國的韓流是作為新文化的交流使兩國國民的心靈距離變得更近,以後南韓與中國一起努力,綻放出美麗的文化之花,希望帶給人們更大的幸福。

,各位同學

.現在亞洲備受關注。

以南韓和中國為首的亞洲國家們從多方面的角度加強合作,達到最佳效果。

.但是現在韓半島包含的東北亞形勢非常不安全。

,區域內國家間經濟性的相互依存擴大,因為歷史和安保問題圍繞產生的矛盾和不信任,在政治和安保上合作不足為過。

我把它叫做『亞洲反論』現狀,現在,為了克服和東北亞區域內國家間的這種現狀,增進和平與合作,沒有多邊性的機制。

笑對失敗演講稿

在我們的日常生活,學習,和以後的工作中,我們會遇到各種各樣的困難和失敗。在失敗面前我們應該怎麼辦?我覺得最好的方法還是調整心態,端正思想,以一顆平常心應對現在所遇到的問題,用微笑來迎接你周圍發生的一切。任何的失敗都不是你命中註定的,也並不是有什麼人來刻意安排的。所以失敗過後不要再有更多的抱怨,從 摔...

笑對失敗演講稿

在我們的日常生活,學習,和以後的工作中,我們會遇到各種各樣的困難和失敗。在失敗面前我們應該怎麼辦?我覺得最好的方法還是調整心態,端正思想,以一顆平常心應對現在所遇到的問題,用微笑來迎接你周圍發生的一切。任何的失敗都不是你命中註定的,也並不是有什麼人來刻意安排的。所以失敗過後不要再有更多的抱怨,從 摔...

對待學習的態度演講稿老師對學生的演講稿

對待學習的態度問題 各位同學 大家好!同學們,我們肯定都曾經聽說過 態度決定一切 態度決定成敗 這類的話。今天作為你們的導師,藉著這次班會的機會,我想和同學們談對待學習的態度問題。態度決定一切 這句話是從個人發展的高度來說的,看似朦朧高深,實際上我覺得這句話對同學們來說就是真理。做任何事,沒有認真對...