3．1 中文簡歷規格、版式及範例
3．1．1 中文簡歷規格和版式
無論簡歷內容多麼豐富，如果沒有使用好的規格和版式，也會造成簡歷最大效用的喪失，因為hr更希望看到的是疏密有致、主次分明的簡歷，所以在製作簡歷時，除了要思考簡歷的內容如何寫外，我們還要特別留意簡歷的規格和版式。
1) 簡歷的篇幅
對於應屆生來說，簡歷的篇幅最好控制在一頁紙以內。如果你的簡歷內容實在無法精簡壓縮至一頁，那麼務必保證將第二頁充滿2／3以上，同時，要注意將最相關、最能體現你優勢的資訊放在第一頁。
2)字型和字型大小
在中文簡歷中，小標題和題頭部分的姓名可以用黑體，而正文部分一般採用宋體。盡量避免在乙份簡歷中使用多種字型，少用斜體和下劃線。但是可以適當用粗體來進行突出強調，但也不宜使用過多粗體。
中文簡歷上的姓名一般用大號字，通常為二號字。教育背景、工作或實習經歷等每項要素的標題可以用五號黑體字來強調。正文通常用五號字。簡歷寫完後注意檢查所有簡歷要素的字型是否協調一致。
3)留白
雖然說簡歷以一頁為最佳，但切記不要將簡歷內容安排得太滿太密，讓簡歷看上去密密麻麻，適當設定頁邊距留白，這樣能讓hr在瀏覽簡歷時眼睛舒服一些，不至於太吃力。
4)整齊
在描述工作實習經歷、社會實踐經歷等具體內容時，最好使用專案符號來對齊，注意使用統一的專案符號。
5)用紙及列印
如果是要列印簡歷，那麼建議使用80克以上的紙張，尺寸為a4。列印的時候要注意盡量少用影印的簡歷，不要選擇彩色列印，不要選擇噴墨列印，要用雷射列印。
3．1．2 中文簡歷範例
以下是乙份中文簡歷範例，屬於典型的時序型簡歷，其教育背景、實習經歷及社會實踐經歷都採用時間倒序：
3·2 中文簡歷各要素詳解
3．1．3 3．2．1 個人資訊
這部分資訊主要包含應聘者的姓名及****，其主要作用是方便hr知道簡歷是屬於誰的；如果對這位應聘者感興趣而且想聯絡他(她)的話，能夠容易地撥通他(她)的**。這就是簡歷中的「個人資訊」的作用。個人資訊的內容應該簡單、直觀、清晰，沒有多餘資訊。
根據不同情況，個人資訊由必要和可選之分：
◆必有資訊：姓名、****(手機、固定**、e_mail、郵寄位址)。
◆可選資訊：性別、年齡、政治面貌、籍貫、民族、**等。
必有資訊是在簡歷中必須出現的資訊，無論是應聘外企、國企，還是其他性質的公司。對於應聘大多數企業(如外企)的簡歷，個人資訊部分只需要填寫必有資訊，即姓名及****即可。
可選資訊的取捨決定於應聘單位的具體性質和職位要求，如前所述，一般國企、事業單位傾向於要求個人資訊全面，尤其是大多數國企認為應聘者的性別、年齡、籍貫、政治面貌、民族等都是重要資訊，因此應聘這類單位建議將這些相應資訊體現在簡歷中。
而如果是應聘外企的話，性別、年齡、政治面貌、籍貫、民族等資訊可不必寫，因為外企招聘中很忌諱被冠以「性別歧視」、「民族歧視」、「地域歧視」等標籤。
**問題：簡歷中到底要不要貼**?這個恐怕是很多同學在製作簡歷的時候遇到的疑惑。
通常情況下，如果公司在發布職位說明的時候特別強調要求貼**，或者你對自己的外貌有相當的自信，那麼可以貼**。如果貼**的話，建議採用標準的簡歷照，這樣相對保險一些，而不要隨意用大頭照或者生活照。**貼放的位置一般置於簡歷右上角、個人資訊的右側。
接下來我們看乙份標準中文簡歷個人資訊中必有資訊的寫法：
1)姓名
中文簡歷一般直接寫出名字，以二號黑體加粗字型來突出表示，但如果姓氏或名字比較生僻，最好在旁邊標註上漢語拼音。
2)位址
中文位址的表示由大到小。一般應以當前能聯絡到應聘人的郵寄位址為準，然後註明郵編。
