目錄1 說明
§1.1 重要說明
§1.2 開關標識
2 探測頭安裝
§2.1 壓力與真空探測頭
§2.2 差壓探測頭
§2.3 溫度探測頭
3 封裝外殼的安裝
§3.1 「c」型外殼
§3.2 「z」型外殼
§3.3 「v」型和「w」型外殼
§3.4 「m」型外殼
4 電氣安裝
5 設定點調節
6歐共體標準符合說明
1 說明
§1.1 重要說明
* beta壓力開關屬於精密儀器請正確放置或搬動。
beta壓力開關在達到設定點的（差壓）壓力或者溫度時開關動作。
* 在按照說明書指示正確安裝，該開關的設計與結構是完全免維護的。
切莫採用液態油或油脂潤滑開關的任何部件。
* 除了更換外殼密封與安裝支架外，不要移動或更換本開關的任何部件。
* 避免暴露在超高溫、超低溫、有侵蝕性環境中，-30~80℃為適宜溫度。
* 調節螺絲有自鎖性，所以在調節設定點後禁止封死調節螺絲。
* 安裝前請詳細檢查銘牌上資料。
* 所有尺寸均以mm公釐標註。
* 如果您需要幫助請與**商聯絡，開關只有在去汙清洗後才能進行維護檢修。
* 如果您需要額外的膜片o形圈和微動開關，請給出序列號向**商購買。
* 開關的檢修維護請由專業的儀表工程師實施。
除了更換膜片o形圈和微動開關以外，其它形式的檢修維護有廠方執行。
* 非廠方檢修維護的操作會影響產品本身的質量保證。
* 本章節的指導說明書的步驟也是安裝步驟說明。
* 地基與工程環境的強烈振動可能會影響開關的正常功能。
§1.2 開關標識
壓力開關的銘牌上面標明了規格型號，4到7步可以確定該壓力開關的設計組成，字尾的x+數字來表明特殊要求，該特殊要求可參照資料書。
外殼封裝 c1-p304l-s1n-b1-k1-y-x2
第乙個字元即第一步標明了外殼封裝形式：c、v、w、z或m，參照圖1-4和15。
探測頭 c1-p304l-s1n-b1-k1-y-x2
第乙個和最後乙個字元構成第二步標明了探測頭規格及功能，參照圖5-12和表1。
過程連藉口 c1-p304l-s1n-b1-k1-y-x2
第三步的這組數字標明了介面的材料與螺紋尺寸，參照表2。最後乙個字元標明了螺紋標準：n=npt，b=bsp（對焊，法蘭，bsp等其它過程連線方式將會相應的標註在介面部件上）。
溫度開關的標明**與此不同，請參照§2.3的溫度探測頭所述。
電氣導管介面c1-p304l-s1n-b1-k1-y-x2
第一步的數字標明了電氣介面的尺寸，詳情參照表3。
更多詳細資訊請參照beta壓力與溫度開關樣本「使用者適用新一代」
2 探測頭安裝
§2.1 壓力與真空探測頭
參照圖5-7所示
1. 過程介面（1）可以使用扳手緊固，切忌用扳手在探測頭本體（2）或外殼上加力緊固！！！
2. 確保介面與管道在同一中心線上連線，可避免附加應力作用在開關上。
3. 檢查介面螺紋規格是否匹配，參照§1.2章節說明，連線開關與管道。
§2.2 差壓探測頭
參照圖8-10所示
請特別注意兩個過程介面（1）的位置，分別標有「high」與「low」。
1. 確保介面與管道在同一中心線上連線，可避免附加應力作用在開關上。
2. 檢查介面螺紋規格是否匹配，參照§1.2章節說明，連線開關與管道。
3. 將較高壓力的管道連線到「high」側埠，較低壓力的管道連線到「low」側埠
§2.3 溫度探測頭
參照圖11、12所示
溫度開關的型號**例如：c1-t548h-d00-s0-k1-y-x2
溫度開關的第三步確定探測頭的規格，有兩種規格：直接安裝式（圖12所示）與毛細管安裝式（圖11所示），參照表4獲得溫度探測頭的相關資訊
