日語詞彙大全財經類

2021-03-04 09:48:41 字數 3975 閱讀 2807

中日經貿詞彙對譯

1. 收進票據總額 / 受け入れ手形総額

2. 憑樣訂貨 / 見本による注文

3. 確定訂貨 / 確定注文

4. 入手訂貨 / 手元受け入れ注文

5. 隨價訂貨 / 成り行き値段注文『なり行

6. 隨時訂貨 / 成り行き注文

7. 現金訂貨 / 現金注文

8. 小額訂貨 / 小口注文

9. 指定**訂貨 / 指値注文

10. 正式訂貨 / 正式注文

11. 追加訂貨 / 追加注文

12. 訂價 / 価格「かかく」

13. 訂金 / 頭金『頭金』、手付金『てつけきん』、手金「てきん」保證金

14. 訂進 / 買い入れる『かいいれる』

15. 低價訂進 / 安値で買い入

16. 訂立條約 / 條約を結

17. 訂立**協定 / 貿易協定を結

18. 訂立暫時合約 / 仮契約を取り結

19. 訂約日期 / 契約月日「けいやくつきひ」

20. 訂租 / 賃貸約定

21. 訂租單據 / 船腹契約書類

22. 凍結存款 / 現金凍結支払停止『しはらいていし』

23. 凍結貨幣 / 凍結貨幣「とうけつかへい」

24. 凍結資產 / 凍結資產封鎖資金「ふうさしきん」

25. 短交 / 受け渡し品不足

26. 下批交貨 / 次回分荷渡

27. 短期放款 / 短期貸し「たんきがし」、短期貸付

28. 短期匯票 / 短期手形「たんきてがた」

29. 短期外匯貨款 / 短期外貨貸付

30. 短期債券 / 短期債権「たんきさいけん」

31. 短期** / 短期證券「たんしょうけん」

32. 短缺船貨 / 不足荷

33. 短少險 / 不足危険「ふそくきけん」、不足保険「ふそくほけん」

34. 件內裝貨短少 / 中身不足「なかみぶそく」

35. 整件短少 / 梱包ごとの不足

36. 短損賠償 / 不足損害賠償要求『不足

37. 貨物—部分短損 / ⅰ荷口中の乙個あるいはズ數個の不足

38. 貨物全部短損 / 1荷口全部の不足

39. 短縮 / 減量?減損: r. u6 r/ {; e

40. 短途運價 / 短距離輸送運賃

41. 短裝 / 積み不足「つみぶそく」、箱詰め不足詰め落とし,包裝不足少なく積み込む

42. 交貨數量 / 引渡し數量

43. 短裝貨 / 積み込み不足貨物

44. 堆倉費 / 倉敷料「くらしきりょう」

45. 堆疊交貨 / 倉庫渡し「そうこわたし」

46. 對背信用證 / 裡付け信用狀見返し信用狀

47. 兌付 / 手形を支払

48. 兌付人 / 手形支払人

49. 兌付匯票 / 手形代金を支払

50. 兌換外匯 / 外貨を兌換

51. 兌換現款 / 現金に引き換える、現金にする

52. 兌換價 / 交換レーと

53. 兌換率 / 為替相場『かわせそうば』

54. 兌換水單 / 兌換メモ『だかんメモ』

55. 兌換損益 / 為替損益「かわせそんえき」

56. 可兌換貨幣 / 交換可能通貨

57. 兌現 / 現金に替える、換価する「かんかする」

58. 多邊** / 多角貿易『たかくぼうえき』

59. 多邊清算 / 多角清算「たかくせいさん」

60. 多邊結算方式 / 多角決済方式

61. 多邊套匯 / 裁定為替『さいていかわせ』

62. 多邊套匯率 / 裁定相場「さいていそうば」

63. 多邊協定 / 多角協定

64. 多交 / 過量引渡

65. 多交或少交 / 過不足引渡

66. 多裝 / 積み過ぎ「づみすぎ」

67. 額外動費 / 割増運賃

68. 惡味險 / 悪臭危険

69. 惡性通貨膨脹 / 悪性通貨膨脹

70. 恩格爾定律 / エンゲルスの法則