在有些公司的簡歷篩選標準中，特別是一些中小企業，應聘人的居住位址也是考核標準之一。如果居住地離公司近，那麼hr會優先考慮。對於到異地求職的同學來說，在簡歷中註明自己身處招聘公司所在的城市顯得至關重要。
例如：某同學就讀的高校是在西安，所應聘的公司是在上海，而他本人也已經身在上海，那麼在簡歷的位址資訊中，他就應該寫明在上海居住的位址，而不是他就讀的西安高校的位址。這一點非常重要，利用位址資訊，要讓hr明顯看到你是可以非常方便參加面試的。
要知道，hr在安排應聘人面試的時候，也會非常擔心應聘人能否按時參加面試。
如果你投遞的是外地的公司，而你人卻不在公司所在的城市的話，那麼建議你在位址資訊中註明「如果安排面試，我會自費準時到貴公司參加面試」之類的話，雖然會增加求職的成本，但是對於心儀的公司和職位，花費這樣的成本還是值得的。雖然對於一些大公司來說，安排外地的應聘人員面試並不困難，並且報銷來回路費，但是在簡歷中註明類似的話，也可以讓hr減少安排你面試的顧慮。
一般來說，簡歷中的位址資訊在公司寄送offer letter時也會用到。
3)**
對於手機號碼，建議採用"3-4-4原則」(也有4-3-4或者4-4-3原則)，即135—6450-****(434或443原則同理)。對於固定**，一定要加地區區號。區號後的括號和號碼間加空格，如(86-21)6293-4873。
注意，一定要有一部24小時開機、隨時帶在身邊的手機。時刻保持手機暢通，及時接聽公司的來電，這不僅是你本人工作效率高、辦事可靠的表現，同時也讓你不易錯過好的求職機會。如果手機太舊、容易出故障，一定要更換，花這些錢是值得的。
如果在第一時間通過手機或者固定**無法聯絡到你，有些職業素質比較好的hr通常還會間隔一段再次與你聯絡；而有些hr則可能將你從面試名單上劃掉，所以保證手機不停機、訊號暢通、固定**有人接聽並能轉告你本人就顯得非常重要。
4)e-mail
要選擇比較穩定的郵箱系統，尤其是免費郵箱的選擇更要注意，如果不穩定，傳送的簡歷對方沒有收到，或者對方回郵的過程信件丟失，那太可惜了。建議使用移動139郵箱、gmail、yahoo等公共郵箱。切勿用學校教育網的e-mail郵箱，因為這類教育網郵箱不如公共郵箱穩定。
這裡特別推薦使用移動139郵箱，這樣可以設定新郵件的手機提醒。當你的郵箱收到公司的郵件通知的時候，你的手機會同時提醒收到新郵件。移動139郵箱註冊位址：
此外，e-mail郵箱的使用者名稱也需要特別注意，要顯得專業、成熟並且職業化。在郵箱使用者名稱的設定上，建議優先採用中文名字拼音，如果被占用的話，還可以採用英文名+中文姓氏、中文拼音+數字(註冊日期、生日等數字)等各種形式，但總的原則是不要使用看上去很傻，如superman，littlegirl等極不專業的使用者名稱，最好讓對方看到就能知道你是誰的使用者名稱。
如果是應聘國企或者事業單位，個人資訊除了以上必有資訊外，有可能還需要增加其他可選的個人資訊，以下是含可選資訊的簡歷個人資訊部分：
在個人資訊部分，有一些同學經常犯的毛病是在簡歷頁首上加上「個人簡歷」、「簡歷」、「我的簡歷」等字樣，這是非常不可取的。因為你本身就是在寫簡歷，這如同在腦門上印刻「我是人』』的字樣來證明自己是人，有鄙視hr的嫌疑，不要因為細節問題而貽笑大方。