1. 如果使用套管，請在套管內填充導熱膠或導熱油。
2. 至少保證有3/4以上的溫度探頭被插入流體介質。
3. 選擇直接安裝式溫度開關時，扳手應作用在過程介面部位（1）使力緊固，不能在其它部位加力旋緊開關，介面螺紋標準配置為1/2」nptm。
4. 當安裝毛細管溫度開關時，先緊固滑動螺帽(4) (1/2」nptm)然後緊固鎖緊螺帽(5)，為防止卡住毛細管(6)應選擇大的彎曲半徑(至少5cm)。
3 封裝外殼的安裝
§3.1 「c」型外殼
注意：在安裝開關前，保持電源切斷
如果需要，可以在安裝前進行設定點調節，調節操作請參照第5章節。
參照圖1
1. 將開關的支架固定在牆上或者安裝板上。
2. 開啟蓋子(鬆掉4個螺絲)。
3. 將電氣連線格蘭正確的安裝到電氣連線口(4)中，參照§1.2節正確選擇格蘭尺寸與螺紋規格
4. 電線穿過格蘭連線到接線端子(3)上，連線參照斷子號碼，具體參照第4節
連線電纜的金屬芯不要超過2.5mm2。
5. 檢查連線電纜是否可靠密封，是否承受額外的張力。
通過檢查來使壓力開關達到相應的ip等級要求
6. 如果需要，參照第5節調節設定點調節螺帽進行設定點調節
7. 蓋上外殼蓋子，正確放置密封墊，旋緊螺絲。
§3.2 「z」型外殼
參照圖2
基本上「z」型外殼的安裝與「c」型外殼的安裝一致，但它具有增安型防爆功能，所以需配備增安型防爆格蘭！
「z」型外殼配備有額外的接地端子(6)與洩壓閥(5)，安裝時確保他們的功能。
§3.3 「v」型外殼與「w」型外殼
注意：在安裝開關前，保持電源切斷
如果需要，可以在安裝前進行設定點調節，調節操作請參照第5章節。
參照圖3和4進行v.-和v.-d…m系列安裝，參照圖18和19進行w.-和w.-d…m系列安裝
1. 使用安裝支架(1)或安裝夾板(1)加墊片將開關牢固安裝在支撐板上，注意別擋住壓力洩放閥。
如果您選擇的是l型壓力探測頭，可能需要新增多的空間墊充物。
2. 使用內六角扳手拆下固定螺釘。
3. 逆時針旋轉拆下蓋子(10)。
4. 將相應的防爆等級電線格蘭安裝進電氣連線口(4)中，錐螺紋式的格蘭至少要選進入5圈螺紋以上，參照§1.2節正確選擇螺紋尺寸。
5. 根據端子號正確地將電線接入端子(3)，外殼需要正確接地，具體情況參照第4節。
電線金屬芯面積不宜超過1.5mm2。
6. 檢查電線是否密封可靠，是否承受額外的張力。
7. 旋緊蓋子，並保證螺紋口及密封清潔。
8. 鎖緊蓋子上的固定螺釘。
9. 如果需要在設定點調節腔(11)內調節螺帽(2)重新設定報警點，具體情況參照第5章節。
§3.4 「m」型外殼
注意：在安裝開關前，保持電源切斷
參照圖15
1. 該開關被安裝在具有ex-e功能的接線盒裡，並且滿足ip54或j7以上的防護等級，適合選用250v/10a具有ex-e功能的接線端子。
2. 在接線盒的底部鑽孔，孔徑40mm。
3. 旋下螺帽(4)將開關塞入孔中讓橡膠墊片(1)與限位環(2)緊緊壓在接線盒底部，在盒裡內側旋緊螺帽(4)。開關的正確位置讓壓力洩放閥別對著安裝者並不被擋住。
4. 按照線號進行電線連線，詳情參照第4節。
5. 將接線盒固定在牆上或者安裝板上。
6. 按照線號正確連線引入線。
設定點調節的補充說明，如果需要調節的話。參照圖15
鬆開壓緊環蓋並讓其滑下。
適用螺絲刀(8)撥動調節環(7)進行設定點調節。
參照第5節了解設定點調節的具體資訊。
旋緊壓緊環蓋。
4. 電氣安裝