71. 發包 / 請け負けわセル/一括発注

72. 發出資金 / 資金を交付する

73. 再度發出訂貨 / 再注文を出

74. 更正裝船時間 / 船積み期間の変更

75. 發貨 / 商品を発送する/出荷する/積み出す

76. 發貨單 (發貨價目清單、發單、發票)/ 送り狀/インボイス/仕切り狀

77. 發貨契約單 / 出荷申込書

78. 發貨人 / 荷主「にぬし」/発送人「はっそうにん」/荷送り人「におくりにん」/出荷人「しゅっかにん」

79. 發貨通知書(裝運通知書)/ 船積み通知狀

80. 發貨站 / 出荷駅/積み出し駅

81. 發價 (發盤、**、討價売り申し込みをする/売り申し込

82. 電報發價 / 電報でオファーする

83. **單發價

84. 撤回發價 / オファーを撤回(てっかい)する

85. 接受發價 / オファー引き受け

86. 借發價 / オファーを借

87. 更始發價 / 申し込み更新

88. 買方看貨後定發價 / 買い手が品物を見た後オファーを決める/點検売買申し込

89. 還發價(還價、還盤)/ 修正申し込対申し込み

90. 聯合發價(聯盤發價)/ 抱き合

91. 賣方確認後有效發價 / 売り手確認條件

92. 期限內有效發價(穩固發價、穩價) / 確定売り申し込

93. 有權先售發價(未售時有效價、不受約束發價)/不確定売り申し込み/先著確認條件売り違い御免/先売り御免

94. 發款 / 金を支出する/支払金「しはらいきん」

95. 發盤 / オファーを出す/売り申し込みをする/売り申し込み

96. 優惠發盤

97. 賣方發盤 / 申し込

98. 發票(發單、發貨票、發貨單、清單、送貨單、帳單送り狀/仕切り書

99. 發票存根(發票底根)/ 送り狀控

100. 發票副本

101. 發票** / 送り狀価格

102. 發票明細單 / 送り狀明細書

103. 發票原價 / インボイス原価

104. 發票總值(發票價值、發票金額、發票總額) / インボイス額面金額

105. 出口發票 / 輸出

106. 附單據發票 / 書類添え付

107. 估價發票(假定發票,形式發票)/ 見積もりインボイス/試算

108. 官用發票 / 公用

109. 海關發票 / 稅関

110. 貨樣發票

111. 寄售發票(委託發銷售發票)/ 委託販売

國際**用語

序號漢語日語

1 相互訂貨相対注文

2 對方相手方(あいてがた)

3 收益,收入上がり(あがり)

4 上公升趨勢上がり気味(あがりぎみ)

5 漲落,波動上がり下

日語詞彙大全

汽車日語 cylinder bore 氣缸直徑 piston stroke 活塞行程 stroke to bore ratio 行程缸徑比top dead center and bottom dead center 上止點和下止點 piston displacement 活塞排量engine dis...

廣州財經類面試

忙了整整一天,餓了整整一天,終於坐在電腦前,邊吃飯邊碼字,記錄下我與華為校招的點點滴滴 昨晚睡覺前告訴自己,要是今天能走到終面,定回來應屆生,分享所經所曆以回饋,再次感謝應屆生上熱心的各位,論壇因我們的分享而美麗 一 筆試 昨天早上在暨大聽了財經專場的宣講會,在下午1點左右接到筆試通知,在此感謝為我...

2023年財經類模擬試題

2011年基礎會計試題卷 班級姓名 一 選擇題 基礎會計36 70。每小題2分,共70分。36 會計監督職能是會計的基本職能,是對經濟活動進行 a 事後監督 b 事中監督 c 事前監督 d 事前 事中 事後監督 37 根據業務需要設定會計機構時,不需要考慮的因素有 a 單位人員的多少b 單位規模的大...