1怒而飛，其翼若垂天之雲。是鳥也，海運則將徙於南冥。
（它）奮力而飛時，那展開的雙翅像（從）天邊垂下來的雲彩。這只鵬鳥，隨著海水運動（的大風）遷徙到南方的大海。
2摶扶搖而上者九萬里，去以六月息者也。
（它）乘著
旋轉風飛上數萬里的高空，離開是憑藉六月的大風。
3天之蒼蒼，其
正色邪？其遠而無所至極邪？其視下也，亦若是則已矣。
天空的深藍色，是它真正的顏色呢，還是天空高遠沒有盡頭呢？它俯瞰下方大地，也不過像人仰望天空一樣罷了。
4揹負青天而莫之夭閼者，而後乃今將圖南。（否定句中代詞作賓語前置；乃，才；圖，計畫；南，n-v，向南飛）
（它）背對青天而沒有什麼東西能阻擋（或阻礙）它，然後
才像現在這樣將計畫
向南飛行。
5奚以之九萬里而南為？（固定句式：奚以
……為？ 之，動詞，到；南，n-v，向南飛）
**用得著
到九萬里的高空再向南飛行呢？
6適莽蒼者，三餐而反，腹猶果然
到近郊去的人，一天之內返回，肚子還是飽飽的。
7適千里者，三月聚糧。之二蟲又何知！（之，代詞，這；何知，疑問句中代詞作賓語前置）
到千里之外的人，三個月前就要準備糧食，這兩隻小鳥又知道什麼呢？
8小知不及大知，小年不及大年。奚以知其然也？
小智慧型比不上大智慧型，壽命短比不上壽命長，憑什麼知道是這樣的？
9絕雲氣，負青天，然後圖南，且適南冥也。（然後，這樣之後；圖南，見第4句；且，副詞，將要）
（鵬鳥）穿過雲氣，背對青天，這樣之後才計畫向南飛，將要到南海去。
10彼且奚適也？我騰躍而上，不過數仞而下，翱翔蓬蒿之間，此亦飛之至也，而彼且奚適也？（且，副詞，將要；奚適也？：疑問句中代詞作賓語前置）
它將要飛到**去呢？我跳著向上飛，不超過數仞就落下來了，在蓬蒿之間盤旋，這也是我飛翔的極致了，而他它將要飛到**去呢？
11且舉世而譽之而不加勸，舉世而非之而不加沮。
況且全世界的人都讚譽他，他也不會（因此）更加受到鼓勵，全世界的人都責難他，他也不會更加沮喪。
逍遙遊總結
一 文言實詞 1 通假字 1 北冥有魚 冥通 溟 大海 2 小知不及大知 知通 智 智慧型 3 此小大之辯也 辯通 辨 區別 4 旬有五日而後反 有通 又 通 返 往返 5 而徵一國 而通 耐 能 6 而御六氣之辯 辯通 變 變化 7 湯之問棘也是已 已 通 矣 句末語氣詞 2 古今異義 1 腹猶果...
逍遙遊知識梳理帶答案
一 文言實詞 1 通假字 1 北冥有魚 通 溟 大海 2 小知不及大知 通 智 智慧型 3 此小大之辯也 通 辨 區別 4 旬有五日而後反 通 又 通 返 往返 5 而徵一國 通 耐 能 6 御六氣之辯 通 變 變化 2 古今異義 1 腹猶果然 古義 食飽之狀今義 副詞，表示事實與所說或所料相符 2...
逍遙遊知識總結
一 文言實詞 1 通假字 1 北冥有魚 2 小知不及大知 3 此小大之辯也 4 旬有五日而後反 5 而徵一國 6 御六氣之辯 2 古今異義 1 腹猶果然 古義今義 2 眾人匹之 古義今義 3 雖然，猶有未樹也。古義今義 4 窮發之北 古義今義 5 小年不及大年 古義今義 3 一詞多義 1 辯 此小大...