開關配有單刀單擲電路(3線或4線)或雙刀雙擲電路(6線或7線)，參照圖16。當過程壓力(差壓或溫度)未達到設定點時，公共端c與nc端閉合構成常閉觸點。
請不要讓電路超載，其最大負載值在銘牌上以及微動開關的標籤上都有標明，如圖17所示。
按照正確的線號接線。注意：確認電源處於切斷狀態！
連線被特殊認證過的開關，請遵循下列原則：
1. 適用對應的電線格蘭，至少和外殼的認證等級相匹配，檢查電線封閉性是否可靠，是否承受額外的張力。
2. 不要使用其它額外的元件，如熱敏斷線電阻等
電路要求
為了滿足vde0116標準的要求，則需要電流限制裝置(保險)，
保險電流值最好為微動開關的正常電流值的0.6倍
5 設定點調節
參照圖13和14
有兩種規格的調節螺帽(1)設計，基本上原理一致。
為了正確的調節，則需要供給相應的介質壓力(差壓或溫度)狀態，尤其是對於差壓開關還需要提供模擬可能出現的靜壓環境。
下列步驟給出了壓力開關的設定點調節方法，同樣適用於差壓與溫度開關的調節：
1. 請用19號叉型扳手旋轉調節螺帽(1)。
2. 順時針旋轉提公升壓力設定值，反之則將低壓力設定值。
為了得到精確設定值，請使用壓力校驗儀，粗調則可使用開關內的刻度指示(2)，螺帽頂端邊沿作為指標進行調節。
3. 如何檢驗設定值：當開關用於上限報警時，迅速將壓力提公升到設定點壓力的80%，然後緩慢增加壓力，直到微動開關動作(可以聽到咔噠聲音)，從電路連線上，當壓力未達到設定點時，公用端「c」與「nc」端閉合，達到設定壓力時，「c」端與「nc」脫開然後與「no」閉合。
當開關用於下限報警時，迅速將壓力公升到設定點的120%，然後緩慢降低壓力，直到微動開關動作(可以聽到咔噠聲音)，從電路連線上，當壓力未達到設定點時，公用端「c」與「no」端閉合，達到設定壓力時，「c」端與「no」脫開然後與「nc」閉合。端子圖參照圖16所示。
6 歐共體標準符合說明
適用官方89/392/eec標準，附加項ii，c節
beta公司特此宣告：
betaβ牌b-、c-、m-、v-、w-、z-系列壓力與溫度開關
— 與官方機械標準相容（89/392/eec以及補充標準91/368/eec，93/44/eec，93/68/eec）
— 與其它歐洲官方規定一致如：73/23/eec
馬爾森， 荷蘭
2023年10月
注：本中文說明書與其它語言說明書連用，各種圖例請參照英文本說明書。
感謝您選擇beta產品！
選擇最好的壓力開關！！！
壓力開關說明
操作手冊 壓力繼電器 壓力開關 ysj 340系列 一 概述 ysj 340系列壓力繼電器是一種超小型壓力控制儀表，用於液壓 氣動系統的壓力顯示與控制，可替代德國賀德克hydac 賀德克 eds300系列壓力繼電器。該儀表採用了高精度壓力感測器，電路部分以高效能微控制器微處理器為核心，具有3位led...
負荷開關說明書
一 概述 電氣裝置的保護和控制用。其中負荷開關 熔斷器組合電器與變壓器保護特性相匹配，對環網供電單元尤其適用。本負荷開關是一種以sf6氣體為絕緣和滅弧介質的雙斷口旋轉型負荷開關，適用於10kv的配電系統。每個開關充以0.045mpa 0.06mpa氣壓sf6氣體後是永久密封的。開關垂直或水平安裝不限...
流量開關說明書
熱式流量開關 使用說明書 一 概述 流量開關是一種可對管道中的液體流動情況進行實時監控，並提供訊號輸出的測量儀表。本產品採用全金屬外殼，無活動部件，開關量現場可連續可調，壓力損失小，結構緊湊，多個led實時顯示流動狀態和開關狀態。安裝方便，產品適合多種管徑要求，可用於監控管道內流體流速大小 斷流監測...