2、動詞與動詞或動詞與賓語的復合不發生連濁。例如:
読み書飯炊き(めしたき)
3、前一漢字最後乙個假名在え段的,變為同一行的あ段假名。例如:
雨(あめ) + 水雨水(あまみず)
稲(いね) + 光(ひかり) → 稲光(いなびかり)
漢字合成詞中,有些漢字在組成合成詞時,讀音會發生變化。例如:
1. 音讀合成詞中的連濁現象。
以「カサタハ」行開頭的音讀字,接在以「ウ、ン」結尾的音讀字之後發生濁音變化。
如:平等(びょうどう)、患者(かんじゃ)。
以「ハ」行開頭的音讀字,接在以「ッ、ン」結尾的音讀字時發生半濁音變化。
如:出発(しゅっぱつ)、何分(なんぷん)。
2. 音讀合成詞中的連聲現象。
以母音開頭的音讀字,接在以「ン」結尾的音讀字後,母音變「ナ」行音或「マ」行音。
如:反応(はんのう)、三位(さんみ)。
3. 音讀合成詞中的促音化現象。
以「キクチツ」結尾的音讀字,在以「カサタハ」行開頭的音讀字之前時發生促音變化。
如:石膏(せっこう)、學校(がっこう)、日記(にっき)、一杯(いっぱい)。
4. 訓讀合成詞的連濁現象。
以「カサタハ」行開頭的訓讀詞,接在其他詞後構成複合詞時,發生濁音變化。如:長話(ながばなし)、昔語り(むかしがたり)等。
但本身含濁音的訓讀詞不發生連濁。如:紙屑(かむくず)、大風(おおかぜ)。
此外,動詞與動詞的復合,如:差し引く(さしひく);對等關係的復合,如:読み書き(よみかき);與賓語的復合,如:飯炊き(めしたき)等,一般沒有連濁現象。
以「ハ」行開頭的訓讀詞,與結尾促音化了的詞復合時,有半濁音變化,如:引っ張る(ひっぱる)等。
1. 當前面漢字的最後乙個讀音為「つ」,後乙個漢字前頭讀音為「は」行假名,當兩個漢字組合時,在發生促音變化的同時,「は」行清音要變成「ぱ」行半濁音
例如: 突「とつ」+破「は」 =突破「とっぱ」
発「はつ」+表「ひょう」=発表「はっぴょう」
切「せつ」+腹「ふく」 =切腹「せっぷく」
鉄「てつ」+片「へん」 =鉄片「てっぺん」
立「りつ」+法「ほう」 =立法「りっぽう」
2. 當前面漢字的最後乙個讀音為「つ」,後乙個漢字前面讀音為「ば」行假名,當兩個漢字組合時,並不發生音便。
例如: 設「せつ」+備「び」 =裝置「せつび」
節「せつ」+分「ぶん」 =節分「せつぶん」
絕「ぜつ」+望「ぼう」 =絕望「ぜつぼう」
3. 當前面漢字的最後乙個讀音為「つ」,後乙個漢字前面讀音為「か、さ、た」行假名,當兩個漢字組合時,發生促音變化。
例如: 失「しつ」+格「かく」=失格「しっかく」
活「かつ」+気「き」 =活気「かっき」
結「けつ」+婚「こん」=結婚「けっこん」
出「しゅつ」+產「さん」=出產「しゅっさん」
達「たつ」 +者「しゃ」=達者「たっしゃ」
骨「こつ」 +折「せつ」=骨折「こっせつ」
発「はつ」+達「たつ」=発達「はったつ」
出「しゅつ」+張「ちょう」=出張「しゅっちょう」
列「れつ」+島「とう」=列島「れっとう」
4. 當前面漢字的最後乙個讀音為「く」,後乙個漢字前面讀音為「か」行假名,當兩個漢字組合時,發生促音變化。
例如:國「こく」+家「か」=國家「こっか」
借「しゃつ」+金「きん」=借金「しゃっきん」
特「とく」+権「けん」=特権「とっけん」
著「ちゃく」+工「こう」=著工「ちゃっこう」
直「ちょく」+線「せん」=直線「ちょくせん」 沒有音便
直「ちょく」+徑「けい」=直徑「ちょっけい」 有促音變化
5.還有一種促音接頭詞,他們讀音本身就含有促音[っ],主要有以下五個促音接頭詞。
合「がっ」:合併「がっぺい」、合唱「がっしょう」、合作「がっさく」、
合點「がってん」、合致「がっち」、合眾國
切「きっ」:切手「きって」、切符「きっぷ」。
日「にっ」:日記「にっき」、日光「にっこう」、日中「にっちゅう」、日課「にっか」。
引「ひっ」:引っ張る、引っ掛かる、引っ越す、引っ込む、引っ繰り返す。
突「つっ」:突っ込む、突っ張る。
注意[引]和[突]的促音是外露的。
日語特殊讀法單詞 漢字
素人仲人行方 浴衣芝生 白髪雪崩 吹雪船便 本音反応 都合支度 八百屋迷子 大掃除 天井 始 相手 反応 見 留守 小包 屆 田舎 土產 買 帰 本音 話 苦手 経験 有無 問 若干名募集。白髪 割合 増 吹雪 後雪崩 起 佔將來 佔 席 佔 生生卵 食 長 生 子供 生 草 生 頼買 物 頼 頼 ...
日語學習記單詞的小妙招
日語作為一門科學是有一定規律的,而記憶也是有一定技巧的。中國有句古話 臨淵羡魚,不如退而結網。在這裡我要說的,就是 結網 的小方法。當然了,在這裡由於篇幅所限,不能寫得太詳細,望能起到一點畫龍點睛的作用。首先 日語的單詞很多有漢字組成的,那麼其中乙個漢字的讀音是固定的,也就是說,由這個漢字組合一起的...
日語學習記單詞的小妙招
考試發布日期 2011 09 03 日語作為一門科學是有一定規律的,而記憶也是有一定技巧的。中國有句古話 臨淵羡魚,不如退而結網。在這裡我要說的,就是 結網 的小方法。當然了,在這裡由於篇幅所限,不能寫得太詳細,望能起到一點畫龍點睛的作用。首先 日語的單詞很多有漢字組成的,那麼其中乙個漢字的讀音是固...