甲方：乙方：中英文姓名身份證號碼護照號碼：
為保證質量，按計畫完成工程勞務承包合同的各項任務，為了明確雙方的權利和義務關係，結合本合同的實際情況，經雙方協商，達成如下合同條款，並共同遵照執行。
一. 總則：
1-1 為了保證工程專案的順利完成，乙方在外蒙古工作期限為專案的合同工期（不低於3月），如因工作需要延長或提前，乙方應無條件服從。
1-2 乙方必須身體健康，無傳染性疾病和慢性疾病，能適應在國外長期工作，不得隱瞞病史，如因身體狀況造成提前回國，其經濟損失由乙方承擔。
1-3 乙方在國外工作期間，乙方必須服從甲方專案部的領導和安排，遵守專案部制定的各項規章制度。
二. 甲方的權利和義務：
2-1 負責辦理與專案有關的一切涉外事宜。
2-2 負責對乙方進行進場前的安全，質量，法律，法規等知識教育，負責施工組織，技術，質量，安全等方面管理的指導。
2-3 負責安排乙方出入境相關手續和工作准證的辦理。
2-4 負責提供乙方人員國外食宿安排。
2-5 負責支付乙方在國外工作期間的工資。
2-6 負責制定嚴格的規章制度，工期，安全，文明施工，限額領料等方面工作。乙方應給予積極配合和支援。
2-7 負責向乙方提供必要的施工安全保障。
2-8 負責辦理乙方在國外工作期間的人身意外**保險。
三. 乙方的權利和義務：
3-1 乙方自願赴蒙古從事該合同專案的施工，不得要求提前回國，若因個人原因提前回國者，扣除在外蒙古本人發生的費用和回國票務款，工資給予結算。
3-2 遵守專案經理部的各項規章制度，遵守外事紀律，聽從甲方領導安排，積極做好本職工作，按定額和規定的工程進度完成好施工任務。
3-3 乙方在外蒙古工作期間不得私自外出打工；不得鬧罷工或消極怠工；不得打架鬥毆；不得私自與當地雇主聯絡洽談僱傭業務；不得參與當地的宗教活動；不得從事有損國格的活動；不得損害甲方的聲譽；情節嚴重的，遣送回國，經濟損失責任自負，違反法律者由司法部門追究責任。
3-4 乙方合同期滿如不被甲方續約必須按時回國，不得以任何理由滯留不歸。
3-5 乙方因自身原因導致工程質量，安全，文明施工等方面，達不到合同規定要求的，乙方必須承擔合同規定的罰款。
3-6 乙方因工傷原因不能勝任國外工作時，甲方有權將其送回國，費用根據當事人責任大小，甲乙雙方分別承擔。
3-7 乙方在國外施工期間發生傷，殘，亡，甲乙按照外蒙古的外國勞工法令和投保的保險條例執行，乙方家屬不得提出任何附加條件。
3-8 乙方（技工）必需保證具備一技多能，並備足國外施工期間自己家用的手工工具，對於甲方提供的機械用具，領用後，要妥善保養，維護，保管，因乙方個人原因造成損失，乙方按雙價賠償。
四. 工資待遇：
4-1 乙方在蒙古專案施工期間，乙方工資收入實行定額工資，多勞多得，按勞取酬。正常工作情況下確保月收入不低於1800元人民幣。前1個月發放保底薪金，餘款將作為保證金，1個月後按月發放全部工資，保證金在回國前一次性結清還給乙方。
4-2 甲方每月上報乙方所完成的工作量，交總包方專案經理驗收，審核，經總包方驗收合格後，按月統計乙方所完成的工程量，測算乙方所完成定額工日及相應的勞務薪金。
4-3 乙方在整個工程中若表現良好，圓滿完成各項任務，無任何違約行為，憑甲方專案部的鑑定材料將給予一定的獎勵。
4-4 正常工作情況下確保月工資不低於1800元人民幣。
五. 不可抗力：
5-1 因戰爭，自然災害等人力不可抗拒因素致使本合同不能繼續履行，甲方負責及時保護乙方安全返回國內並負責返程車票。
5-2 如因不可抗力造成乙方傷，亡事故，甲方負責與保險公司交涉，按保險條款執行補償損失，乙方不得提出無理要求。
六.違約與爭議：
6-1 甲乙雙方如因違反本合同所簽訂的條款，由違約方承擔責任，並賠償由此造成的全部損失。
6-2 本合同乙方擔保人自願承擔連帶賠償責任。
6-3 本合同執行過程中，如有爭議發生，甲乙雙方應通過協商解決，協商不成由當地仲裁部門裁決。
七. 合同生效與終止：
7-1 本合同自簽訂之日起生效，有效期至雙方履行完本合同規定的一切義務之日止。
7-2 本合同未盡事宜，另立補充協議，補充協議與本合同具有同等法律效力。
本合同一式兩份，由甲，乙雙方簽字後分別儲存為據。
甲方乙方簽字：
甲方代表：
位址位址：
****：
2023年月日2023年月日