還有另外乙個問題，很多同學都會在簡歷的頁首加上學校的logo，或者把學校的校徽以水印的方式作為簡歷的背景，這樣做可能主觀上是想強調學校的背景，但這樣做通常會面臨一定的風險，一是會在簡歷版式上顯得過於花哨、華而不實，二是看到這份簡歷的hr未必喜歡這種表達方式。但如果招聘職位的說明中有目標高校的要求，而你就讀的學校恰好屬於這些目標高校的範圍，那麼在簡歷中放置學校logo有可能會吸引hr的眼球。但是一般情況下，為了保險起見建議不使用學校logo。
3．2．2 求職意向
在確定求職目標之前，很多應屆生都有乙個困惑，求職意向要不要寫?這一直是乙個很有爭議的話題。有人建議不寫，認為有求職意向會限定自己的求職範圍，而也有人認為求職意向清楚明了，建議在簡歷上寫明。
那究竟是寫好還是不寫好呢?其實，大部分的雇主希望在簡歷上看到明確的求職意向。因此建議應屆生最好在簡歷中寫明自己的求職意向，至少表明自己想從事哪一方面的工作，這樣才能有的放矢，同時讓hr一目了然。
求職意向是應聘簡歷的核心內容，書寫求職意向應當盡可能明確和集中，並與自己的專長、興趣等相一致。在闡述時力求簡潔、明了，明確地告訴未來的雇主：我也要表現得很明確，讓hr覺得我的目標定位與所招聘的職位正好相吻合，我正是該職位的最佳人選。
不要模稜兩可，讓hr不確定我是否勝任該職位。
在撰寫求職意向的時候，我可以在心裡問自己這樣乙個問題：「我怎樣才能展示自己是最佳的候選人呢?」回顧最初做的自我評估，想想自己有哪些能力和特長，可以讓我在眾多應聘者中脫穎而出。
求職意向要切中要點，切忌空泛，不要說什麼沒有實質性內容的「用我的經驗和能力迎接新的挑戰」，「本人希望從事富有挑戰性並能夠發揮自己潛能和專長的工作，以實現自己的人生價值」等等，當然也可以範圍廣一點，如「謀求餐飲、娛樂行業的中層管理職位」。如：計算機軟體開發工程師、網路系統工程師；銷售工程師或市場調研員；行政主管或辦公室文員等等；或者擁有aa和bb技能，謀求公司的cc職位。
(其中，cc是所應聘的職位名稱，aa和bb則是該職位所需的技能。)
撰寫求職意向注意事項：
(1)求職意向應做到語言精煉、概括性強，要避免含糊籠統、無針對性。
(2)簡歷中的求職意向是向hr傳遞這樣的資訊：我在職業生涯中希望取得什麼樣的成就，想要的是什麼職位。
(3)求職意向應該包含：我的技能、成就、想要尋找什麼樣的職位、想為什麼樣的公司工作等等。所有這些資訊都必須與職位說明相吻合。
如果hr看見你的求職意向與招聘目標正好相吻合，那麼你就會非常幸運地成為一名候選人。因此，撰寫搶眼、到位的求職意向不失為迅速抓住hr注意力的乙個不錯的技巧。
簡歷製作的大體要求
根據用人單位的反饋，根據老師們對被篩選下簡歷情況的總結，向同學提出如下求職簡歷製作要項 1 簡歷不要花哨要清晰，不要囉嗦要精煉，不要平鋪直敘要重點突出 2 簡歷要關注細節，不要錯別字，單字不成行，設計要美觀清晰，自薦信行文要合乎規範 3 簡歷封皮要精選，自己設計與求職意向相關的封面，也可以選取目標用...
簡歷 中文簡歷 翻譯
簡歷模板 中文簡歷 翻譯 自我評價 英語口 筆譯高手,善於與外商進行商務洽談,有留學經驗。本人性格穩重,工作態度認真,具有較強的責任心。個人資訊 姓名 性別 男年齡 32歲 e mail x 聯絡 x 位址 上海浦東新區 號郵編 工作經驗 1999年10月 現在 x國際諮詢公司翻譯 職責 書寫英文各...
KFC中文簡歷
個人簡歷 姓名 x x 性別 男 出生日期 1991 3 12 民族 漢 籍貫 安徽滁州 位址 吉林省長春市朝陽區寬平大路395號長春工程學院2公寓107室健康狀況 良好 身高174cm 體重65kg 見習生型別 在校大學生 大三 學歷情況 所在學校 長春工程學院所在院系 外語學院專業情況 商務英語...